護花近衛 - 第4312章 打聽詢問 - 翰墨軒

⌕
Police
Interligne
Sommaire

Chapitre 4312 — S'informer et questionner

Le Gardien des Fleurs · Page 2 sur 3

Sans cette raison, il aurait sans doute pu s'affairer toute la journée ; mais à présent, s'il continuait à colporter sa marchandise, il serait très probablement arrêté sur-le-champ, et une fois convaincu de troubler l'ordre de la sélection, il n'aurait plus qu'à aller au diable.

Aussi, bon gré mal gré, dut-il renoncer à ce commerce qui lui rapportait si aisément des jades spirituels. Il revenait donc bavarder avec Wei Zhao, ce richard aux largesses inépuisables, et saisirait l'occasion pour lui vendre quelques informations et renseignements, histoire de grappiller encore un peu et de compenser tant bien que mal les pertes du jour.

« Moui, c'est vrai aussi. » Wei Zhao acquiesça d'un air entendu, puis soudain ses yeux s'illuminèrent. Depuis un moment déjà, il se creusait la tête au sujet de Wang Xinyan, sans avoir personne à qui poser ses questions ; or ce Ge Wei devant lui se faisait appeler « Ge-le-Renseignant du Nan Zhou » : pour ce qui était de dénicher des informations, personne en ces lieux ne pouvait mieux convenir, n'était-ce pas là un candidat tout trouvé ?

« Le jeune chevalier aurait-il quelque chose à me demander ? » Ge Wei, qui avait fréquenté toutes sortes de gens et observait à chaque instant l'expression de Wei Zhao, comprit aussitôt que l'occasion d'une affaire se présentait.

« En effet, il y a bien une chose qui me chiffonne ; pourriez-vous m'en éclairer, seigneur ? » Wei Zhao acquiesça sans détour, tandis que Huang Xiaotao, docilement installée à ses côtés, dressait l'oreille et écoutait sans souffler mot.

« Que le jeune chevalier n'hésite pas à interroger ; sans prétendre connaître le ciel et la terre, il n'est pour ainsi dire rien, en terre du Nan Zhou, que mon humble personne ne sache, la seule différence étant que j'en sais un peu plus ou un peu moins. En me posant vos questions, jeune chevalier, vous avez frappé à la bonne porte ! » déclara Ge Wei avec une ardeur enthousiaste ; déjà il voyait les jades spirituels lui faire signe.

« Hé hé, en fait je voudrais simplement savoir pourquoi, aux côtés de cette femme vice-directrice de l'académie, en phase d'ouverture de montagne, se tient une jeune fille si jeune ; son niveau ne m'a pas paru bien élevé, et pourtant elle semble assez proche de cette vice-directrice : quel lien y a-t-il donc entre elles ? » demanda Wei Zhao sans laisser paraître la moindre émotion.

« Oh, ainsi c'est d'elle que le jeune chevalier veut parler ! » Ge Wei prit un air soudain éclairé et, baissant la voix avec un sourire : « Ha ha, si vous posez la question à quelqu'un d'autre, je vous garantis que pas un n'en saura rien ; après tout, c'est une affaire de l'Académie de l'Étoile du Matin du Dong Zhou, et ces gens ici n'ont même jamais mis les pieds au Dong Zhou, ils n'en ont donc jamais entendu parler. Mais pour ce qui est de demander à Ge-le-Renseignant du Nan Zhou, jeune chevalier, vous êtes tombé juste ! »

« Ainsi, vous êtes au courant ? » Wei Zhao sentit aussitôt ses esprits se raviver ; il brûlait à présent de connaître des nouvelles de Wang Xinyan, quelles qu'elles fussent, et même de simples oui-dire lui auraient fait plaisir à entendre.

« Eh oui, cela va de soi ; toutefois, ceci… » Ge Wei ne parla pas directement, mais frotta ses doigts l'un contre l'autre : le sens était évident, il fallait des jades spirituels.

Ce qu'on appelait Ge-le-Renseignant du Nan Zhou vivait précisément de la collecte et de la vente d'informations ; c'était son métier, et il n'y avait certes pas de raison qu'il révélât gratis des renseignements, sans quoi, à force de faire le bon samaritain partout, il n'aurait plus qu'à manger du vent du nord.

Lors de l'achat du manuel, Wei Zhao lui avait bien donné trente jades spirituels de qualité supérieure en supplément, mais chaque chose en son temps : c'était là une affaire, et Ge Wei n'allait pas enfreindre les règles pour rien, ce qui ne ferait que se créer des ennuis à lui-même.