Chapitre 1475 — La surprise de Wei Zhao ; jadis, alors que sa famille traversait ses heures les plus sombres, une main secourable s'était tendue vers Zhang Naipao ! Et qui plus est, Wei Zhao était lui aussi un ennemi de Zhang Naipao : à repenser au temps où Wei Zhao le foulait aux pieds, une vague d'humiliation montait en lui !
Le Gardien des Fleurs · Page 2 sur 3
Or ces disciples-là, jadis tenus par plusieurs anciens de la secte pour les plus doués, n'avaient pas su mener à bien cette cultivation ; seul Zhang Naipao, sans la moindre hésitation, s'était châtré d'un coup de lame, chose qui ne s'était jamais vue auparavant.
Après tout, lequel de ces disciples n'était pas dans la fougue de la jeunesse ? Lequel souhaitait devenir eunuque ? Ils rêvaient tous, une fois gloire et renom acquis, de descendre de la montagne pour courir le vaste monde et s'amuser avec les femmes : comment auraient-ils pu commettre pareille sottise que de se châtrer ?
Aussi, même si le Manuel du Chrysanthème était redoutable — l'Ancêtre de la secte le proclamait l'égal du légendaire Secret de Xuanyuan pour dompter les dragons —, rares étaient ceux qui cultivaient cette méthode si puissante.
Le Manuel du Chrysanthème avait une particularité : il pouvait convertir en qi démoniaque, au sein du corps, tout ce qui était maléfique et vénéneux ; méthode universelle, il ne souffrait aucune limite, contrairement aux méthodes que cultivaient les autres membres de la secte, lesquelles n'admettaient tantôt que des herbes venimeuses, tantôt que des insectes venimeux, tantôt le seul recours au yin pour nourrir le yang, tantôt la seule absorption de sang frais, et ainsi de suite.
Zhang Naipao, lui, n'avait pas ce souci : il se servait de tout ce qui lui tombait sous la main, et tout ce dont les autres ne pouvaient user lui était bon ; ainsi disposait-il de ressources accrues, et sa cultivation progressait-elle bien plus vite que celle des autres.
Entouré de la foule qui le pressait, Zhang Naipao descendit de voiture et chaussa nonchalamment des lunettes de soleil.
« Maître Pao est d'une élégance rare ! Un bien grand personnage de la jeune génération ! » s'écria, flagornant, un disciple d'une famille cachée.
« Et comment donc ! Maître Pao est issu d'une secte de l'Antiquité ; son bonheur est immense et sa longévité égale au ciel ! » renchérit un autre disciple d'une famille cachée.
« Hum, cette donzelle a osé manquer d'égards envers Maître Pao ; à mon avis, elle en a assez de vivre ! » Celui qui parlait était un disciple de la famille Zhuang nommé Zhuang Niaopao ; comme son nom ressemblait quelque peu à celui de Zhang Naipao, il avait saisi ce prétexte pour se lier à lui, et les autres disciples de familles cachées qui l'entouraient n'avaient fait sa connaissance qu'à travers lui.
« En effet, Maître Pao ; voulez-vous que nous allions capturer cette donzelle et que nous vous l'apportions ce soir dans votre chambre ? » dit un autre disciple de la famille Zhuang, Zhuang Niaoqiang. « Pareille effrontée qui manque de respect à Maître Pao, si on ne lui donne pas une petite leçon, elle ne saura jamais qui vous êtes ! »
« Maître Pao, cette donzelle est fort jolie ; amusez-vous un peu, ce sera comme un échauffement avant les épreuves ! » l'encouragea un autre disciple, sorti d'une petite secte. Il songeait qu'une fois Zhang Naipao lassé, il pourrait lui aussi goûter à la nouveauté ; et puis, en cas d'ennuis, il avait derrière lui Zhang Naipao, ce disciple d'une secte de l'Antiquité, et n'avait donc rien à craindre.
« Inutile, elle ne m'intéresse pas ! » Zhang Naipao agita la main et dit d'un ton indifférent : « Ce genre de personne sans force véritable, qui aime à faire étalage de son rang, il suffira de lui donner une leçon pendant les épreuves. »
Zhang Naipao disait vrai : il n'avait effectivement aucun intérêt pour Yang Qiqi — lui, un eunuque, quel intérêt pouvait-il bien porter aux femmes ? Simplement, l'affaire était secrète, et il n'en parlerait pas à la légère devant n'importe qui.
« Ah, je vois... » dit, quelque peu déçu, le disciple de la secte qui avait fait la suggestion.