Chapitre 4571 — Il n'ose pas monter

« Euh… attends un peu. Ce satané Vieux Sect de l'Ouest, le tuer, ce n'est vraiment pas un problème pour moi, mais… » Le Dragon des Cinq Perditions marqua une hésitation, l'air gêné, puis inclina un peu sa grosse tête d'un air penaud et murmura d'une petite voix : « Mais je n'ose pas monter là-haut. »

« Hein ? Tu n'oses pas monter ? Et pourquoi donc ? » Wei Zhao en resta interdit.

« Vous ne le savez sans doute pas : depuis que mon maître, le Jiaolong aux Cinq Poisons, s'est enfui et est revenu ici, Zhuque et les siens ont jeté leur dévolu sur ce Marais des Cinq Poisons. Ils craignaient que mon maître n'en réchappe pas, aussi ont-ils installé là-haut une formation de surveillance propre à la race des bêtes spirituelles, conçue tout spécialement pour lui. Pour peu que cette formation détecte la moindre parcelle d'aura de la race des dragons, Zhuque rappliquera aussitôt en personne, et alors, mon compte sera bon, » expliqua le Dragon des Cinq Perditions d'un ton résigné.

Ne vous fiez pas aux apparences : il était déjà un être transcendant du stade de l'Ouverture du Sol, mais comparé à un Zhuque, ce sommet parmi les grands anciens de la race des bêtes spirituelles, l'écart demeurait considérable. Même son maître, le Jiaolong aux Cinq Poisons, n'était pas de taille face à Zhuque ; s'il fallait vraiment en venir aux mains, il ne tiendrait pas une minute avant d'être anéanti.

« Zhuque a installé une formation de surveillance là-haut ? Hé hé, nous sommes vraiment compagnons d'infortune… » Wei Zhao n'eut d'autre choix que de sourire avec amertume, sans mot dire.

Il ne s'attendait pas à ce que ce Zhuque fût aussi prudent que le Vieux Sect de l'Ouest : Wei Zhao et le Dragon des Cinq Perditions, l'un surveillé par le Vieux Sect de l'Ouest, l'autre par Zhuque, étaient vraiment deux égarés au bout du monde.

« Selon les instructions de mon maître, depuis que j'ai été téléporté ici, je ne me suis jamais montré au-dehors ; aussi la race des bêtes spirituelles ignore-t-elle encore mon existence et ne connaît-elle que mon maître, le Jiaolong aux Cinq Poisons. Par conséquent, avant d'avoir acquis une force suffisante pour aller affronter Zhuque et venger mon maître, je ne dois en aucun cas laisser filtrer la moindre parcelle d'aura ; je ne puis que me terrer ici et m'entraîner en secret. » Le Dragon des Cinq Perditions lança à Wei Zhao un regard un peu contrit.

Il avait bel et bien l'intention d'aider Wei Zhao, mais si le prix à payer était d'être repéré, voire étouffé dans l'œuf par Zhuque, ce serait par trop insensé ; tout impulsif qu'il fût, il n'était pas stupide au point d'en arriver là.

« Puisqu'il en est ainsi, n'en parlons plus ; laissons ce vieux monstre du Vieux Sect de l'Ouest vivre encore un peu. L'avenir est long, je trouverai un autre moyen de sortir d'ici. » Wei Zhao acquiesça. Si ce n'était qu'un petit service donné en passant, peu importait ; mais si, pour l'aider, il devait causer la perte du Dragon des Cinq Perditions, il ne pourrait s'en accommoder.

« Au fait, pourquoi ce cultivateur dévoyé qui se fait appeler le Vieux Sect de l'Ouest te poursuit-il ainsi, acharné jusqu'à la mort ? Tu lui as tué son père ou son fils ? » Le Dragon des Cinq Perditions, pris de curiosité, l'interrogea à son tour.

« À peu de chose près, oui. J'ai tué deux de ses disciples, et l'un d'eux était semble-t-il son propre neveu. Voilà pourquoi il me traque par le monde entier. Il m'a déjà poursuivi une fois ; j'ai réussi à lui échapper en m'enfonçant à l'intérieur de l'île du Sud. Cette fois, je comptais regagner l'île du Nord, mais à peine avais-je quitté le quai qu'il m'a repéré de nouveau. Comme seul le Marais des Cinq Poisons, qu'il n'ose pas franchir, se trouvait dans les environs, le senior Gui m'a dit de m'y réfugier quelque temps. Qui eût cru qu'il s'obstinerait à ce point : voilà quatre mois que cela dure, et il y fait encore monter des gens en faction, si bien que je ne puis même plus sortir. » Tout en donnant ces brèves explications, Wei Zhao haussa les épaules de dépit. Contre un adversaire aussi tenace que le Vieux Sect de l'Ouest, il était vraiment à bout de patience.

« Hélas, dommage que je sois moi-même incapable de me protéger en ce moment, et que je ne puisse t'aider, » soupira le Dragon des Cinq Perditions.

« Ce n'est rien. Qui aurait imaginé que nous serions compagnons d'infortune à ce point ? Pour ce qui est de sortir, je trouverai bien un moyen par moi-même, » dit Wei Zhao en agitant la main avec un sourire. Un vivant ne saurait se laisser mourir d'envie de pisser ; pour peu qu'on s'en donne la peine, on finit toujours par trouver une solution.

« Oh oh, je ne puis certes pas monter directement te débarrasser du Vieux Sect de l'Ouest, mais s'il ne s'agit que de sortir, il n'est pas dit qu'il n'y ait aucun moyen. » Le Dragon des Cinq Perditions se mit soudain à rire, et, feignant le mystère : « Tu ne le sais sans doute pas encore : l'espace où nous nous trouvons n'a pas pour seule issue le Marais des Cinq Poisons ! »

« Serait-ce qu'il existe une seconde issue ? » Wei Zhao fut aussitôt saisi de surprise et de joie. Tuer ou non le Vieux Sect de l'Ouest passait au second plan ; mais s'il existait vraiment une seconde issue permettant d'échapper à sa surveillance, alors tout devenait possible.

« En effet, à ma connaissance, il existe bel et bien une seconde issue, » confirma le Dragon des Cinq Perditions d'un hochement de tête. « Ne va pas croire que tout, là-haut, est saturé de souffle meurtrier des Cinq Éléments ; en réalité, bien des endroits ne relèvent pas du Marais des Cinq Poisons. Si l'on monte plus haut, on découvre une barrière qui isole de la surface : le passage est coupé. Aussi, pour entrer ou sortir d'ici, faut-il passer par les entrées et sorties. Le Marais des Cinq Poisons par où tu es venu n'en est qu'une ; il existe un autre endroit par lequel on peut également entrer et sortir. »

« Vraiment ? C'est magnifique ! Aie la bonté de m'y conduire tout de suite pour voir ! » s'empressa de dire Wei Zhao. Le temps presse, certes, par rapport au délai de sa mission, mais pour peu qu'il parvienne à sortir, Wei Zhao était convaincu qu'il pourrait regagner l'île du Nord à temps ; après tout, l'oiseau spirituel était désormais une bête spirituelle du stade du Nascent Esprit, et sa vitesse de vol n'avait plus rien à voir avec celle de leur venue !

Le Vieux Sect de l'Ouest ne manquerait pas de monter la garde du côté du Marais des Cinq Poisons ; quant à une seconde issue, il ignorait probablement jusqu'à l'existence de cet espace mystérieux et vaste sous terre. Aussi, en passant par cette seconde issue dont parlait le Dragon des Cinq Perditions, ils pourraient à coup sûr semer le Vieux Sect de l'Ouest, ni vu ni connu.

« Fort bien. Cette seconde issue permettra sans problème de semer ce fameux Vieux Sect de l'Ouest, seulement… » Le Dragon des Cinq Perditions s'interrompit soudain, comme hésitant à poursuivre.

« Seulement quoi ? » Wei Zhao le pressa de répondre.

« Seulement, cette seconde issue n'est pas comme le Marais des Cinq Poisons d'ici. Là-haut aussi, tout est saturé de souffle meurtrier des Cinq Éléments ; on peut certes sortir, c'est certain, mais encore faut-il que tu en aies le cran, » dit le Dragon des Cinq Perditions en regardant Wei Zhao.

« Comment ? Y aurait-il du danger dehors ? » Wei Zhao sentit aussitôt son cœur se serrer. Il venait enfin de trouver un moyen de sortir, et il n'avait nulle envie qu'on lui versât de nouveau de l'eau froide sur la tête.

« Dangereux, on ne peut pas dire que ce le soit vraiment, mais il y a là-bas, comme du côté du Marais des Cinq Poisons, une formation de surveillance conçue tout spécialement pour mon maître. Bien que tu ne portes en toi aucune aura de la race des dragons et que ta montée ne devrait pas provoquer de réaction excessive de la formation, il est certain que tu seras tout de même repéré, » expliqua le Dragon des Cinq Perditions.