Chapitre 4020 — Un regard complexe
Le Gardien des Fleurs · Page 1 sur 3
» Du calme, attendons la fin de la vente aux enchères ; nous trouverons alors une occasion de passer à l'action. Cette fois, il ne faut absolument pas le laisser filer : plutôt tuer par erreur que laisser échapper ! « Nantian Guan ricana. Même si l'on ne trouvait pas sur Wei Zhao la pierre d'encre stellaire tant convoitée, ce ne serait déjà pas si mal de mettre la main sur une grosse somme de jades spirituels.
Wei Zhao, lui, n'avait d'yeux que pour Tianchan et n'avait pas remarqué les trois hommes du clan Nantian Xiong. Une fois sa voix retombée, plus personne, pendant un moment, ne surenchérit : une hausse soudaine de cinq mille jades spirituels, voilà qui obligeait même les plus intéressés à bien peser le pour et le contre.
Pourtant, avant même que Wei Zhao pût respirer, Zheng Tianjie, de l'autre côté, s'était déjà levé : » Vingt mille jades spirituels. «
Le cœur de Wei Zhao sombra aussitôt ; puis il vit Zheng Tianjie le toiser du coin de l'œil : » Peuh ! D'on ne sait quelle bicoque sort ce gueux pour oser jouer les richards devant moi ? Un vrai plouc qui n'a jamais vu le monde ! Les jades spirituels que je jette négligemment suffiraient à l'écraser sans effort ! «
Wei Zhao lui lança un regard glacial, mais il était bien obligé d'en prendre son parti : à femme sans farine, point de galette. Il ne disposait que de quinze mille jades spirituels ; prétendre l'emporter aux enchères sur ce butor était purement impossible.
Seulement, laisser ainsi ce lot de dix pièces de forge lui filer entre les doigts, c'était faire de ce voyage à l'île de l'Extrême-Nord une pure perte ; et pour réunir un jour ces six matériaux, on ne savait combien d'efforts il faudrait déployer.
C'est alors que Hong Zhong, à ses côtés, lui adressa un imperceptible signe de tête : » Jeune chevalier Lin, n'hésitez pas à enchérir ; quel qu'en soit le montant en jades spirituels, la maison de commerce Hong paiera pour vous. «
Ces paroles valaient bien une pelletée de charbon au cœur de l'hiver. Wei Zhao ne fit point de manières avec Hong Zhong : après tout, il s'était dépensé sans compter pour lui raffiner plus de cent pilules de première qualité ; un tel service méritait bien cette faveur.
» Trente mille jades spirituels ! « lança aussitôt Wei Zhao. Il savait pertinemment que, pour rivaliser d'enchères en pareille circonstance avec un blanc-bec de l'espèce de Zheng Tianjie, il fallait l'écraser par l'allure ; sinon, à marchander mesquinement, l'autre non seulement ne reculerait pas, mais redoublerait d'arrogance, insatiable dès qu'il aurait le dessus.
Passer d'un coup de vingt à trente mille : de quoi faire tressaillir toutes les paupières présentes, et chacun de maugréer en son for intérieur : bon sang, encore un fils à papa qui dilapide !
Cette fois, Zheng Tianjie lui-même en resta interdit. Petit-fils légitime du sous-chef de la salle des Pilules, il était, même aux yeux de l'île du Milieu, un grand jeune maître accompli ; la puissance de sa fortune et de son crédit n'avait presque point d'égale.
Et pour cette vente aux enchères des quatre îles, l'île du Milieu n'avait dépêché, hormis les siens, aucune personnalité d'importance ; quant aux forces venues des quatre autres îles, elles ne lui paraissaient pas même dignes de figurer sur la scène, et il ne leur accordait pas la moindre attention.
Il n'aurait jamais imaginé que ce gueux, qu'il prenait pour un simple commis de la maison Hong, osât le défier en public !