Bölüm 216 — Kan Dizini

Coğrafya kitaplarına göre dikkatle bakılacak olsa, bu isimsiz dağ silsilesi devasa Canglan Dağı silsilesinin son bölümüne ait olmalıydı; yüce dağlar arasındaki o uzun nehir de He Yin Kenti dışındaki nehrin yukarı kollarından biri sayılırdı. Ancak burası Qing Yun ruh damarından uzak olduğundan, burada yalnızca vahşi hayvanların dolaştığı, maymun çığlıkları ve kaplan kükremeleri duyulduğu görülüyor, tek bir zerre bile ruhaniyet taşımıyordu.

İşte gök ile yerin unuttuğu bu yerde, bugün sessizlik bozuldu.

İki insan gölgesi gökyüzünü yararak geçti, biri öndeki diğeri arkada birbirini kovalıyordu; öndekinin bedeni kara gölgeyle kaplıydı, arkadaki ise gri bir ışık saçıyordu, ikisi de şimşek gibi hızlıydı. Kara gölgeli kişi havada bir yükseliyor bir alçalıyor, ara sıra ıssız ormana dalıyor, kıvrılıp dönüyor, son derece ustaca manevralar yapıyordu; ne var ki arkasından kovalayan gri gölge gerçekten akıl almaz bir hüner sergiliyor, her hamleye karşılık veriyor, sımsıkı takip ediyor, bir an olsun geri kalmıyor, hatta giderek yaklaşıyordu.

Ansızın, öndeki kara gölge arkasındaki kişiden şimdilik kurtulamayacağını anlamış gibiydi; şimşek hızıyla koşarken bedeni birden sertçe durdu, kara gölge titredi ve çivi gibi olduğu yere çakıldı. Neredeyse aynı anda kara gölge son derece hızlı bir şekilde döndü ve sağ eliyle havada art arda beş kez işaret etti.

Ardından ›tak tak‹ sesleri yükseldi; bu ıssız ormanda, gün ışığı altında beş nokta kara alev belirdi, alevlerin içinde azgın kuru kafalar görünüyordu, ıslık çalan bir rüzgâr koptu ve arkadan gelen gri gölgeye doğru atıldı.

Gri gölge bir anda önüne varmıştı, ama o da denildiği yerde durdu; yalnızca tüm dikkatini toplamış, büyük bir düşmanla karşılaşmış gibiydi, belli ki bu beş nokta kara alevi hafife almıyordu. Bir süre sonra gri gölgeli kişinin elinde bir soğuk ışık dalgası belirdi; iki ucu sivri, billur gibi berrak, boru biçiminde bir tılsımlı hazine çıkarmıştı.

Bu tılsımlı hazine görünür görünmez, çevredeki toprak ve kuru ağaç dalları bir anda beyaz kırağıyla kaplandı, etraftaki hava da hemen soğudu. Beş nokta kara alev rüzgâr gibi geldi; gri gölgeli kişi tılsımlı hazinesini havada döndürdü ve o beş nokta kara alevi tümüyle hazinenin gövdesine çekti.

Bir süre sonra, ateşin buzla karşılaşması gibi, beş nokta kara alev yavaş yavaş sönükleşti ve nihayet yok oldu.

Kara ışık ve gri hava da yavaşça dağıldı.

»Dokuz Soğuk Buz Dikenleri... gerçekten de olağanüstü bir tılsımlı hazineymiş!« Sanki hayıflanıyor, sanki takdir ediyordu; sesinde hiç öfke yoktu. Kara giysili adam sakince konuştu.

Karşısında duran gri giysili yaşlı bir adamdı; bu kişi, Güney Diyarları Fen Xia Vadisi'nin ikinci adamı Shang Guan Lüe'den başkası değildi. Elindeki tılsımlı hazine de elbette bir zamanlar Dokuz Kuyruklu Göksel Tilki'yi bile biraz çekindiren Dokuz Soğuk Buz Dikenleri'ydi.

Shang Guan Lüe kuru kuru iki kez güldü ve alçak bir sesle: »Senin o büyücü şeytanın övgüsünü kazanmak gerçekten de kolay değil,« dedi. Bu kara giysili adam, o gün Güney Diyarları'ndaki Şeytanı Bastırma Kadim Mağarası'ndan kaçıp kurtulan büyücü şeytandan başkası değildi; yalnızca neden Shang Guan Lüe ile böyle bir kovalamaca içine girdiği bilinmiyordu.

Büyücü şeytan Shang Guan Lüe'yi baştan aşağı birkaç kez süzdü ve ansızın içini çekti: »Eski dostum, seninle bir iki günlük ahbaplığımız yok ki, neden hâlâ bana bu kadar eziyet ediyorsun?« Shang Guan Lüe soğukkanlılıkla: »Amacımı sana çoktan söyledim, başka bir niyetim yok; Fen Xia Vadisi'nin vadi efendisi seninle görüşmek istiyor, bazı meseleleri derinlemesine konuşabiliriz, o yüzden lütfen Fen Xia Vadisi'ne bir uğra, hepsi bu kadar basit,« dedi. Büyücü şeytan başını sallayıp acı acı güldü: »O vadi efendisi kardeşinin içi çok karanlık; ben bu dünyada ölümsüzce yaşayıp duruyorum ama kendimi onunla boy ölçüşemeyecek kadar aciz görüyorum. Üstelik geliş sebebinizi bilmiyor muyum sanki? Bizim büyücü boyumuzun o sırlarından başka ne olabilir?« Shang Guan Lüe homurdandı: »Bilmen iyi, bugün Güney Diyarları darmadağın, beş boy birbirine girdi, işte tam da Fen Xia Vadisi'nin çıkıp büyük planı yürütmesi gereken zaman; üstelik bizim kötü niyetimiz de yok, her ne olursa olsun, o azgın canavar şeytandan çok daha iyiyiz değil mi?« Büyücü şeytan ona derin bir bakış attı: »Büyücü boyunun göksel ateş sırrını gerçekten bilmiyorum; eski dostum, onca yıllık ahbaplığımız hatırına bırak beni.« Shang Guan Lüe başını salladı: »Ben de elimde değilim,« dedi. Bunu söyledikten sonra elindeki Dokuz Soğuk Buz Dikenleri'ni havada yavaşça yarım daire çizecek şekilde salladı, keskin bir soğuk yayıldı ve yeniden büyücü şeytana doğru ilerledi. Büyücü şeytan kıpırdamadan durdu; Shang Guan Lüe'nin kovalamacasından kaçamayacağını artık anladığı için mi, yoksa çabalamaktan vazgeçtiği için mi bilinmez, yalnızca sakince: »Eski dostum, bu dünya o kadar geniş ki, her iş her an değişir; o gün Ana ve Ağabey'in ardından dokuz çeşmeye inmeyişim, kalan ömrümde bir kez daha Orta Diyarlar'a gidip bu dünyanın hallerini görmek istediğimdendi. Bu küçücük isteğim için bile bana fırsat vermeyecek misin?« dedi. Shang Guan Lüe burnundan soludu, aldırmadı; belli ki bu sözlere hiç inanmıyordu. O anda büyücü şeytanın üç ayak yakınına yaklaşmıştı, ama tam o sırada yüzü birden değişti, gözlerini yere dikti.

Gün ışığında, güneş parlıyordu; büyücü şeytanın bedeni sanki salınıp duruyordu, ama gölgesine dair hiçbir iz yoktu; üstelik bedeni rüzgârla hafifçe titriyor, sanki havalanacakmış gibi görünüyordu.

Shang Guan Lüe kıpırdadı, bir anda büyücü şeytanın önüne vardı; Dokuz Soğuk Buz Dikenleri tepeden aşağı indi, bir anda önüne çıkan her şeyi yok eden bir soğuk ışık belirdi ve büyücü şeytanı tam ortasından ikiye yardı. Ama bu iki parça beden, bir anda kara bir dumana dönüşüp havada hızla dağılıverdi.

Shang Guan Lüe öfkeden yüzü bembeyaz kesildi; o anda istemeden bir kez daha büyücü şeytanın göz bağına düştüğünü anlamıştı. Dişlerini sıkarak yere vurdu, bedenini yukarı fırlatıp havaya yükseldi, dört bir yana baktı; uzakta bir kara gölgenin kaçıp uzaklaştığını, kuzeye doğru gittiğini gördü. Artık çok konuşmaya gerek yoktu; gri bir ışığa dönüşüp dosdoğru onun peşine düştü.