Chapitre 4113 — Un protecteur de premier ordre
Le Gardien des Fleurs · Page 1 sur 3
Parmi toute l'assistance, seul Zheng Tianshuo avait le visage livide, grinçant des dents de rage : il savait pertinemment que cette phrase de Di Xingdao était une flèche décochée droit contre lui !
Ce vieil homme venait à peine de se remettre de ses blessures, et sa puissance était encore loin d'égaler celle de ses plus beaux jours ; mais avec la cultivation géniale qui était la sienne, ce n'était qu'une question de temps avant qu'il ne recouvre toute sa force. Face à un Di Xingdao au sommet de sa forme, non seulement un misérable Zheng Tianshuo comme lui, mais même son propre grand-père Zheng Donglin, n'aurait sans doute pu que reculer de trois pas.
À l'origine, à mesure que s'affermissait sa position de jeune maître, Zheng Tianshuo s'était persuadé que mettre la main sur Tianchan, cette belle-sœur d'une beauté éclatante, n'était plus qu'une affaire entendue : il suffisait de tendre la main. Et voilà qu'une seule phrase de Di Xingdao venait anéantir tous ses espoirs. Ce vieux débris qui ne voulait pas crever !
Pourtant, même ainsi, Zheng Tianshuo n'osait pas garder rancune à Di Xingdao — à quoi bon, d'ailleurs ? Ils n'étaient même pas du même ordre. S'il venait réellement à le contrarier, l'autre l'écraserait aussi facilement qu'on écrase une fourmi. Le seul sur qui Zheng Tianshuo pouvait déverser sa haine, c'était Wei Zhao, celui qui avait guéri Di Xingdao.
Sentant le regard haineux et glacial de Zheng Tianshuo, Wei Zhao se contenta d'un léger sourire. Pour l'homme qu'il était devenu, tant que Zheng Tianshuo n'employait pas de moyens sournois contre Tianchan, il ne représentait aucune menace réelle. En force, il était même loin d'égaler son défunt cousin Zheng Tianjie : un individu de cet acabit, de quel droit prétendrait-il se mesurer à lui ?
De l'autre côté, Zheng Donglin, qui venait d'arriver, lança à son petit-fils un regard lourd de sous-entendus. Ces derniers temps, il avait bien entendu parler des assiduités de Zheng Tianshuo auprès de Tianchan, mais il n'avait nullement l'intention de l'en empêcher. Après tout, s'il avait jadis marié Tianchan par-delà la mort à Zheng Tianjie, ce n'était que pour se venger d'elle ; aujourd'hui, même s'il en faisait cadeau à un autre de ses petits-fils, cela n'avait rien de bien grave.
Autrefois, il suffisait d'un mot. Mais à présent que Di Xingdao avait proclamé devant tous son intention de soutenir Tianchan, Zheng Donglin ne pouvait plus, pour un temps, agir à la légère.
Après tout, la légende de Di Xingdao, dominant tous les héros, était là, bien vivante ; quoi qu'il en fût, Zheng Donglin devait peser soigneusement le pour et le contre. Du moins, avant d'avoir véritablement jaugé la force réelle de Di Xingdao, mieux valait-il ne pas rompre brutalement avec un personnage de cette trempe.
À cette pensée, Zheng Donglin s'avança aussitôt, le visage tout souriant, pour le féliciter : » Vieux Tian, vous voilà guéri de vos graves blessures : c'est le dragon qui regagne la mer, le tigre qui retrouve sa forêt ; votre splendeur d'antan reviendra avant peu. Il n'y a vraiment que sujet de se réjouir ! «
Di Xingdao esquissa un sourire : » Vous me flattez, vice-maître de salle Zheng. La splendeur ou non, tout cela appartient au passé ; pour moi, tout repart de zéro. «
Sur ces entrefaites, Hou Guanqi et Cai Zhongxuan s'approchèrent de loin. Voyant cela, Zheng Donglin reprit : » Petit Hou, une joie aussi immense que le rétablissement du Vieux Tian ! Ne vas-tu pas trouver au plus vite un moyen de prévenir le maître de salle Zhang ? «
Ces paroles recelaient bien des intentions sondantes. Zheng Donglin ne s'était jamais résigné à passer après les autres ; mais s'opposer directement à Zhang Lifeng, outre qu'il n'en avait pas la force, il n'en avait même pas le courage. La seule brèche qu'il pût exploiter, c'était l'absence chronique de Zhang Lifeng.