Chapitre 2155 — L'idée du Roi des remèdes
Le Gardien des Fleurs · Page 2 sur 2
« Que voulez-vous dire ? » Le vieux maître Pi resta interdit : « Roi des remèdes, de grâce, éclairez-moi ; pour guérir Zhihai, je suis prêt à sacrifier autant de trésors célestes et de richesses qu'il faudra ! »
« Ce n'est point affaire de trésors ni d'argent ; l'essentiel, c'est que l'homme capable de le guérir est un ennemi de votre famille Pi, et qu'il ne souhaite rien tant que la mort prématurée de votre Pi Zhitao ! » dit froidement le Roi des remèdes Zhao : « Si vous allez le supplier, vous n'y gagnerez sans doute qu'un affront, sans aucun résultat ! »
« Un ennemi ? » Le vieux maître Pi fut pris de court et, sur le moment, ne comprit pas : « Avec qui donc notre famille Pi cachée serait-elle en froid ? Nous contractons rarement des inimitiés, pourtant ? »
« Hé hé, c'est ce Wei Zhao ! » dit le Roi des remèdes Zhao : « Lui seul, dit-on, sait dissiper le vrai qi des autres ; or, j'ai jadis été frappé par un procédé semblable, bien plus léger que celui de Pi Zhitao, et Wei Zhao n'a jamais daigné me soigner… Ainsi donc, cette affaire, moyen ou pas, revient au même ! »
Le Roi des remèdes Zhao évita à dessein de préciser que, s'il avait été atteint du vrai qi d'autrui, ce vrai qi était celui de Wei Zhao lui-même ! Il avait reçu du vieux maître Zhao la consigne d'attiser la haine du vieux maître Pi envers Wei Zhao ! Parmi tous les experts du rang céleste, le vieux maître Pi était le seul à n'avoir pas exprimé clairement l'intention de s'en prendre à Wei Zhao.
À présent, pour venir à bout de Wei Zhao, chaque expert du rang céleste comptait ; aussi le vieux maître Zhao voulait-il gagner le vieux maître Pi à sa cause ! Le Roi des remèdes Zhao, en vérité, ignorait si Wei Zhao pouvait ou non le guérir ; il n'avait fait que parler à la légère.
« Ce… » Le vieux maître Pi eut un frisson intérieur. Wei Zhao, certes, n'éprouvait aucune sympathie pour leur famille Pi cachée ; aller le trouver pour se faire soigner, comme l'avait dit le Roi des remèdes, reviendrait sans doute à un refus net ! Sinon, si Wei Zhao avait consenti à le soigner, pourquoi n'avait-il pas soufflé mot auparavant ?
Quand bien même on eût exigé de lui des trésors célestes en abondance, le vieux maître Pi y eût consenti sur-le-champ ; or Wei Zhao était resté de marbre, ce qui confirmait indirectement les dires du Roi des remèdes !
À cette pensée, une haine monta bel et bien dans le cœur du vieux maître Pi ; mais elle fut aussi prompte à naître qu'à s'éteindre. Homme avisé, comment n'eût-il pas deviné que les paroles du Roi des remèdes visaient à le pousser à s'unir contre Wei Zhao ?
Seulement, le vieux maître Pi ruminait tout autre chose ! La famille Pi cachée avait, il est vrai, perdu quelques experts entre les mains de Wei Zhao ; mais peu importait : ce n'étaient point des membres de la lignée directe. Aussi la haine entre la famille Pi cachée et Wei Zhao n'était-elle pas irréconciliable !
S'il faisait preuve d'un peu d'humilité, s'ingéniait à flatter les goûts de Wei Zhao et allait le supplier, peut-être l'affaire de Pi Zhitao trouverait-elle une issue ! Éliminer Wei Zhao apaiserait certes sa rancune sur l'instant, mais à long terme, se réconcilier avec lui valait mieux !
« Vieux maître Pi, tout bien pesé, c'est toujours ce Wei Zhao ! La haine entre votre famille Pi cachée et lui est irréconciliable : tant des vôtres sont morts de sa main, et Wei Zhao ne porte guère votre famille dans son cœur ; croyez-vous qu'il accepterait encore de vous prêter main-forte ? » poursuivit le Roi des remèdes Zhao : « Aussi l'urgence est-elle de songer aux moyens de l'éliminer pour apaiser votre rancune ! »
« Hum… ce que vous dites n'est pas sans raison ; j'y réfléchirai à mon retour… » Le vieux maître Pi hocha la tête, prit Pi Zhitao dans ses bras et sortit du pavillon latéral des Zhao, tandis qu'un sourire froid, à peine perceptible, effleurait les lèvres du Roi des remèdes Zhao…