護花近衛 - 第174章 嫂子和弟妹 - 翰墨軒

⌕
Police
Interligne
Sommaire

Chapitre 174 — La femme de mon frère et la belle-sœur

Le Gardien des Fleurs · Page 2 sur 3

« Hein ? Moi ? » Qiu Lingshan eut un léger temps d'arrêt, ne sachant pourquoi Wei Zhao posait soudain cette question ; elle secoua pourtant la tête et répondit sincèrement : « Comment cela se pourrait-il ? Le capitaine Yang est comme mon maître ; qu'il me taquine, n'est-ce pas tout à fait normal ? »

« Hé… » Wei Zhao n'expliqua rien de plus. De même, lorsque Yang Huaijun avait rejoint cette petite unité de missions spéciales, il était tout aussi vert et inexpérimenté ; c'était elle, pas à pas, qui l'avait fait grandir. Aussi les liens entre elle et Yang Huaijun étaient-ils encore plus profonds que ceux qui unissaient Qiu Lingshan à lui ; cette amitié forgée entre la vie et la mort, rien ne pouvait la remplacer.

C'est pourquoi, même si Wei Zhao l'insultait en pleine face, Yang Huaijun ne pourrait que lui répondre avec le sourire. De fait, l'ancienne Wei Zhao défendait ses coéquipiers devant les étrangers, mais entre eux, elle les réprimandait sans le moindre ménagement ; on se souvenait qu'à l'époque, Yang Huaijun, un gaillard adulte, avait fondu en larmes devant elle, sa capitaine plus jeune que lui…

Bien sûr, Wei Zhao ne pouvait confier cela à Qiu Lingshan.

« Bon, puisque tu le défends, je ne le dirai plus à l'avenir », acquiesça Wei Zhao. « Mais tu pourras demander à Yang Huaijun après coup : il ne m'en veut pas de parler de lui ainsi… »

« ? » Qiu Lingshan battit des paupières, sans comprendre le sens des paroles de Wei Zhao. Sa sensibilité professionnelle lui avait depuis longtemps fait soupçonner quelque secret ignoré de tous entre Wei Zhao et le capitaine Yang ; mais comme cela touchait à Yang Huaijun, l'homme qu'elle respectait le plus, elle n'avait pas poussé ses recherches : elle croyait Yang Huaijun intègre et incapable de fréquenter des gens de mauvaise vie.

Mais à présent, tout semblait l'indiquer : mille signes montraient que Wei Zhao et le capitaine Yang partageaient quantité de secrets, des secrets qu'elle ignorait. Voilà qui rendait Qiu Lingshan fort curieuse ; elle n'osait pas interroger Yang Huaijun, mais elle pouvait bien questionner Wei Zhao, non ? Cette petite, il fallait absolument qu'elle lui tirât quelque chose de la bouche ! songeait Qiu Lingshan…

« J'ai peut-être été trop vive », reprit Qiu Lingshan en remettant le moteur en marche ; elle n'affichait plus la mine glaciale de tout à l'heure, son visage s'était bien adouci. « Wei Zhao, toi et le capitaine Yang, vous vous connaissiez déjà ? »

Qiu Lingshan commençait à tâter le terrain.

« On peut dire ça, oui. Mais c'était il y a longtemps… J'avais presque oublié ; sans lui qui m'a reconnu l'autre jour, je crois que je ne me serais plus souvenu de lui. » Wei Zhao s'expliquait avec un calme parfait, mais Qiu Lingshan n'y croyait absolument pas !

Oublié ? À voir l'air de Yang Huaijun, on l'aurait dit plus heureux qu'à l'arrestation d'un suspect ; comment les choses pouvaient-elles être si simples que Wei Zhao le prétendait ? Qiu Lingshan l'avait bien vu : ce jour-là, le commandant Yang était ému du fond du cœur, au point même de bredouiller !

« Ah oui ? Et comment vous êtes-vous connus ? » demanda Qiu Lingshan.

« Ton supérieur ne t'a-t-il pas dit qu'il ne faut pas poser de questions inutiles ? J'ai entendu dire que tu avais été instructrice dans les forces spéciales ; ce n'est pas très réglementaire, tout ça, si ? » D'une seule phrase, Wei Zhao lui coupa toutes ses questions : « Le secret-défense, ça te dit ? »

« … » Qiu Lingshan en resta sans voix. Quel secret-défense, je te demande un peu ? Tu n'appartiens ni à la police ni à l'armée, qu'aurais-tu donc à garder secret ? Même si le commandant Yang est aujourd'hui à la tête de la brigade, que tu racontes comment vous vous êtes connus n'aurait rien à voir avec le secret-défense !

« Si tu n'as pas envie d'en parler, inutile de le faire ! » Qiu Lingshan joua elle aussi la carte de la provocation : « Ce n'est pas une mission, et tu nous sors le secret-défense ? »