Chapitre 809 — Les tourments de l'orphelinat

»Bien sûr que j'en ai entendu parler. On dit que ce sont de grandes familles fort riches et fort puissantes !« Arrivée là, Yu Xiaoke laissa percer une pointe d'envie : »Si je savais où se trouve leur terre natale, j'irais y faire un tour, et je pense que les frais de subsistance de notre orphelinat ne seraient plus jamais un souci…«

»Quelle folie ! Crois-tu que ce soit un endroit où tu peux aller ?« Le vieux directeur la foudroya du regard et la réprimanda d'un ton sévère : »Si tu y allais, tu ne reviendrais sans doute jamais !«

»Ah ? À ce point ?« Yu Xiaoke, effrayée, tira la langue : »Je disais ça comme ça, en l'air…«

»Même en l'air, ça ne se dit pas ! Sais-tu seulement de quelle puissance disposent ces grandes familles ? Chez elles, les experts du rang Jaune foisonnent, et il y en a même du rang Mystérieux ! Combien de vies as-tu, pour oser t'y aventurer ?« la sermonna le vieux directeur. »Garde-toi surtout de commettre la moindre imprudence !«

»Oh… j'ai compris !« Yu Xiaoke hocha la tête, mais au fond d'elle-même elle éprouvait quelque regret : si seulement elle pouvait aller leur voler quelque chose une bonne fois. À haute voix, elle demanda : »Et cette famille Zhao cachée, fait-elle aussi partie des quatre grandes et des cinq petites familles ?«

»Non. C'est une famille cachée, une existence bien plus terrifiante que les quatre grandes et les cinq petites familles !« Le vieux directeur secoua la tête. »Dans les familles cachées, les experts sont légion ; mais on dit qu'elles ne se mêlent point des affaires du monde séculier. Autrement, dans ce monde-ci, les quatre grandes et les cinq petites familles ne mériteraient pas le nom de grandes maisons…«

»S'il en est ainsi, pourquoi ce Zhao Qibing est-il donc venu ici ? Ne serait-il pas en train de nous mentir ?« demanda Yu Xiaoke, intriguée par les paroles du vieux directeur.

»Mensonge ou non, je ne saurais l'affirmer ; il nous faut avancer pas à pas. S'il a vraiment envoyé des experts ici, ton maître, avec le peu de force qu'il possède, ne ferait pas le poids face à eux…« Le vieux directeur secoua la tête.

»Alors ils nous traitent vraiment comme des moins que rien ? De quel droit ? Et que deviendront donc tous les enfants de notre orphelinat ?« Yu Xiaoke bouillait d'indignation, le cœur plein d'amertume.

»Des moins que rien ? On peut le dire ainsi. Mais que pouvons-nous y faire ? Nous ne sommes nullement de taille à lutter contre eux !« soupira le vieux directeur. »Et puis, mon identité ne doit point être dévoilée… sinon, de gros ennuis s'ensuivraient…«

»Maître, autrefois, vous…« Yu Xiaoke s'arrêta là, hésitant à poursuivre, car elle l'avait déjà interrogé bien des fois, et chaque fois le maître avait répondu de façon évasive, sans souffler mot de ce qui s'était passé jadis ; elle en était fort curieuse.

»Ces choses-là, tu ferais mieux de ne point les connaître«, dit le maître avec détachement. »Sinon, toi aussi tu auras des ennuis !«

»Oh…« Bien que rongée de curiosité, Yu Xiaoke, en entendant ces mots, referma la bouche.

L'affaire du gang des trafiquants de reins fut enfin classée. Le principal coupable, le dénommé Tatoué, fut traduit en justice, tandis que Zhong Yongliang et An Liwen, en qualité de victimes, vinrent à la barre apporter leur témoignage sur les exactions du gang.

An Liwen éprouvait un sentiment de dégoût et d'absurdité : le gang des trafiquants de reins, c'était bien lui, et pourtant il lui fallait témoigner contre sa propre organisation criminelle.

En voyant qu'An Liwen comparaissait lui aussi comme victime, Zhong Yongliang, stupéfait au plus haut point, en ressentit aussitôt une joie immense ! An Liwen s'était donc fait prélever un rein, lui aussi ? Le gang des trafiquants de reins n'était-il pas sous son contrôle ? Comment se faisait-il qu'il fût devenu victime à son tour ?

Il n'y a point de malheur sans châtiment : An Liwen s'était piégé lui-même, il avait enfin reçu son dû, son rein aussi lui avait été arraché !

Bien que Zhong Yongliang trouvât l'affaire quelque peu extravagante, puisque An Liwen pouvait comparaître à la barre pour témoigner, c'est que la police avait nécessairement vérifié les faits : son rein lui avait bien été prélevé, sans nul doute !

De retour du tribunal, An Liwen se sentit enfin libéré. N'ayant plus la police à ses trousses, il composa sans délai le numéro de Zhong Yongliang.

Au tribunal, il avait remarqué que Zhong Yongliang le fixait sans cesse d'un regard étrange, et il s'était fait un sang d'encre à l'idée qu'il pût lâcher quelque mot de trop ; heureusement, Zhong Yongliang s'était contenté de sourires sinistres, sans proférer la moindre parole déplacée.

An Liwen ne savait au juste ce que Zhong Yongliang voulait exprimer : de la compassion ? de l'étonnement ? ou une joie mauvaise ?

An Liwen le savait : au fond de son cœur, Zhong Yongliang lui en voulait sûrement de lui avoir prélevé un rein. Mais à présent, c'était par inadvertance son propre rein qu'il lui avait donné ; il devrait donc avoir recouvré son calme, non ?

Quoi qu'il en fût des pensées de Zhong Yongliang, An Liwen décida de le contacter sans plus attendre pour récupérer son rein. Certes, il pouvait en acheter un autre à prix d'or, mais rien ne valait l'organe d'origine.

Gao Xiaofu accompagna Zhong Yongliang jusqu'à son domicile. Ces derniers temps l'avaient rudement malmené ; aussitôt rentré, sa première tâche fut de prendre un bain pour se laver de la malchance. Grâce à la poudre merveilleuse du docteur Kang, ses plaies s'étaient depuis longtemps refermées, et la santé de Zhong Yongliang s'était plutôt bien rétablie.

»Frère Liang, l'affaire d'An Liwen est bien étrange ! Il s'est fait prélever un rein, lui aussi ? Le gang des trafiquants de reins n'était-il pas sous son contrôle ?« demanda Gao Xiaofu, quelque peu perplexe.

»Qui sait ? Mais tant mieux : il a perdu non seulement son gang du trafic de reins, il a aussi perdu les siens — je trouve enfin un peu mon équilibre !« Zhong Yongliang hocha la tête : »Au fait, comment ça va avec Wei Zhao ces derniers temps ?«

»Toujours pareil, il fait la loi à l'école, personne n'ose le provoquer...« Gao Xiaofu soupira : »Au fait, frère Liang, quand est-ce que Naipao revient ? Dès qu'il sera de retour, nous pourrons prendre notre revanche !«

»Pas encore sûr. Si nous ne sommes pas occupés ces jours-ci, nous irons le voir à la montagne et verrons s'il a besoin de main-forte.« Zhong Yongliang dit.

»D'accord, j'ai justement envie de savoir comment va Naipao !« Gao Xiaofu hocha la tête ; il attendait avec impatience le retour de Zhang Naipao.

Tandis qu'ils parlaient, le téléphone de Zhong Yongliang sonna. Il jeta un coup d'œil à l'afficheur : un numéro inconnu. Il décrocha négligemment : »Allô ? C'est Zhong Yongliang, qui est à l'appareil ?«

»Liangzi, c'est An Liwen !« La voix d'An Liwen semblait très chaleureuse.

»Oh, frère Wen ? Qu'est-ce qu'il y a ?« L'expression de Zhong Yongliang se crispa légèrement ; il se demanda ce que cet An Liwen pouvait bien lui vouloir.

»Hé, Liangzi, je t'appelle pour une affaire importante !« An Liwen ne remarqua pas l'hostilité dans le ton de Zhong Yongliang — il ne pouvait pas voir son visage — et poursuivit : »Comment va ton rein ? Y a-t-il eu un problème ?«

»Comment ça ? Le rein que tu m'as transplanté aurait des problèmes ?« Zhong Yongliang poussa un rire froid intérieurement : mon rein était déjà nécrosé, il a été coupé, et tu oses encore me demander s'il y a eu un problème ? Ce truc m'a valu trois opérations !