Bölüm 775 — Hepsi harcandı

»O kadar da değil yani, sadece yüz bin küsur…« dedi Yü Şiaoke temkinli bir tavırla.

»Aman Tanrım!« diye irkildi Vey Şao. »Yüz bin küsur da az mı? Şaşmamalı, o yüzden sana oyun oynamak istiyorlar. Parayı onlara geri versen olmaz mı?«

»Geri veremem ki, hepsini harcadım, nasıl geri vereyim?« dedi Yü Şiaoke, yüzü asılmış bir halde.

»Yüz bin küsur, hepsini bitirdin mi? Bir de üstüne böyle yırtık pırtık mı giyiniyorsun?« Vey Şao bunu aklı almıyormuş gibiydi.

»Ben harcamadım, başkaları için harcadım,« dedi Yü Şiaoke. »Bana bir yardım etsen olmaz mı? Ne kadar güçlü olduğunu biliyorum!«

»Başkaları için mi harcadın? Çaldığın parayı başkalarına mı yedirdin? Kafayı mı yedin sen?« Vey Şao aslında Yü Şiaoke'a yardım etmeyi düşünüyordu, ama bu sözleri duyunca, bu kızdan uzak durmak daha akıllıca gelmişti ona.

»Asıl sen kafayı yedin! Yetimhanedeki bütün bir kalabalığı ben doyuruyorum, yüzü aşkın ağız ekmek yiyor, yüz bin küsur ne kadar dayanır ki?« Yü Şiaoke Vey Şao'ya ters bir bakış attı ve homurdandı.

Vey Şao bir an durup kaldı; Yü Şiaoke'un parayı çalması aileyi doyurmak içinmiş, demek. Ama tek başına yüzü aşkın insanı geçindirmek… bu kulağa biraz fazla abartılı gelmiyor muydu?

Yalnızca, Yü Şiaoke'un ağzından dökülen »yetimhane« sözü Vey Şao'nun içinde bir tel titretmişti. Vey Şao küçüklüğünden beri anne babasını görmemişti; kökensel anlamda o da bir yetim sayılırdı. Ustasının ve o ihtiyarın yetiştirmesi olmasaydı, Vey Şao şimdi belki de bir yetimhanede büyüyor olacaktı, kim bilir?

Bu yüzden Vey Şao, bir kereliğine Yü Şiaoke'a inanmaya karar verdi ve dedi: »Ne kadar borcun var, önce ben mi ödeyeyim?«

»Mesele sadece borç değil ki! Ben… ben o Kara Kuş Abi'nin bir yumurtasını da patakladım…« Yü Şiaoke'un yanakları kızardı, sesini kısarak konuştu.

»Ha?« Vey Şao gözlerini faltaşı gibi açtı. Yok artık, bu kadar da vahşi olunur mu? Adamın bir yumurtasını pataklamış! Şaşmamalı, o yüzden sana oyun oynamak istiyorlar; kim olsa içi rahat etmezdi. Vey Şao içinden geçirdi: ben bir mucize doktoru olsam bile, sen adamın bir yumurtasını patakladıktan bu kadar süre sonra ona yeni bir yumurta yetiştiremem: »O zaman bırak da oyununu oynasın, benim elimden bir şey gelmez!«

»O nasıl olur?« Yü Şiaoke gözlerini kocaman açtı. »Ben daha bakireyim, değil mi? Duyduğuma göre çok para edermiş. Bir gün gelir de beş parasız kalırsam, yetimhanedeki çocuklar ekmek yiyemezse, gidip ilk gecemi satarım diye düşünüyordum!«

»Puh…« Vey Şao bu sözleri duyunca neredeyse nefesi kesilip boğulacaktı! Yü Şiaoke'un bu fikri gerçekten de yeterince sarsıcıydı. Ama Yü Şiaoke gerçekten böyle düşünüyorsa, Vey Şao ona epey hayran kalmıştı…

Bir kız, gerçekten bir grup yetim için bu kadar büyük bir fedakârlık yapabilir miydi?

Vey Şao Yü Şiaoke'un gözlerine baktı; yalan söylüyor gibi görünmüyordu. Zaten Yü Şiaoke'a geçici olarak inanmasının sebebi de buydu.

»Tamam tamam, önce sen bana bir yardım etsen olmaz mı? En fazla borçlu sayarım seni, ben Yü Şiaoke, cümle âlemde nam salmış bir kadın kahramanım, herkes bilir ki en vefalısı benimdir; bir gün sen dara düşersen, hiç tereddüt etmeden koşar gelirim!« Yü Şiaoke, Vey Şao'nun yardım etmeye niyetli olduğunu görünce hemen sözlerine devam etti.

»Kadın kahraman mı? Kadın hırsız desen daha doğru olur?« Vey Şao omuz silkti. »Benim pek bir derdim yok gibi…«

»Hassiktir! Siz ikiniz orada fısıl fısıl cilveleşip duruyorsunuz, beni yok sayıyorsunuz ha?« Kara Kuş Abi neredeyse çıldıracaktı. Yolun ortasında bir süt beyazı delikanlı çıkagelmiş, bir de Yü Şiaoke'un kocası mı olmuştu?

Ama ister Yü Şiaoke'un kocası ol, ister olma; buraya geldiysen artık gitmeyi aklından bile geçirme! Songşan şehrinin hırsız çetesiyle Uçan Kırlangıç Kapısı'nın arasındaki kan davası bir günlük iş değildi. Madem Vey Şao Yü Şiaoke'un kocasıydı, o halde o da kesinlikle Uçan Kırlangıç Kapısı'ndandı; bugün karşılaştıklarına göre hep birlikte pataklayacaklardı!

»Seni yok saymadım, ama senin var olup olmaman benim için fark etmez.« Vey Şao Kara Kuş Abi'ye bir bakış attı. »Adın ne?«

»Peki, süt beyazı delikanlı, bayağı da küstahmışsın!« Kara Kuş Abi soğuk soğuk gülerek Vey Şao'ya baktı. »Ama bakalım az sonra da bu kadar küstah olabilecek misin? Benim, Kara Kuş Abi'nin namını duydun mu hiç, bilmem?«

Kara Kuş Abi, Songşan şehrinin hırsız çetesinin ikinci adamıydı; doğal olarak nam salmış bir şahsiyetti. Bu işin içinde olan birinin Kara Kuş Abi'nin adını duymamış olması mümkün değildi! Serbest çalışan hırsızlar bile Songşan şehrinde iş yapabilmek için önce Kara Kuş Abi'ye gidip izin almak zorundaydı.

»Duymadım.« Vey Şao gayet dürüst bir şekilde başını salladı. »Ama Kara Kuş Abi'sin demek, öyle mi? Madem sen de hırsızsın, o da hırsız, o halde ikiniz de aynı meslektensiniz. Bırakın bu işi böylece, başınıza dert açmayın. Hırsız hırsızdır, çizgiyi aşmayın, serserilik taslayıp edepsizlik yapmayın!«

»Sıçayım senin soyuna sopuna, sen de kim oluyorsun da bana akıl veriyorsun?« Kara Kuş Abi bir anda tepeden tırnağa alev aldı; parmağını Vey Şao'ya doğrultup dört adamına döndü: »Önce şu pezevengi sakat bırakın, sonra hep birlikte Yü Şiaoke'a oyunumuzu oynarız!«

»Hehe, tamam, Kara Kuş Abi!« Dört iri yapılı adam Vey Şao'nun üzerine doğru hücum edip onu kuşattılar.

Yü Şiaoke'nin içi biraz gergindi; daha önce Vey Şao'yu görünce ondan kendisini kurtarmasını istemesi tamamen içgüdüseldi! Bu ıssız ara sokakta Vey Şao onun tek can simidi olmuştu! Ama şimdi Vey Şao gelmişti ya, Yü Şiaoke yine de biraz endişelenmeye başladı; ne de olsa Vey Şao tek başınaydı, karşısındakiler ise beş azılı dev adamdı. Vey Şao onlarla baş edebilir miydi?

Vey Şao da pek güçlü kuvvetli görünmüyordu; Vey Şao'nun içlerinden biriyle baş edebileceğine gelince, Yü Şiaoke buna inanıyordu, çünkü Yü Şiaoke kendisi de o adamlardan biriyle teke tek boğuşup oyalanabilirdi; zaten daha önce o hırsızın peşinden bu ıssız ara sokağa gelmeye cesaret etmesinin sebebi de buydu! Çünkü Yü Şiaoke, açıkça gasp edilse bile kendisinin baş edebileceğini düşünmüştü.

Ama kimin aklına gelirdi ki, durum bir anda tersine dönüp de hemen beş kişinin tek başına kendisini kuşatmasına dönüşecekti; bu yüzden Yü Şiaoke telaş içinde ancak Vey Şao'ya bel bağlayabilmişti.

»Başarabilecek misin?« diye sordu Yü Şiaoke biraz endişeyle.

»Hayır, istersen sen geç benim yerime?« dedi Vey Şao gülümseyerek, karşılık olarak sordu.

»O zaman yine sen yap, hadi, gücünü topla!« Yü Şiaoke, Vey Şao'da en ufak bir tedirginlik görmeyince içi birden ferahladı; demek Vey Şao'nun bir parça kendine güveni vardı, yoksa bu anda kaçmayı düşünüyor olurdu herhalde.

»Delikanlı, akıllı ol, karını çıkar da kardeşlerimiz biraz eğlensin, sonra gidebilirsin!« İçlerinden biri Vey Şao'nun cüssesini pek küçümsemişti; ona göre Vey Şao onun bir yumruğuna bile dayanamazdı!

»Aynen öyle, şu kibar hâline bakılırsa hırsızlık yapabilirsin belki, ama kavgaya gelince olmaz herhalde, değil mi? Yüzünü gözünü dağıtma da sonra işini yapmakta zorlanmayasın?« diye alay etti bir başka iri yapılı adam da.

»Sen kendi karını neden çıkarıp onlara eğlendirmiyorsun?« Vey Şao, o adamın karısını çıkarıp kendisine eğlendirmesini söylemedi, çünkü bunu iğrenç buluyordu; kendisine verilse bile eğlenmezdi.