Chapitre 93 — Les miasmes
劍問蒼天 · Page 5 sur 6
Le Dévoreur d'Âmes et la lame bleue se heurtèrent une dernière fois avec violence, puis il revint. Les tourbillons alentour grandissaient ; le duel de Ming Li et de l'inconnue touchait à son paroxysme. Séparés par les miasmes, ils ne se fiaient qu'à leur perception spirituelle, devant à la fois se garder des coups de l'autre et résister aux poisons ambiants : en un lieu si périlleux, il était clair que le combat devait finir au plus vite !
Les tourbillons alentour s'agitaient avec fureur, engendrant d'innombrables petits remous de miasmes ; mais le regard de Ming Li restait fixé droit devant lui. Derrière l'épaisse brume, une lueur bleue affleurait, et il percevait même le regard chargé de haine de l'inconnue.
Soudain, un sifflement clair retentit ; la lame bleue fendit l'air dans un grand cri, transperça les nuages et forma un immense pilier de lumière qui s'abattit d'un coup. Ming Li, sans esquiver le moins du monde, s'éleva tout droit et s'enfonça de force dans la clarté bleue, droit sur l'inconnue.
Celle-ci poussa un cri de rage dans les nuages ; la lueur bleue flamba, puis tous les éclats se rassemblèrent en un instant et se figèrent en une épée immortelle d'un bleu céleste, rayonnante de mille feux, qui fondit, irrésistible. Presque au même instant, la clarté verte du Dévoreur d'Âmes jaillit, repoussant d'un coup les miasmes à une toise alentour, et alla à sa rencontre.
Le coup de vie ou de mort, c'était maintenant !
L'inconnue serrait la garde de son épée ; Ming Li étreignait le Dévoreur d'Âmes ; ils s'élancèrent l'un contre l'autre.
Deux éclats féroces dispersèrent d'un coup les miasmes alentour !
Comme si le monde retenait son souffle, dans l'attente de l'instant où la vie et la mort seraient scellées...
Une main blanche serrait la garde d'une épée ; les pans de sa robe, soulevés par le vent, claquaient ; telle une fée des neuf cieux, d'une beauté sans égale, elle apparut à l'autre bout, à l'instant où les nuages s'ouvraient et que la brume se dissipait.
Lu Xueling !
Bien des années plus tard, à l'instant des retrouvailles...
Quel regard, dans ce face-à-face,
fût-ce le temps d'un instant.
Soudain, le monde entier parut s'immobiliser ; les miasmes gris, repoussés par des trésors sans pareil, révélèrent peu à peu la silhouette de l'homme.
Cet homme, gravé au plus profond d'un cœur troublé, se tenait là, devant elle.
Elle ne bougea pas d'un pouce ; seul son cœur frémit légèrement.
Les deux trésors, rapides comme l'éclair et la lumière, tels deux amants maudits enlacés depuis trois vies et sept existences, se rapprochaient inexorablement : haine ou amour, fallait-il qu'en cet instant se décidât qui vivrait et qui mourrait ?
Cet instant était là, devant elle !
Cet instant était là, à la longueur d'un souffle !
Qu'y a-t-il de plus rapide que cet éclair ? Qu'est-ce qui s'enroule sourdement dans le cœur ?
Serait-ce l'élan du cœur...
Le Dévoreur d'Âmes, flamboyant, dévia soudain de quelques pouces et s'écarta ; la poitrine de Ming Li s'ouvrit d'un coup, et Hui, sur son épaule, poussa un cri strident.
La lumière bleue, en gouttes pareilles à des étoiles, jaillit à flots !
Pourtant, il ne sentit aucune douleur. La lumière bleue glissa à ses côtés sans lui laisser le moindre répit, comme si, par un mystérieux pressentiment, l'Épée divine Tianya elle aussi s'était légèrement inclinée de l'autre côté.
Cet instant fut véritablement des plus périlleux : que Mingli ou Lu Xueling eût été d'un geste plus lent, ou eût hésité un seul instant, et l'autre eût aussitôt été tranché sous son trésor magique.
Seulement, contre toute attente, tous deux y avaient renoncé sans savoir pourquoi.
À l'instant où ils se croisèrent, il plongea encore son regard au plus profond.
Dans les yeux profonds de cette belle jeune femme, ce qui se reflétait, c'était donc son ombre…