Chapitre 1268 — Sonder le grand-père Zhu
Le Gardien des Fleurs · Page 2 sur 2
»Jeune homme, merci beaucoup !« dit le grand-père Zhu en hochant la tête.
L'échange entre Wei Zhao et le grand-père Zhu laissa Chen Xi quelque peu perplexe ; elle ignorait bien sûr qu'il s'agissait d'une mise à l'épreuve, et croyait que Wei Zhao et le vieil homme s'étaient trouvé des affinités ; elle n'y prêta pas davantage attention.
Si Wei Zhao n'avait pas pu percer à jour la force du grand-père Zhu et n'avait eu que des soupçons, les quelques phrases de tout à l'heure ne lui auraient rien appris de certain, car enfin, les paroles du vieil homme ne comportaient aucune faille. Mais Wei Zhao ne doutait plus : il était sûr que ce grand-père Zhu cachait quelque chose, et ces quelques phrases n'avaient fait que l'en convaincre davantage.
Le grand-père Zhu descendit l'escalier ; ce ne fut qu'après que Wei Zhao et les autres furent entrés chez Chen Xi qu'une ombre sinistre traversa son regard.
»Petit morveux, tu me gâches mes plans ! Et voilà que tu te mets en tête de te méfier de moi ? Hm, hm, il faut décidément que je parle de cette affaire au patriarche de la famille !« rugit le grand-père Zhu entre ses dents serrées : »Me sonder ? Tu peux toujours courir pour découvrir quoi que ce soit ! J'ai traversé plus de ponts que tu n'as parcouru de routes !«
Une fois Wei Zhao ainsi maudit, le grand-père Zhu trouva un endroit désert et composa un numéro.
»Vieux Zhu, pourquoi m'appelles-tu à cette heure ? Ne t'avais-je pas dit de ne pas me téléphoner sans raison ? Si Xiao Jin l'apprend, il va encore me faire une scène !« À l'autre bout du fil, une voix d'homme, sombre : »Cette femme, tu ne l'as pas encore tuée ? Une traînée, rien de plus ; comment se fait-il qu'elle meure si lentement ?«
»Pardonnez-moi, jeune maître. Le plan allait bientôt aboutir, mais ce garnement de Wei Zhao est venu tout gâcher en chemin. Vous connaissez Wei Zhao : tout ce sur quoi il tombe finit mal !« dit le grand-père Zhu, agacé : »La femme était déjà sur le point de mourir du cancer, et voilà que Wei Zhao l'a guérie ! Si le patriarche n'avait pas eu un si grand besoin de la petite Chen Xi, et si je n'avais pas eu à cultiver mes liens avec elle, je ne me serais pas donné tant de mal pour inoculer ce cancer à cette femme ! Je l'aurais tuée d'une seule paume depuis longtemps !«
»Xiao Xi, dressée et entraînée par toi depuis son enfance, est un excellent chaudron ; elle sera notre monnaie d'échange pour rallier les autres familles !« L'homme ne semblait pas le moins du monde considérer Chen Xi comme sa propre chair ; il n'y voyait qu'un atout dans son jeu.
Et à y bien réfléchir, l'homme, dans sa jeunesse, avait été un séducteur volage semant ses faveurs aux quatre vents ; qu'il eût laissé quelques bâtards de par le monde était chose normale. Seulement, la mère de la petite Chen Xi n'était qu'une serveuse d'hôtel, d'une condition on ne peut plus humble ; aussi l'homme la considérait-il tout simplement comme une traînée.
»Je comprends. Mais cette femme...« dit le grand-père Zhu, embarrassé : »Avec Wei Zhao qui me met des bâtons dans les roues, je n'ai aucun moyen d'agir !«
»Wei Zhao... J'en parlerai à mon père. Pour l'instant, ne t'occupe plus de lui ; veille simplement à ne pas te trahir !« ordonna l'homme.
»Oui, jeune maître !« Le grand-père Zhu hocha la tête.
Maman Chen avait aujourd'hui meilleure mine, bien meilleure que les jours précédents ; on devinait sans peine que, dans sa jeunesse, elle avait été une beauté de premier ordre, et que seules les épreuves du temps l'avaient quelque peu fanée.
Mais après ces jours de traitement continu, le changement chez maman Chen était tout de même des plus manifestes.
»Monsieur Lin, mademoiselle Feng, vous voilà !« En voyant Wei Zhao, son sauveur, maman Chen parut particulièrement joyeuse.