Chapitre 221 — Le sauvetage
L'Épée interroge le ciel · Page 6 sur 6
Tian Buhui jeta un regard à Lu Xueling et hocha la tête, sans rien ajouter ; Lu Xueling, fine mouche, comprit aussitôt et n'insista point ; seulement, elle ne savait pourquoi, son cœur battait à tout rompre, et le sentiment de tension qui l'habitait n'en devenait que plus fort.
Puisque Tian Buhui se trouvait ici, où donc était en ce moment cet autre, bien plus important encore ?
Serait-ce par hasard le démon dont parlaient Xiaowan et ses compagnons ?
Cette pensée traversa l'esprit de Lu Xueling comme un éclair ; et, sans qu'elle sût pourquoi, un léger picotement, pareil à celui d'une écharde, lui parcourut le dos.
Le sorcier-démon, posté de côté, posa les yeux sur Tian Buhui et dévisagea longuement ce gros homme : c'était la première fois qu'il voyait nettement les traits de Tian Buhui ; pourtant, tandis qu'il le regardait, une lueur singulière traversa son regard. Il n'eut du reste guère le loisir d'observer davantage : un instant plus tard, la voix de Xiaobai résonnait déjà à son oreille : » Et la chose que je veux, où est-elle ? «
Le sorcier-démon sentit son cœur se serrer ; il eut un nouveau sourire amer et, se tournant vers Xiaobai qui se tenait devant lui, dit avec amertume : » Je te l'ai déjà dit. «
Xiaobai cracha de dédain : » Les contrées du Sud sont à mille lieues ; crois-tu que je vais faire le voyage pour une phrase dont nul ne sait si elle est vraie ? Je te conseille une chose : remets-moi honnêtement ce que je réclame. «
Le sorcier-démon demeura un moment silencieux ; son visage était masqué, et nul ne pouvait lire ses traits, mais l'on devinait qu'il réfléchissait. Xiaobai s'impatienta : » Tu n'ignores pas qui je suis, et que je ne suis pas comme ce vieux fantôme de la vallée Fenxia. Du vivant de ton maître, il m'avait lui aussi promis cette chose, n'est-ce pas ? «
Le sorcier-démon acquiesça en silence, comme si les paroles de Xiaobai l'avaient ébranlé ; il s'approcha lentement d'elle, baissa la voix et lui dit quelques mots.
Xiaobai fronça soudain les sourcils : » Vraiment ? «
Le sorcier-démon dit avec froideur : » Ce n'est point la première fois que tu touches aux arts du sorcier ; les tabous et les interdits de l'antique tribu des sorciers du Sud, tu les connais plus ou moins. «
Xiaobai resta un moment pensive, puis hocha la tête : » Fort bien, je te crois cette fois. Mais si tu oses me tromper, tôt ou tard je te retrouverai, et je te ferai passer un mauvais quart d'heure. «
Le sorcier-démon eut un sourire amer et secoua la tête.
Xiaobai se retourna ensuite vers les autres, et son regard s'arrêta enfin sur Lu Xueling ; celle-ci, justement, la regardait aussi. Xiaobai esquissa soudain un léger sourire : entre ses sourcils et au coin de ses lèvres se peignit un charme indicible, sans qu'on y pût déceler la moindre lascivité, et qui ne faisait qu'accroître sa beauté. » Mademoiselle Lu, dit-elle doucement, voilà longtemps que nous ne nous sommes vues. «
Lu Xueling, le visage sans expression, la regarda et se contenta d'un léger hochement de tête.
Le sourire de Xiaobai s'accentua : » Je me demande si tu l'as vu ces derniers temps ? «
Lu Xueling fronça ses beaux sourcils et laissa échapper un froid » hum « ; son visage se glaça. Voyant son expression, Xiaobai se couvrit soudain la bouche de la main pour rire, puis, secouant la tête, elle tourna les talons et s'éloigna à grands pas ; bientôt elle disparut aux yeux de tous.