Chapitre 3182 — L'émotion de Gu Pengzhan

— Yaoyao ? Ye Rou'er resta un instant figée : elle ne s'attendait pas à ce que Gu Mengyao l'appelle jusque dans sa chambre d'hôtel. Mais sa surprise passée, elle comprit : le groupe des Ombres du Palais de la Nuit la surveillait certainement de près, et il n'y avait rien d'étonnant à ce que sa fille se fût procuré le numéro. — C'est auprès du groupe des Ombres que tu as obtenu mon numéro ?

— Oui, le grand ancien Li vient de me le communiquer, dit Gu Mengyao.

— Yaoyao, ta mère est heureuse. On dirait que tu as vraiment pris pied au Palais de la Nuit, et que tu en as obtenu le pouvoir du maître de palais… Ye Rou'er soupira d'admiration. Elle avait passé tant d'années au Palais de la Nuit : où aurait-elle osé téléphoner chez elle ? Gu Mengyao, elle, l'osait ; bien plus, le grand ancien Li avait recouvré ses anciens pouvoirs. Tout cela, sans doute, était son œuvre !

Ye Rou'er avait peine à comprendre cette fille qui était la sienne. Leurs visages se ressemblaient, mais la jeune femme avait bien plus de poigne qu'elle.

— Oui, maman, mais laissons cela. Pourquoi ne pas aller voir papa ? Il pense tellement à vous ! s'empressa de demander Gu Mengyao.

— Yaoyao… À ces mots, Ye Rou'er se tut un moment. Elle était revenue à Donghai, mais elle n'était pas allée trouver Gu Pengzhan sur-le-champ : l'émotion était trop vive, et l'inquiétude aussi. Tant d'années sans le revoir, comment n'aurait-elle pas été bouleversée ?

Mais son retour, c'était sa fille qui l'avait payé de sa propre présence ; Gu Pengzhan avait perdu une fille pour retrouver une épouse. Ye Rou'er n'osait donc pas l'affronter. Et pendant toutes ces années, elle n'avait pas assumé son devoir d'épouse, tandis que lui n'avait jamais refait sa vie, pas même une maîtresse : voilà qui la remplissait d'une honte profonde.

Elle se sentait en dette envers Gu Pengzhan, sans savoir comment l'aborder ; aussi s'était-elle terrée à l'hôtel, d'où elle l'observait en secret, sans oser se montrer.

— Maman, qu'avez-vous ? Y a-t-il quelque chose que vous ne pouvez pas dire ? demanda Gu Mengyao, intriguée.

— Ta mère ne sait pas comment regarder ton père en face. Toutes ces années, je n'ai pu rester à ses côtés, pas même lui passer un coup de fil ; et voilà que je réapparais soudain, que je reviens, et je n'ose pas aller le trouver… Ye Rou'er eut un sourire amer et confia ses craintes à Gu Mengyao.

Ces paroles laissèrent Gu Mengyao partagée entre le rire et les larmes. Elle ne put que la réconforter : — Maman, votre retour est une bonne chose ; ce n'est pas votre faute, c'est la faute des règles du Palais de la Nuit. Et maintenant, tout ne va-t-il pas mieux ?

— À y repenser, c'est ta mère qui était trop faible… Quelles règles ! Toi, Yaoyao, tu as pu les ignorer ; moi, je… je n'ai pas pu… Ye Rou'er se reprochait amèrement sa conduite.

— En réalité, ce n'est pas la même chose, dit Gu Mengyao avec un sourire pour la rassurer. Maman, j'ai reçu la transmission ; c'est pourquoi, au Palais de la Nuit, ma parole fait loi. Mais vous, vous ne l'avez pas reçue : rien de tout cela n'est votre faute !

— Ah ? Tu as déjà reçu la transmission ? Ye Rou'er fut stupéfaite : elle n'aurait jamais cru que sa fille y réussirait si vite.

— Oui. C'est pour cela que le grand ancien suprême m'accorde son soutien et ma pleine liberté. Mais vous, c'est différent ; aussi ne vous sentez pas coupable ! Allez vite trouver papa : il sait déjà que vous êtes revenue, et s'il attend encore, il finira par sortir vous chercher, inquiet ! dit Gu Mengyao.

— Ah ? Tu le lui as dit ? Ye Rou'er tressaillit. Elle savait bien à quel point Gu Pengzhan tenait à elle — n'avait-il pas passé toutes ces années sans la moindre liaison avec une autre femme ? Aussi ce que disait Gu Mengyao, qu'il viendrait la chercher, n'avait-il rien d'impossible !

— Oui. Il faut donc que vous vous décidiez au plus vite, dit Gu Mengyao.

— Écoute, Yaoyao : laisse-moi encore quelques jours pour m'habituer. Depuis que j'ai quitté le Palais de la Nuit, il y a si longtemps que je n'étais revenue dans le monde ordinaire ; je voudrais retrouver mon calme quelques jours encore… dit Ye Rou'er.

— Eh bien… soit. Gu Mengyao n'insista pas davantage. Elle savait que sa mère et elle appartenaient toutes deux à ces gens qui portent trop de choses dans leur cœur et hésitent sans cesse — comme elle-même autrefois devant Wei Zhao.

Pourtant, une fois la communication coupée, Gu Mengyao rappela aussitôt Gu Pengzhan ! Parfois, les gens de ce tempérament ont besoin qu'on les pousse un peu ; elle-même n'était pas autrement, et sans les encouragements de Xiaoshu, elle n'aurait jamais si bien réussi à déclarer ses sentiments à Wei Zhao !

Cette fois, donc, c'était elle qui jouerait les entremetteuses.

— Yaoyao, alors ? As-tu trouvé ta mère ? Gu Pengzhan était resté près du téléphone ; voyant le nom de sa fille s'afficher, il décrocha vivement.

— Papa, allez tout de suite à l'hôtel d'affaires XX, en face de votre société, chambre 2901. Ne dites pas que c'est moi ! dit Gu Mengyao.

— À l'hôtel ? Gu Pengzhan resta un instant saisi, puis comprit, et un sourire illumina son visage : — Entendu, Yaoyao, j'y vais de ce pas. Je ne soufflerai mot à ta mère que c'est toi qui m'as appris où elle se trouve.

— Hé hé… Gu Mengyao rit doucement. En vérité, qu'il le dise ou non, Ye Rou'er le devinerait.

La communication terminée, Gu Mengyao poussa un soupir de soulagement. Cela fait, elle rentrerait appeler Xiaoshu — et sans doute y passerait-elle la nuit entière ; c'était d'ailleurs l'une des raisons pour lesquelles elle lui téléphonait une dernière fois.

Gu Pengzhan fit une toilette rapide, enfila un costume bien coupé, puis se planta devant le miroir et se mit à arranger sa coiffure ! D'ordinaire, il soignait déjà son apparence ; lorsqu'il allait négocier, il se peignait aussi de façon très correcte. Mais jamais il n'y avait mis tant de soin qu'aujourd'hui : il peigna, repeigna ses cheveux, puis, apercevant dans le miroir ses tempes grisonnantes, il ne put retenir un soupir !

Quoi qu'il en fût, il avait vieilli. En un clin d'œil, le voilà devenu un homme d'âge mûr, presque un vieillard ; que pouvait bien être Ye Rou'er en cet instant ? Dans son souvenir, elle avait toujours le visage de Gu Mengyao ; mais Gu Pengzhan savait qu'elle aussi avait vieilli.

Peu importait pourtant l'aspect qu'elle avait désormais : le cœur de Gu Pengzhan n'avait pas changé, et il brûlait d'impatience de la revoir !

Enfin, satisfait de son image dans le miroir, il se hâta de sortir, prit sa voiture et gagna l'hôtel situé en face de sa société. Mais en passant devant un distributeur automatique en bord de rue, il hésita, arrêta le véhicule, pianota un instant sur la machine et en retira une petite boîte.

Gu Mengyao avait désormais vingt ans ; Gu Pengzhan n'avait guère envie de lui donner un petit frère ou une petite sœur… Après tout, il n'était plus tout jeune et n'avait plus la force d'élever un enfant.