Chapitre 1839 — Chaque pas est difficile, première partie : une vieille chiffonnière ne pouvait naturellement pas savoir ce que sont les cultivateurs...
Le Gardien des Fleurs · Page 1 sur 2
« C'est une sorte de gens très redoutables, l'équivalent des grands maîtres d'armes d'antan ! » Gu Mengyao esquissa un amer sourire et poursuivit : « Ces gens-là ont des capacités prodigieuses, ils apparaissent et disparaissent comme des spectres... »
« En ce cas, la vieille a compris : c'est donc un maître d'armes que vous avez offensé ! » La vieille hocha la tête. « Installez-vous donc ici pour l'instant. Une chiffonnière comme moi, personne ne fait attention à moi : c'est ici que c'est sûr ! »
« Oui ! » Gu Mengyao hocha la tête à son tour. « Grand-mère, demain, nous irons avec vous ramasser des ordures... »
Gu Mengyao avait déjà tranché : elle devait faire quelque chose. L'argent qu'elle avait sur elle, ajouté aux cent mille yuans de la vieille, ne suffisait à peine à couvrir les frais médicaux de son père encore un court instant ; si Wei Zhao ne se réveillait toujours pas, il faudrait poursuivre les paiements pour maintenir son père en vie !
Si l'hôpital était impuissant à le réveiller, Wei Zhao, lui, devait avoir un moyen ; elle devait tenir jusqu'au réveil de Wei Zhao, et d'ici là, elle ne devait en aucun cas abandonner le traitement.
Mais d'où viendrait cet argent ? Gu Mengyao y songeait déjà depuis un moment ; elle avait envisagé de trouver un job quelque part, mais après la traque de Yu Liu, elle sut que c'était impossible : au moins, elle ne pouvait plus se montrer au grand jour.
Suivre la vieille pour chiffonner : c'était le seul choix de Gu Mengyao.
Nul n'aurait jamais imaginé que la fille chérie du puissant Groupe Gu, jadis si haut perchée, en viendrait à devenir une petite fille qui ramasse des chiffons...
Même Gu Mengyao, autrefois, n'aurait pas cru qu'un tel jour lui serait réservé ; et pour Yu Liu et les siens, la chose était plus impensable encore !
Mais Gu Mengyao avait changé depuis le moment où Tang Zhi avait pris sa décision, et depuis celui où, rentrée à la villa, elle avait vu le grand bouleversement de la maison ; une « demoiselle » ? Quelle demoiselle. Sans l'auréole de son père, elle n'était plus rien, elle ne valait même pas Tang Zhi !
Aussi, suivre la vieille pour chiffonner ne lui posait plus le moindre obstacle ; gagner son pain de ses propres mains, pour Wei Zhao, pour son père, il n'y avait là rien de dont il fallût avoir honte !
« Ho ho, pas besoin ! Restez à la maison, la vieille se débrouille toute seule. Pour le reste, les frais de médecine du petit médecin divin, tous les jours, c'est la vieille qui s'en charge ! » dit la vieille en riant. « Soixante-dix ans à ramasser des ordures, la vieille a de l'expérience. »
« Grand-mère, avec une personne de plus, on gagne toujours un peu plus ! » insista pourtant Gu Mengyao avec fermeté.
« Soit. Mais vous deux, des filles à la peau délicate, mettez des masques tout de même. Sinon, si des gens mal intentionnés vous aperçoivent, ils se douteront de quelque chose ! » hésita la vieille.
« Oui ! » Gu Mengyao découvrit avec surprise que cette vieille femme avait en réalité l'esprit des plus avisés, capable de songer à des détails auxquels elles-mêmes n'auraient pas pensé !
« De quelles herbes avez-vous besoin ? Ce soir même, la vieille ira vous les préparer ! » demanda-t-elle à Gu Mengyao.
« L'ordonnance est là... » Gu Mengyao allait dire qu'elle souhaitait accompagner la vieille, mais elle craignit de croiser Yu Liu ; celui-ci rôdait forcément dans les environs, à la recherche de leur trace. À cette pensée, Gu Mengyao reprit : « Grand-mère, laissez le Général Weiwu vous accompagner, il saura vous protéger ! Il est si tard, je ne suis pas très à l'aise à l'idée que vous partiez seule... »
« Ha ha, dans ce quartier la vieille est bien connue : qui diable volerait une chiffonnière ? » La vieille sourit doucement, mais voyant l'obstination de Gu Mengyao, elle hocha tout de même la tête. « Bien, qu'il me fasse donc compagnie. Ce Général Weiwu dont tu parles, c'est ce chien ? »