Chapitre 4771 — Une rancune qu'on ne peut contenir
Le Gardien des Fleurs · Page 2 sur 3
Il l'avait bien vu : Liu Ziqi et Wei Zhao étaient de mèche depuis le début. Continuer à tenir tête ne lui vaudrait aucun avantage, et peut-être même une correction encore plus sévère : la perte serait alors bien trop lourde.
Avant de partir, Ren Zhongyuan lança à Wei Zhao un regard haineux, chargé de rancune. Cette affaire d'aujourd'hui… n'était pas près d'être close !
Voyant Ren Zhongyuan dans l'état pitoyable d'un chien tombé à l'eau, puis Wei Zhao affichant une mine d'offensé, Huo Yudie resta un instant sans voix, puis pouffa : « Pas mal, ton jeu d'acteur ! Je ne t'avais jamais découvert un pareil mauvais côté ! »
« Mauvais ? J'ai seulement fait ce qu'il voulait faire, voyons. » Wei Zhao se pinça le nez et eut un petit rire.
« Laisse donc. Je commence à y voir clair : il voulait bel et bien en venir aux mains tout à l'heure, mais il n'avait sans doute pas l'intention de renverser la table ; après tout, nous étions tous assis là. Même avec toute l'audace du monde, il n'oserait pas renverser la table de Xuefei — il n'est pas si bête. » Huo Yudie secoua la tête.
« Si Ren Zhongyuan avait vraiment osé le faire, je ne me serais pas contentée de le sermonner : j'aurais frappé pour de bon. » Puis, voyant l'air innocent de Wei Zhao, Liu Ziqi ne put s'empêcher de rire à son tour : « C'est vrai, je ne l'aurais jamais deviné : tu as un côté sournois que je ne soupçonnais pas. »
À ces mots, Wei Zhao s'apprêtait à plaider sa cause, mais Ning Xuefei, à côté, lui coupa l'herbe sous le pied en lâchant la nouvelle : « Tante Liu, sœur Huo, ne vous laissez pas tromper par son air ! Il a beau paraître tout à fait convenable d'ordinaire, c'est un fameux filou. La première fois que je l'ai rencontré sur l'île de l'Extrême-Nord, il avait déjà escroqué je ne sais qui de plusieurs centaines de milliers de jades spirituels… »
« Vraiment ? Vite, Xuefei, raconte-nous comment Wei Zhao a escroqué les gens ; tu ne m'as encore jamais parlé de ce qui s'est passé sur l'île de l'Extrême-Nord. » Huo Yudie, aussitôt piquée de curiosité, entraîna Ning Xuefei vers une autre table en la pressant de poursuivre.
Wei Zhao en resta muet ; surtout lorsqu'il vit que même Liu Ziqi affichait une expression d'intérêt amusé, il ne sut plus que dire. Comme quoi la passion des commérages ne connaît ni âge ni rang, et que même les grands personnages de l'Académie n'y échappent pas. Restait à savoir si Ning Shanghe, la maîtresse de l'île de l'Ouest, était du même acabit…
D'un côté, le feu des commérages flambait de plus belle ; de l'autre, Ren Zhongyuan, battant piteusement en retraite, s'enrageait à mesure qu'il avançait : tout au long du chemin, il brisa on ne sait combien d'objets. Il avait cru qu'une fois sur le navire, il serait sur son territoire, que tout s'y plierait à sa fantaisie, et qu'un individu de l'espèce de Wei Zhao, il le pétrifierait ou l'aplatirait à sa guise ; comment aurait-il pu imaginer qu'à peine arrivé il se ferait à son tour manœuvrer, pour finir couvert de honte ?
« Ça ne peut pas continuer ainsi : si nous ne trouvons pas vite un moyen de reprendre l'avantage, ce gamin ne fera que devenir plus arrogant. Pour nous, à la rigueur, peu importe ; mais pour toi, frère Ren, la situation devient délicate. À la longue, qui sait si Huo Yudie ne finira pas par se laisser séduire par ce vaurien ? » Yi Xiaotian fronça les sourcils en considérant l'air pitoyable de Ren Zhongyuan.
« Je l'ai toujours dit : cette Huo Yudie n'est qu'une petite effrontée. Même en sachant que l'autre est l'époux promis de l'île de l'Ouest, elle se précipitera sans doute vers lui sans la moindre vergogne ; alors, frère Ren, tu n'auras plus aucune chance. Et cette rancune, crois-tu pouvoir la ravaler ? » Yao Jiali jeta de l'huile sur le feu, à ses côtés.