Chapitre 2120 — Des soupirs sans fin
Le Gardien des Fleurs · Page 1 sur 3
Quand on lui est utile, on lui accorde quelque douceur ; quand on ne l'est plus, il n'y a sans doute plus qu'à le jeter dehors d'un coup de pied !
Il ne savait pas s'il aurait encore la possibilité de rester au sein du Clan You caché — ce clan nourrirait-il un infirme ? Il rentrerait probablement pour être chassé sur-le-champ. Alors, infirme de surcroît, le corps couvert de blessures, incapable même des travaux ordinaires exigeant de la force, il n'aurait sans doute d'autre choix que de vivre en mendiant !
Ah, comme il regrettait de ne pas l'avoir fait plus tôt ! Il avait cru qu'en se ralliant au Clan You, l'avenir s'ouvrait radieux devant lui, qu'il pourrait s'y développer, franchir au plus vite le mur de la limite et s'élever jusqu'au stade céleste ! Il était un cultivateur indépendant, et avoir atteint un tel niveau de cultivation était déjà fort orgueilleux de sa part ; mais voilà que tout se muait en un rêve évanoui !
Certes, il gardait encore un secret, un secret d'une importance prodigieuse qu'il n'avait pas révélé ! Ce secret, c'était celui qui permettait à un cultivateur indépendant comme lui, à vingt-quatre ans, d'être promu au milieu du stade terrestre ; il comptait, après avoir franchi le stade céleste au sein du Clan You caché, le dévoiler pour remercier ce clan de son soutien !
Mais à présent, il avait suffisamment perçu la froideur et l'inconstance des cœurs humains ; le Clan You le traitait ainsi — comment pourrait-il encore livrer son grand secret ?
Il inspira profondément, puis, nourrissant un dernier espoir, le disciple du Clan You regarda le vieux maître You, espérant qu'il lui offrirait une pilule de dégagement des méridiens et une petite pilule de retour, car sinon, même une fois ses blessures guéries, il ne serait qu'un infirme, et sa survie future poserait problème !
« Va te reposer ; à ton retour au Clan You, je te verserai une indemnité de départ. Use-en avec parcimonie, elle te suffira pour vivre le reste de tes jours ! » Le vieux maître You, le cœur mécontent, parla d'une voix glaciale.
« Je... Entendu ! » Le disciple du Clan You opina avec résignation, puis ajouta : « Mais que le chef de clan ne s'inquiète point : par chance, dès mes jeunes années, j'ai conservé une petite pilule de retour et une pilule de dégagement des méridiens ; mes blessures sont à présent contenues, laissez-moi aller les chercher sans tarder... »
« Oh ? Tu détiendrais donc de telles pilules en ta possession ? Voilà qui est bien. Va ! » Le vieux maître You ne s'attendait pas à ce que ce garçon possédât de si bonnes choses ; il semblait donc que celui-ci ne fût venu au tournoi animé d'un esprit de « réussir ou périr », mais bien qu'il eût des atouts en réserve !
Comment eût-il pu savoir que ce disciple ne faisait que parler à la légère, afin de sauvegarder la face ? Ce disciple nourrissait déjà l'intention de mettre fin à ses jours : un infirme pareil, pour un pratiquant martial, c'était une honte incommensurable ; le vieux maître You eût-il promis une indemnité de départ que, plutôt que de survivre dans la honte, mieux valait mourir !
Le disciple joignit les poings en signe de salut et tourna les talons...
Wei Zhao, lui, regardait le dos de ce disciple d'un air pensif.
Du cœur humain et de la nature humaine, Wei Zhao, qui avait jadis été assassin, avait une connaissance pénétrante et profonde ; l'instant d'avant, les yeux de ce disciple débordaient de désespoir — en quoi ressemblait-il à un homme possédant des pilules salvatrices ? Ce disciple allait sans doute attenter à ses jours !
Cela tira de Wei Zhao un soupir sans fin. Ces gens-là se dévouaient corps et âme à ces clans cachés, et au bout du compte, on les rejetait d'un coup de pied comme des ordures ; il en allait ainsi de celui-ci, et il en avait été de même du démon à cheveux bleus du stade terrestre qui jadis entourait You Panhu...
Le vieux maître You, quant à lui, ne se souciait nullement de ce disciple : ses pensées étaient ailleurs...