Chapitre 520 — Le grand-père et le petit-fils de la famille Kang

Un écart aussi considérable, c'était un peu excessif, non ? Mais qu'y pouvait-il faire ? Qui d'autre que lui-même était à blâmer pour ce mauvais jugement ? Il avait cru que, lors de l'adjonction de la première pilule de longévité et de détoxication, Liu Tianyi et Lai le Gros n'avaient rien fait que surenchérir à tort et à travers, et que la seconde devrait donc se vendre moins cher !

Ce n'était pas que Kang Shenyi se berçât d'illusions : ainsi vont d'ordinaire les choses aux enchères ! Il en était de même pour leur propre pommade cicatrisante en édition de luxe : au début elle valait bien cinq cent mille, puis le prix était retombé à trois ou quatre cent mille.

Qui aurait cru que la deuxième pilule de longévité et de détoxication serait adjugée à la famille Yu, et pour le même prix de deux cent quatre-vingts millions ? C'est là que Kang Shenyi commença à s'inquiéter : la pilule valait bien ce prix-là ! Mais il n'osait pas rivaliser avec la famille Yu — après tout, celle-ci jouait un rôle décisif dans la reconnaissance de sa famille au rang de grande maison !

Aussi Kang Shenyi n'avait-il qu'à attendre la troisième pilule. Mais le drame, c'est que Lai le Gros visait lui aussi cette troisième pilule : il porta l'enchère à plus de quatre cents millions ! Kang Shenyi eut l'envie de cracher du sang, et pourtant il ne pouvait absolument rien y faire !

Finalement, songeant à la valeur de chaque pilule et aux bénéfices durables qu'elle pouvait apporter à la famille, Kang Shenyi, le cœur serré, accepta de débourser quatre cent trente millions pour la dernière pilule. Si l'on parvenait vraiment à en déterminer la composition, cela profiterait grandement à la famille !

Quatre cent trente millions : cela avait épuisé presque toute la trésorerie de la famille Kang ! Leur fonds de roulement ne s'élevait guère à cinq cents millions, et en un coup, plus de quatre-vingts pour cent s'envolait !

Heureusement, un article mis en vente demain, s'il était adjugé, pourrait rapporter à la famille Kang un revenu inespéré ! À cette pensée, Kang Shenyi retrouva un peu de réconfort.

Soudain, on frappa à la porte de la chambre. Kang Shenyi fronça les sourcils et demanda : » Qui est là ? «

» C'est moi, grand-père, Zhaolong ! « Kang Jinglong était rentré à l'hôtel : il voulait raconter à son grand-père ce qui s'était passé aujourd'hui avec la famille Wu.

» Entre ! La porte n'est pas verrouillée. « Kang Shenyi reconnut la voix de Kang Jinglong et le laissa entrer.

Une fois à l'intérieur, Kang Jinglong referma derrière lui la porte de la chambre et la verrouilla de l'intérieur.

» Pourquoi verrouiller la porte ? « Kang Shenyi ne comprenait rien.

» Grand-père, j'ai quelque chose d'important à vous dire ! « Kang Jinglong baissa la voix, s'approcha de Kang Jinglong en quelques pas rapides — de Kang Shenyi, plutôt — puis s'assit sur le canapé à côté de lui.

Hmm wait, I made a typo. Let me fix that.

» Grand-père, j'ai quelque chose d'important à vous dire ! « Kang Jinglong baissa la voix, s'approcha de Kang Shenyi en quelques pas rapides, puis s'assit sur le canapé à côté de lui.

» D'important ? Quoi donc ? « Kang Shenyi demanda à son tour.

» Aujourd'hui, j'ai réussi à tisser des liens avec Wu Chengtian, de la famille Wu de la Main de Fer ! « Kang Jinglong lui raconta alors les événements de la journée dans les moindres détails, sans omettre sa rencontre avec Wei Zhao et Feng Xiaoxiao, ni le moment où il avait aidé Wu Chengtian à prendre des photos.

Après avoir écouté le récit de Kang Jinglong, Kang Shenyi plongea dans la réflexion. Au bout d'un long moment, il hocha la tête : » Zhaolong, tu as bien fait ! Quinze millions, c'est un investissement qui en valait la peine ! Avec le caractère vaniteux et effronté de Wu Chengtian, tu pourras par cette affaire nouer de bons rapports avec lui ! «

» C'est vrai, grand-père. Avec l'appui de la famille Wu, ne pourrions-nous pas songer à faire évoluer notre statut en grande maison ? « Kang Jinglong demanda avec prudence.

» Faire évoluer notre statut... « Kang Shenyi inspira profondément et regarda son petit-fils avec un certain étonnement. Il ne s'attendait pas à ce que l'ambition de celui-ci le dépasse : à peine avait-il noué des liens avec un rejeton de la famille Wu qu'il songeait déjà à s'élever au rang de grande maison.

» Parmi toutes les grandes maisons, la famille Wu occupe une position fort particulière. Si Wu Gonggao se porte à notre soutien, personne, je crois, n'osera s'y opposer — même la famille Yu devrait peser le poids d'un expert de rang Xuan ! « Kang Jinglong poursuivit : » Mes rapports avec Wu Chengtian, en toute sincérité, ne reposent sur rien d'autre que des intérêts mutuels. Je lui ai réglé ses dépenses, je lui ai donné de la considération ; actuellement il me sait gré et consent à m'aider en quelques circonstances. Mais si l'on laisse passer trop de temps, il finira par l'oublier ! Mieux vaut frapper tant que le fer est chaud et mettre ce projet sur pied dès maintenant ! «

» Tu as raison ! « Kang Shenyi hocha la tête. » Si je n'avais pas lu en entier la liste des enchères pour demain, j'aurais dû peser sérieusement ta proposition. Mais maintenant, oui, nous pouvons véritablement tenter l'expérience ! «

» Ah ? La liste des enchères ? Y a-t-il quelque chose sur cette liste qui soit avantageux pour notre famille Kang ? « Kang Jinglong resta un instant interdit, puis demanda.

» Oui, et grandement avantageux ! « Kang Shenyi hocha la tête. » Notre pommade cicatrisante, en réalité, ne possède pas seulement les vertus qu'on lui connaît aujourd'hui : elle peut aussi effacer les cicatrices anciennes laissées sur la peau et la rendre entièrement renouvelée ! «

» Je le sais, mais n'est-ce pas parce qu'une plante médicinale est rare qu'on a dû en réduire la proportion ? « Kang Jinglong dirigeait le laboratoire de la famille Kang ; aussi en connaissait-il vaguement les secrets de la formule.

» Exactement ! Or parmi les objets mis en vente demain figure précisément cette plante ! « Kang Shenyi désigna du doigt la liste entre ses mains.

» Ah ? « Kang Jinglong hésita une seconde, puis s'empressa de prendre la liste des enchères des mains de son grand-père. Il jeta les yeux sur la page ouverte et en fut soudain saisi : » Un lotus des neiges millénaire ? Il existe vraiment une chose pareille ? «

» Bien sûr que c'est vrai ! Cette plante médicinale a certainement été authentifiée, sinon elle ne serait pas mise aux enchères lors d'une vente de ce genre. Autrement, si une contrefaçon apparaissait, la réputation de la famille Yu en pâtirait ! « déclara le divin médecin Kang. » Ce lotus des neiges millénaire, nous devons absolument l'obtenir ! «

» Mais, grand-père, même si nous parvenons à fabriquer ce baume de plaies d'or, quel rapport cela aurait-il avec la conquête du rang de grande famille ? « Kang Jinglong resta un instant interdit, sans comprendre le lien nécessaire entre ces deux affaires.

» Un remède qui efface les cicatrices ne peut certes pas se comparer à une pilule d'immortalité qui prolonge la vie et purge les toxines, mais il n'en demeure pas moins un remède prodigieux ! « lança le divin médecin Kang en riant. » Pour peu qu'on en fasse bon usage, il sera d'un bénéfice immense pour notre famille ! «

» Oh ? Vous voulez dire, grand-père, que nous utiliserions ce baume de plaies d'or à des fins de relations publiques ? « Kang Jinglong avait bien saisi l'intention de son grand-père ; il ne voyait simplement pas quel rôle décisif ce baume si particulier pourrait jouer.

» Hé hé, Zhaolong, tu es encore jeune, tu n'as ni femme ni fille, aussi ne peux-tu naturellement pas comprendre ce qu'il y a de merveilleux là-dedans ! « Le divin médecin Kang agita la main et expliqua en souriant : » Réfléchis un peu : quelle grande famille n'a pas de femmes ? Or les femmes aiment toutes la beauté. Notre baume de plaies d'or si particulier, bien que d'une utilité pratique limitée, est pour ces femmes un élixir miraculeux ! «