Chapitre 4681 — Prise en flagrant délit
Le Gardien des Fleurs · Page 1 sur 2
Le soleil déclinait vers le crépuscule et le jour s'assombrissait à vue d'œil ; leur force spirituelle étant bien faible, quelque créature féroce ou quelque autre candidat à l'épreuve qu'ils vinssent à croiser pouvait leur être une menace mortelle. Qu'ils avançassent ainsi, furtifs et rampants, n'avait au fond rien d'étonnant.
Chaque pas se faisait avec d'infinies précautions ; ils progressaient ainsi, centimètre par centimètre, tout en marmonnant leurs doléances l'un à l'autre : ‹ Ah, je me demande bien ce que le frère Ren et le frère Yi avaient en tête, à nous traîner jusqu'à l'île de l'Ouest, nous leurs deux laquais, pour ensuite nous lâcher au moment le plus décisif et nous laisser agir en solitaires ! Un endroit aussi périlleux, et au moindre faux pas, nous voilà bons pour y laisser notre peau ! ›
‹ Hé, Sun Baolu, tu es bête ou quoi ? Cette épreuve est pour le frère Ren et le frère Yi une occasion rare de se retrouver seuls avec leurs belles ; pourquoi donc emmèneraient-ils deux trouble-fête comme nous ? › ricana l'un des deux hommes, coiffé d'un chapeau de paille.
‹ Ce n'était pas une raison pour nous abandonner là ! On n'avait qu'à les suivre de loin, ça ne les aurait pas dérangés dans leurs affaires, et puis on aurait pu porter leurs bagages ; du temps où on sortait s'amuser, n'était-ce pas ainsi ? › Sun Baolu secoua la tête d'un air impuissant, puis baissa la voix : ‹ À mon avis, si le frère Ren et le frère Yi nous ont laissés tomber, ce n'est pas du tout pour cette raison : ils partent chercher quelque trésor céleste d'une rareté extrême. Qu'en dis-tu, Li Yuzhou ? ›
‹ Ss, à t'entendre, je me rappelle quelque chose : avant de venir sur l'île de l'Ouest, j'ai saisi quelques bribes d'une conversation entre le frère Yi et la sœur Yao ; il semble bien qu'ils cherchaient quelque trésor céleste, et ils s'y préparaient depuis longtemps. Seulement, ils nous tenaient dans l'ignorance... › À ces mots, Li Yuzhou ne put réprimer un certain dépit.
‹ Pff, je m'en doutais depuis longtemps. C'est notre destin de laquais : les bonnes choses ne nous reviennent jamais, et les mauvaises, c'est toujours pour nous. Hé hé ! › Sun Baolu eut un rire moqueur ; il n'y avait rien à y faire, qui donc parmi eux avait des appuis ?
Pour s'imposer dans un repaire de dragons et d'antres de tigres comme l'Académie de l'Est, il fallait posséder soit une force puissante, soit de solides appuis ; à défaut, on était voué à être dévoré tout cru, chair et os. Des gens comme eux ne pouvaient que s'attacher à de jeunes seigneurs tels que Ren Zhongyuan et Yi Xiaotian ; il n'existait pas d'autre issue.
Tandis qu'ils se plaignaient à mi-voix et progressaient prudemment, Li Yuzhou s'arrêta soudain. Les yeux rivés droit devant lui, à peu de distance, il resta bouche bée, incapable de la refermer.
‹ Qu'est-ce qui te prend ? Un esprit t'a possédé ? › Sun Baolu, à cette vue, se sentit gagné par la tension, croyant qu'un monstre sans nom les avait repérés ; avec leur force de perfection du noyau d'or, si pareille chose advenait, la fin serait vraiment amère.
‹ N... non... regarde... regarde par là... › Li Yuzhou bégayait, comme pris de convulsions, incapable de former une phrase entière, le doigt figé vers l'avant.
Sun Baolu suivit la direction du doigt ; un seul coup d'œil suffit à le figer à son tour, et il lui fallut longtemps pour reprendre ses esprits. Enfin, il aspira l'air avec incrédulité et chuchota : ‹ Eh ben, merde ! Le monde est vaste et fertile en merveilles : même dans un endroit pareil, on tombe sur des gens qui folâtrent en pleine nature ! Nom de nom ! Cette femme a vraiment un corps d'enfer ! ›
‹ Ce n'est pas seulement une question de corps d'enfer, tu ne trouves pas qu'elle a un air familier ?! › Li Yuzhou, sans détacher son regard de l'avant, poursuivit.