Chapitre 4695 — Moi aussi, je ne vois rien
Du moins, à la place de Wei Zhao, Huo Yudie n'aurait pas eu une pareille sérénité : même sans tuer quelqu'un sur-le-champ pour asseoir son autorité, elle leur aurait certainement fait voir de quel bois elle se chauffe.
Posséder une force aussi écrasante et, après s'être fait railler en face, continuer à suivre le cortège comme si de rien n'était, en simple figurant : il fallait une trempe hors du commun !
Ce qu'elle ignorait, c'est que cette attitude porte un nom bien précis : faire le dos rond pour mieux croquer le tigre. Depuis ses débuts, Wei Zhao était passé maître en la matière ; quelques prétendus génies infatués d'eux-mêmes ne valaient pas la peine qu'on s'échauffât : si un tel détail avait suffi à le faire sortir de ses gonds, toutes ses années de cultivation n'auraient été que peine perdue.
« Bon, je m'incline vraiment devant toi ! » Wei Zhao sourit, lança un regard à la jeune fille et ajouta : « Dépêchons-nous de partir ; tu n'as plus honte ? »
« Tu recommences ! » Le joli visage de Huo Yudie s'empourpra. Cet homme savait toujours toucher la corde sensible : après l'épisode de tout à l'heure, elle avait eu grand-peine à reléguer au fond de sa mémoire cette scène gênante et honteuse, et voilà qu'en un instant il la ramenait sur le tapis. C'était à enrager !
Voyant Huo Yudie marcher devant lui, boudeuse et le souffle gonflé, Wei Zhao ne put que secouer la tête, muet, et se perdre en conjectures : que se passait-il donc ? On eût dit que, soudain, la petite avait gagné en fermeté.
Le cœur d'une femme est une aiguille au fond de la mer : rien de plus vrai. Les hommes ne parviendront jamais à comprendre ce que pense une femme, car le problème est par nature insoluble…
Ils reprirent leur route, et Huo Yudie repassa aussitôt en tête, comme au début. Avec sa force au grand accomplissement du Nascent Esprit, tant qu'elle ne se laissait pas distraire, elle pouvait sans difficulté ouvrir la voie ; d'autant que Wei Zhao veillait sur ses arrières à chaque instant : même si un danger surgissait devant, il l'aurait abattu d'un revers de main avant qu'elle n'ait eu le temps de réagir. Grâce à cette puissance, le trajet fut vraiment exempt de toute menace.
Ainsi passèrent plusieurs heures, et le ciel s'assombrit de nouveau peu à peu ; une lune en croissant, teintée de sang, se leva dans le ciel, brumeuse et floue, donnant l'impression qu'elle s'était couverte de duvet.
Wei Zhao leva les yeux, se pinça le menton en claquant la langue et marmonna : « Une lune poilue ? Et chargée d'une telle odeur de sang ? Voilà un présage de bien mauvais augure ! »
Puis, à la réflexion, cette terre sous leurs pieds était les vestiges d'un champ de bataille des temps anciens, autrement dit une immense fosse commune depuis l'aube des âges, où se concentraient souffle meurtrier, souffle maléfique et souffle cadavérique. On pouvait la dire sans exagérer l'endroit le plus périlleux du monde ; qu'y apparût une lune poilue et sanguinolente était donc bien normal.
Wei Zhao, lui, n'y prêta pas attention : ces légendes populaires ne servent qu'à effrayer les enfants. Mais Huo Yudie, qui marchait devant lui, après l'avoir entendu marmonner, sentit soudain ses jambes refuser d'avancer. Certes, elle était une experte au grand accomplissement du Nascent Esprit, mais elle était aussi une jeune fille ; si puissante fût-elle, elle redoutait encore ces récits.
Surtout que cette lune poilue et sanglante, là-haut, avait de quoi donner le frisson, quoi qu'on en dise. Elle marchait naguère d'un pas altier en tête, distançant Wei Zhao d'au moins cinq toises ; mais après le murmure de celui-ci, chemin faisant, la petite se retrouva soudain juste devant lui, à moins d'une demi-toise, au point qu'un faux pas lui eût fait marcher sur les talons.
Malgré cela, Huo Yudie, par dépit, s'obstinait à vouloir marcher devant. Ils avancèrent encore un moment, et la lumière alentour se fit de plus en plus ténue ; même la lune de sang suspendue dans le ciel n'apparaissait plus que par intermittence, avant de disparaître peu à peu dans d'épais nuages.
Un instant plus tard, il n'y eut plus du tout de clarté alentour : c'était l'obscurité qui précède l'aube.
« Tu… » Huo Yudie, à bout de nerfs, finit par lâcher d'une petite voix : « On peut marcher un peu plus tard ? Je me sens un peu fatiguée. »
En disant cela, elle avait insensiblement glissé derrière Wei Zhao ; comme les ténèbres alentour ne laissaient filtrer nulle lueur, elle n'avait vraiment plus le courage de continuer à ouvrir la voie en tête, et même suivre Wei Zhao, à cet instant, l'effrayait quelque peu.
Sans la moindre lumière, à moins de déployer son sens divin à chaque instant comme Wei Zhao, elle ne pouvait absolument pas localiser sa position, quand bien même il ne se tenait qu'à moins d'une toise devant elle.
Malheureusement, elle n'était pas Wei Zhao : elle ne disposait pas d'un flux inépuisable d'énergie spirituelle, et la force de son sens divin était loin d'égaler la ténacité et la puissance du sien. Si, même pour un simple trajet, elle devait recourir sans cesse au sens divin, sans parler de trouver la Liane de Foudre Mystérieuse, son esprit originel se serait effondré en chemin.
Heureusement, comparée aux cultivateurs ordinaires, Huo Yudie possédait un talent particulier : elle pouvait suivre Wei Zhao à son odeur. Seulement, cette méthode ne permettait qu'une localisation approximative, sans la précision du sens divin ; aussi ne pouvait-elle s'empêcher de ressentir quelque tension.
« Fatiguée ? » Wei Zhao, qui marchait devant, s'arrêta un instant, sans se retourner, et l'examina directement par son sens divin ; la voyant trembler légèrement, il comprit aussitôt et ne put retenir un sourire : « C'est que tu as peur, non ? »
« C'est toi qui as peur ! J'ai traversé bien des épreuves, et nombre d'entre elles étaient plus dangereuses que celle-ci ; ce n'est rien du tout ! » rétorqua Huo Yudie, le cou raide, s'obstinant à mentir.
« Oh, alors reposons-nous un moment. » Wei Zhao trouva la chose amusante, mais n'insista point : puisque Huo Yudie avait peur, autant s'arrêter et souffler ; après tout, l'obscurité qui précède l'aube ne dure qu'un instant, et le soleil allait bientôt se lever.
« Mm… » Huo Yudie soupira enfin de soulagement et s'assit aussitôt sur le sol, les genoux serrés contre elle. Elle était l'une des deux beautés de Chenjiao, mais non une demoiselle élevée dans le coton ; s'asseoir à même le sol en pleine nature lui était depuis longtemps familier.
Après un moment de silence, sentant que Wei Zhao se tenait toujours debout près d'elle, la dominant de sa hauteur, Huo Yudie fronça les sourcils et, les lèvres boudeuses, s'écria : « Qu'est-ce que tu fais planté devant moi ? Tu veux mater mon décolleté en douce ? »
« Pff ! » Wei Zhao faillit de nouveau s'étouffer. Il ne savait pourquoi, mais à force de côtoyer cette petite, elle trouvait toujours le moyen de lancer une remarque saugrenue qui le laissait entre le rire et les larmes : « Par une nuit si noire et un vent si fort, qu'est-ce qu'on pourrait bien voir ? »
On ne distinguait même pas une silhouette à deux pas ; comment, dans ces conditions, mater un décolleté ? Quelle étrange logique !
« Hum, les autres ne voient rien, mais toi, peut-être bien que si ! » rétorqua Huo Yudie en pinçant les lèvres.
« Eh, tu me surestimes grandement ! Mes yeux n'ont pas reçu l'entraînement spécial de ton nez ; sois tranquille, ce que tu ne vois pas, je ne le vois pas non plus. » Wei Zhao écarta les mains avec résignation.
« Ce ne sont que tes propres paroles, je ne peux pas y croire. Et si tu disais cela tout en restant debout exprès pour mater sans scrupule, sans que je puisse même m'en apercevoir ? Ce serait trop dangereux. » Huo Yudie s'entêtait, arc-boutée sur sa position. (À suivre…)