Chapitre 223 — Les retrouvailles
L'Épée interroge le ciel · Page 6 sur 6
Dix ans qu'ils ne s'étaient vus ; le jeune homme d'alors n'était plus jeune depuis longtemps, et même aux tempes on devinait quelques fils blancs. Ces dix années avaient dû être bien dures pour lui. Tian Buhui n'avait certes pas manqué d'imaginer qu'un jour il reverrait ce disciple qui avait renié le mont Qingyun ; il avait même préparé de le réprimander en face, puis de le reprendre avec bonté, dans l'espoir qu'il revînt sur ses pas.
Seulement, à cet instant, peut-être était-il vraiment devenu vieux : les reproches qu'il avait jadis préparés, il ne put en prononcer un seul ; ses lèvres légèrement tremblantes finirent par se changer en un pâle sourire, et il appela doucement : » Petit sept ! «
Dans l'esprit de Ming Li, ce fut un grondement. Ces deux simples mots semblaient avoir en un instant abattu tous les murs qu'il avait jadis dressés autour de son cœur ; tout le passé lui revenait, vivant et précis, et sur le beau pic Dazhu, au vert éclatant, le bruissement des bambous semblait déferler par vagues.
Il fut saisi, pétrifié, le corps légèrement tremblant ; même le singe Xiao Hui, recroquevillé sur son épaule, demeurait silencieux, ce qui était rare. Il éprouvait dans la gorge une brûlure ardente, mais aussi une chaleur qu'il n'avait pas retrouvée depuis des années ; jadis, c'était son souvenir le plus précieux.
En cet instant, cet homme se tenait là, et l'appelait.
» Maître ! «
Soudain, il lui sembla être revenu à ces années-là, à ce jeune homme ordinaire qui ne reculait devant rien ; pour cette émotion qui lui embrasait la poitrine comme un feu, il cria.
Au coin de ses yeux brillait une lueur de larmes.
Scintillant furtivement.