Chapitre 1181 — La consternation de la famille Kang : à voir le baume vulnérnaire du Dr Guan livré en masse sur le marché et les produits affluer sans fin vers tout le pays, toute la famille Kang en resta bouche bée !
Le Gardien des Fleurs · Page 2 sur 3
»Hm... cela a du sens, oui !« Le divin médecin Kang hocha la tête : les propos de Kang Jinglong n'étaient pas dépourvus de praticité. Néanmoins il porta les yeux sur Kang Jingming, curieux de savoir si ce second petit-fils avait quelque vue à lui — ces derniers temps, Kang Jingming avait lui aussi réalisé de belles choses. »Et toi, Zhaoming ? Que dis-tu, que devons-nous faire ?«
»Grand-père, je ne suis pas d'accord avec mon frère aîné !« Kang Jingming n'était au fond qu'un bon à rien ; mais, ces derniers temps, par un pur hasard — le chat aveugle qui heurte la souris morte —, il avait signé coup sur coup de brillants exploits et la vanité lui montait un peu à la tête : dès lors il prit le contrepied de son aîné d'emblée.
»Oh ? Pourquoi ?« demanda vivement le divin médecin Kang.
»Euh...« Kang Jingming fronça les sourcils : il s'opposait par réflexe, sans y chercher de raison. Mais puisque le grand-père posait la question, il ne pouvait pas dire l'ignorer ; il mordit sa lèvre et se mit à divaguer : »Grand-père, réfléchissez : vous avez vous-même dit qu'il était impossible que la société pharmaceutique du Dr Guan eût, il y a déjà quelques années, dressé son plan pour acheter toutes ces matières premières ; et s'ils possédaient depuis longtemps une formule aussi merveilleuse, ils l'auraient depuis longtemps lancée sur le marché — pourquoi auraient-ils attendu jusqu'à aujourd'hui ? Il y a quelques années, ils auraient même pu tenir tête à notre baume vulnérnaire du divin médecin Kang ; à quoi bon attendre ? Cette hypothèse ne tient donc pas !«
»Alors, pourquoi, d'après toi ?« Le divin médecin Kang hocha la tête : les paroles de Kang Jingming n'étaient pas non plus dénuées de raison.
»Je me demande si Guan Xuewen n'a pas remplacé certains des ingrédients coûteux par des herbes de qualité médiocre ? Rappelez-vous que Guan Xuewen est lui aussi un spécialiste de la médecine : ce n'est pas impossible !« dit Kang Jingming. »S'il a substitué de telles herbes de bas étage, le coût baisse naturellement, et plus besoin d'acheter ces matières rares et chères...«
»Tu ne dis pas n'importe quoi ? N'as-tu pas obtenu la formule de leurs mains ? Serait-elle donc inexacte ?« Kang Jinglong répliqua avant même que le divin médecin Kang n'eût ouvert la bouche. »D'ailleurs, si l'on pouvait modifier les drogues de cette formule, notre famille Kang l'aurait fait depuis longtemps ! Ne l'oublie pas : j'ai moi aussi fait médecine ; le laboratoire de notre famille Kang s'est précisément efforcé, ces dernières années, de savoir si l'on pouvait remplacer les drogues rares et coûteuses de la formule par d'autres !«
»Peux-tu te comparer à Guan Xuewen ? Lui est un spécialiste, toi tu viens à peine de sortir de l'école ! Frère aîné, avoir confiance en soi, c'est très bien ; mais en avoir de trop, c'est de l'orgueil et de l'arrogance !« dit Kang Jingming. »Quoi qu'il en soit, je maintiens mon point de vue ! C'est vrai que c'est moi qui ai obtenu la formule, mais tu ne peux pas garantir qu'ils n'y changeront rien au moment de la mise en production !«
»Ça suffit, pas de dispute !« Le divin médecin Kang, voyant ses deux petits-fils en venir aux mains, ressentit un pincement d'irritation : à un tel moment, ils en étaient encore aux querelles d'amour-propre ! Si d'abord la famille n'était pas unie, comment pourrait-on affronter autrui ?
Kang Jinglong et Kang Jingming fermèrent la bouche en même temps, mais tous deux avaient encore l'air de ne vouloir aucunement céder à l'autre.
»Ce que dit Zhaoming a sa part de vérité, mais cela reste peu probable : après tout, une formule pareille ne se modifie pas à la légère ; c'est une antique recette merveilleuse, on ne la change pas comme on veut !« dit le divin médecin Kang. »Je crois que nous suivrons l'idée de Zhaolong : nous achèterons le baume du Dr Guan par tonnes !«