Chapitre 3105 — Les conditions pour se rendre au Palais de la Nuit Sombre
« Bien… » Dongfang Buruo acquiesça d'un hochement de tête, bien qu'il enrageât au fond de lui. Il n'y avait rien à faire : aux paroles de Dongfang Jinxing, il ne pouvait se dérober.
« Hum. Une fois l'affaire réglée, reviens au plus vite. Si tu n'as rien d'autre, je raccroche. » Dongfang Jinxing prononça ces mots d'un ton sec.
La communication coupée, Dongfang Buruo ne voyait plus aucun intérêt à rester dans sa chambre d'hôtel. Il prit le parti de sortir faire un tour et de reconnaître les environs, histoire de voir s'il n'y avait rien d'amusant dans le coin. Puisqu'il lui était interdit d'aller courir après des étudiantes, il pouvait tout de même se faufiler dans certains lieux de plaisir.
Or, à peine eut-il quitté l'hôtel qu'il aperçut une personne qui le fit exulter ! L'agent de Xu Shilan en personne — sœur Wang ! Elle logeait donc, elle aussi, dans cet hôtel !
Dongfang Buruo en fut transporté de joie : à force de chercher partout, on finit par trouver sans effort ce que l'on croyait devoir arracher au prix de mille peines. Il avait imaginé qu'il lui faudrait du temps avant de localiser Xu Shilan, mais voilà que le hasard la lui amenait sur un plateau !
Sans la moindre hésitation, Dongfang Buruo se glissa discrètement à sa suite…
L'agent, sœur Wang, n'était qu'une simple mortelle ; elle ne pouvait évidemment pas sentir qu'un cultivateur la filait. Elle se rendit donc, comme à son habitude, en voiture à la villa de Wei Zhao.
Témoin de la scène, Dongfang Buruo ne força pas l'entrée : il nota le trajet et rebroussa chemin vers l'hôtel…
Gu Mengyao ne s'était pas trompée : dès l'aube, alors que le ciel était encore gris, la grande doyenne et le doyen Heiyi se tenaient déjà dans le jardin de la villa de Wei Zhao. Ils n'osèrent pourtant pas s'introduire de force ; s'étant posés d'un bond dans le jardin, ils élevèrent la voix : « Wei Zhao, nous voici ! »
En réalité, Wei Zhao les avait sentis dès l'instant où la grande doyenne et le doyen Heiyi avaient paru dans le jardin. Mais il n'était pas sorti : après tout, ils ne venaient pas avec de mauvaises intentions cette fois ; pourquoi se serait-il pressé d'aller à leur rencontre ?
Il sortit paresseusement de son état de cultivation, ouvrit la fenêtre, jeta un regard à la grande doyenne et au doyen Heiyi dans le jardin, puis lâcha d'un ton froid et détaché : « Gu Mengyao n'est pas encore levée, cessez de crier. Si vous la réveillez, vous vous en mordrez les doigts ! Je vous préviens : mademoiselle déteste qu'on trouble son sommeil. Quand elle dort mal, son humeur s'en ressent, et si elle refuse de vous suivre au Palais de la Nuit Sombre, ce sera à vous d'aller pleurer. »
« Toi… » La grande doyenne fut mise dans une colère noire par ces paroles ; elle allait éclater et l'invectiver, mais le doyen Heiyi l'en dissuada.
« Grande doyenne, calmez-vous, ne vous abaissez pas à discuter avec cette créature. C'est Gu Mengyao que nous sommes venus chercher ; attendons un peu, voilà tout ! » s'empressa de dire le doyen Heiyi.
« Hum, tu as raison, je ne m'abaisse pas à lui répondre ! » La grande doyenne hocha la tête, ignora Wei Zhao et se tint simplement debout dans le jardin, sans plus mot dire, dans l'attente.
En vérité, Gu Mengyao n'avait pas fermé l'œil de la nuit ; elle avait elle aussi entendu la voix de la grande doyenne et s'était déjà levée pour faire sa toilette.
Un moment plus tard, Gu Mengyao descendit avec Shen Yushu, mais dans le salon, point de grande doyenne ; elle en fut quelque peu perplexe : la grande doyenne n'était-elle pas venue ?
« Vous êtes réveillées. » Wei Zhao sortit de sa chambre ; avisant les cernes de Yaoyao et de Xiaoshu, il ne put réprimer un sourire amer : « On dirait que vous avez passé la nuit blanche toutes les deux ! »
« Oui, impossible de dormir, alors nous n'avons pas dormi. » Gu Mengyao soupira, puis demanda, un brin perplexe : « Wei Zhao, où est la grande doyenne ? Pourquoi ne la vois-je pas ? »
« Elle monte la garde devant la porte ! » Wei Zhao haussa les épaules : « Ne t'en occupe pas ; nous parlerons après le repas. »
« Mais… ce ne serait pas très correct ? » Mademoiselle avait encore bon cœur.
Wei Zhao sourit : « Bon, d'accord. Je vais préparer le repas ; va donc la faire entrer. »
« Entendu. » Gu Mengyao hocha la tête, alla ouvrir la porte de la villa et découvrit que la grande doyenne et le doyen Heiyi se tenaient déjà sur le seuil.
« Gu Mengyao, as-tu réfléchi ? » De quelle puissance la grande doyenne ne disposait-elle pas ? La conversation entre Wei Zhao et Gu Mengyao, à l'intérieur de la villa, elle l'avait parfaitement entendue ; elle savait donc depuis un moment que Gu Mengyao s'était levée, mais elle ne pouvait se permettre d'éclater.
« Entrez, nous allons parler. » Mademoiselle n'allait certes pas dévoiler si facilement ses cartes ; elle ne dit ni oui ni non, se contentant de déclarer avec calme.
« Bien ! » Aux yeux de la grande doyenne, le simple fait qu'on la laissât franchir la porte constituait un progrès ; autrement, elle se serait heurtée à un refus. Elle entra aussitôt avec le doyen Heiyi dans le salon de la villa ; tous deux prirent place sur le canapé, puis elle reprit : « Gu Mengyao, tu sais sans doute ce que signifie le terme d'héritière ? Tes amies Feng Xiaoxiao et Tang Zhi sont des héritières, n'est-ce pas ? Nous nous en sommes informés, c'est certain. Les avantages qui en découlent, tu peux les imaginer ! »
La veille, la grande doyenne et le doyen Heiyi avaient délibéré sur la stratégie à suivre et, ce faisant, avaient naturellement enquêté sur les amies de Gu Mengyao ; elle comptait donc s'en servir comme exemples.
Tang Zhi ?! Gu Mengyao sursauta intérieurement. Heureusement, Wei Zhao était parti à la cuisine préparer le petit-déjeuner ; sinon, en entendant ce nom, il se serait forcément demandé : qui donc est Tang Zhi ? Elle ne pouvait néanmoins rien objecter et se contenta de dire, sans trahir la moindre émotion : « Ne parlons pas de mes amies. Pour l'instant, je voudrais seulement savoir ce que je gagnerai en allant au Palais de la Nuit Sombre. »
« La place de maîtresse du Palais de la Nuit Sombre, les ressources de cultivation du Palais : tout cela te sera ouvert ! » déclara la grande doyenne.
« Grande doyenne, parlons franchement, à cœur ouvert. » Gu Mengyao était d'un tempérament rationnel ; elle avait réfléchi toute la nuit. Fixant alors la grande doyenne, elle reprit avec calme et mesure : « Vous me cachez quelque chose, n'est-ce pas ? »
« Moi… que pourrais-je bien te cacher ? » Le visage de la grande doyenne changea aussitôt : « Gu Mengyao, que veux-tu insinuer ? »
« Il semble que vous ne teniez plus tellement à ce que j'aille au Palais de la Nuit Sombre. » Gu Mengyao secoua la tête : « Dans ce cas, nous n'avons plus rien à nous dire. Vous me cachez une chose sans me la révéler ; comment pourrais-je avoir la garantie que tout ce que vous m'annoncez là sera tenu ? »
« Toi… que veux-tu dire ? » La grande doyenne inspira profondément ; une pensée lui traversa l'esprit, mais elle demanda, sans certitude.
« Une personne pour une autre. » Gu Mengyao déclara : « Je pense que mes paroles sont assez claires, et que vous, grande doyenne, vous les entendez. Si vous acceptez, nous discuterons de la suite ; sinon, qu'il n'en soit plus question ! »
« Tu sais donc tout ? Cette affaire maudite de ta mère ? » La grande doyenne pouvait à présent en être pleinement certaine : Gu Mengyao était au courant de l'histoire de Ye Rou'er, sans quoi elle n'aurait pu formuler cette exigence d'une personne pour une autre.
« Oui, je sais. Faites revenir ma mère auprès de mon père, et j'accepterai peut-être de vous suivre. » (à suivre)