Chapitre 3374 — Yu Shu et Yu Ning
Le Gardien des Fleurs · Page 2 sur 2
» Ses parents ? Ils sont bien vivants… « Yu Tianxing eut un sourire amer : » Non seulement ses parents vont bien, mais son grand-père aussi est bien vivant… «
» Hein ? « Wei Zhao resta interdit.
» Parce que… son grand-père, c'est moi ! « Arrivé là, Yu Tianxing laissa échapper un long soupir, comme s'il avait enfin exhalé toute l'amertume refoulée pendant tant d'années.
» Qu… quoi ? « Wei Zhao écarquilla les yeux, fixant Yu Tianxing : » Vous voulez dire que Xiao Shu est votre petite-fille ? «
» Exactement. Son père est mon fils, Yu Xiaochen ; et Yu Ning est sa sœur jumelle, issue d'un autre ovule… « Yu Tianxing hocha la tête et déclara avec solennité.
» Yu Ning est la sœur de Xiao Shu ?! « À cet instant, Wei Zhao se figea, regardant Yu Tianxing sans pouvoir articuler un mot…
Des jumelles issues de deux ovules : voilà pourquoi leurs traits n'offraient pas une ressemblance si marquée. Wei Zhao avait toujours négligé ce détail ; mais à y bien réfléchir, Xiao Ning et Xiao Shu avaient bel et bien des points communs…
» Shen Yushu — son vrai nom est en réalité Yu Shu ; le nom de famille Chen y fut ajouté pour brouiller les pistes… « poursuivit Yu Tianxing avec lenteur : » La famille Chen du monde séculier est d'ailleurs au courant ; seulement, j'ai fait interdiction au vieux Chen de la divulguer ! «
Yu Shu ? Wei Zhao comprit soudain : voilà pourquoi le ‹ Yu › de Shen Yushu ne s'écrivait pas comme le ‹ Yu › de Chen Yuxuan. Il avait cru jadis qu'il s'agissait d'une simple différence entre un prénom masculin et un prénom féminin ; il voyait maintenant qu'il n'en était rien ! Quant à la similitude phonétique, ce n'était qu'une coïncidence.
» Alors, cette histoire de fiançailles de Xiao Shu, qu'en est-il ? « reprit Wei Zhao.
» C'est une pure invention. Celui qu'on lui destinait était Tian Canbian, jeune maître de la secte Xuan Dan ; mais l'arrangement venait en secret de la secte des Cinq Astres, et seul le vieux Chen était au fait de l'affaire,« dit Yu Tianxing. » Le but, j'imagine, était aussi que l'héritière ne perde point sa pureté : je ne voulais pas que Yushu s'éprenne trop tôt, avant l'âge… «
» Mais ce que je ne comprends pas, c'est ceci : puisque Xiao Shu est de la famille Yu, pourquoi l'avoir placée dans le monde séculier ? Et pourquoi la contraindre ? « demanda Wei Zhao, perplexe. Si les propos de Yu Tianxing paraissaient fort sensés, quelque chose lui semblait néanmoins suspect.
» Yu Ning relève de l'eau, Yu Shu du feu. Deux héritières, l'une d'eau, l'autre de feu, ne peuvent demeurer ensemble avant d'avoir reçu leur héritage : si elles se voyaient souvent, l'eau et le feu s'annuleraient mutuellement, et la constitution de l'une comme de l'autre s'en trouverait altérée,« dit Yu Tianxing. » Tu as sans doute entendu parler de l'incompatibilité de l'eau et du feu. Si nous n'avons pas révélé la vérité à Yushu, c'est de crainte qu'elle n'aille retrouver Yu Ning en secret ; car une fois les deux sœurs face à face, tous nos agencements seraient réduits à néant. «
» L'incompatibilité de l'eau et du feu ? La mutuelle destruction des cinq éléments ? « Wei Zhao plissa les sourcils : » À ce compte, une héritière de la glace et une héritière du feu réunies devraient elles aussi poser problème, non ? «
» Pas du tout. C'est parce que Yu Ning et Yu Shu sont sœurs jumelles qu'il se produit entre elles une résonance particulière, d'où cette opposition de l'eau et du feu ; chez les autres héritiers, rien de tel n'advient,« expliqua Yu Tianxing en agitant la main.