Bölüm 834 — Dâhi Shu
Bunları düşününce Zhen Yingjun'un alnında soğuk terler belirdi. Biraz batıl inançlı bir adamdı; böylesine akıl almaz bir şeyle karşılaşınca ister istemez aklına temiz olmayan bir şeylerin iş çevirip çevirmediği geldi.
Gu Mengyao da şaşkındı, az önceki vuruşu kendisinin yaptığına pek inanamıyordu. Bakışlarını bilardo masasından Wei Zhao'nun yüzüne çevirip bir ipucu yakalamaya çalıştı; ama Wei Zhao yine her zamanki rahat tavrıyla, iki eli bilardo masasına dayanmış öyle duruyordu, sanki hiçbir şeye el atmamış gibiydi...
Ama görünürde Wei Zhao'dan şüphelenmek için bir sebep olmasa da Gu Mengyao onun aslında büyük ölçüde şüpheli olduğunu biliyordu.
»Ya! Yao Yao abla da çok iyisin, benim gibi bir dâhi Shu ile boy ölçüşebilecek kadar!« diye sevinçle haykırdı Shen Yushu.
Zhen Yingjun'un yüzü asıldı. Buna hâlâ inanası gelmiyordu; Donghai kentinin bilardo derneğinin sayın başkan yardımcısı olan kendisi, nasıl olur da iki acemiye yenilirdi? Masada Gu Mengyao'nun tarafında yalnızca üç top kaldığını görünce Zhen Yingjun ister istemez telaşlanmaya başladı; Gu Mengyao'ların bir daha top sokmasına izin veremezdi!
Neyse ki daha önce koydukları kural, herkesin tek vuruş yapmasıydı; üst üste vuruş diye bir şey yoktu. Bu yüzden ister top girsin ister girmesin, art arda vuruş yapılmıyordu.
Sıra Zhen Yingjun'a geldi; bu kez işi hiç hafife alamazdı. Önceki sefer ciddiye almamış, bir sıçrayan top çıkarmıştı. Oysa Zhen Yingjun çok fazla güç kullanmadığını hatırlıyordu; yoksa o anda dalgınlığa mı düşmüştü?
Bu kez Zhen Yingjun dikkatliydi, normal bir güçle beyaz topa vurdu. Ama beyaz top yine »vın« diye uçtu, sıçrayan bir topa dönüşüp karşıdaki insanların üzerine doğru savruldu.
»Güm!« Bu kez kimsenin yüzüne isabet etmedi ama kaslı bir adamın göğsüne çarptı. Adam »Ay!« diye bir ses çıkarıp hemen göğsünü tuttu, sonra öfkeyle Zhen Yingjun'u göstererek bağırdı: »Seni zibidi, bilardo oynamayı bilmiyor musun sen? Kasten mi yapıyorsun? Önce başkasını vurdun, sonra kalktın beni vuruyorsun? Gözün yok mu senin?«
Zhen Yingjun da şaşırıp kalmıştı. Ne zaman bu kadar güçlü olmuştu kendisi? Sıradan bir vuruş yapmıştı, bu top nasıl sıçrayan topa dönüşmüştü? Yine uçup birine çarpmıştı? Ama gerçekten de o kadar güç kullanmamıştı!
»Bu...« Zhen Yingjun ne olduğunu anlayamamıştı. Uyguladığı gücün pek de fazla olmadığını hissediyordu; ne oluyordu böyle?
»Ne o? Yaptın ama söylemeye cesaret edemiyor musun? Dilin mi tutuldu?« diye diretmişti kaslı adam.
Zhen Yingjun adama bir baktı, içinden *senin gibi birini Donghai'de olsam birine bile söyleyip hallettirirdim, bir de karşımda hava atıyorsun* diye geçirdi. Ama burası Songshan'dı, olay çıkarmayı pek istemiyordu. Kaşlarını çatıp içinden »uğursuzluk« diye söylendi, cüzdanını çıkarıp yeniden üç bin yuan saydı ve kaslı adama uzattı: »Kusura bakmayın, ben de kasten yapmadım, bu tedavi masrafı sayılsın...«
»Şöyle olur işte!« Kaslı adam aslında parayı istiyordu. Derisi kalın, eti sert bir adamdı; önceki yüzüne isabet eden adamdan çok daha hafif yaralanmıştı, sadece biraz morarmıştı, hiçbir önemi yoktu! Ama Zhen Yingjun'un daha önce parayla belayı savuşturduğunu görünce bu tür bir çıkar fırsatını nasıl kaçırırdı?
»Tamam, yine sıra bende!« Shen Yushu heyecanla yeni bir beyaz top alıp masaya yerleştirdi: »Gerçekten çok iyisin, art arda iki kez böyle zor bir sıçrayan top çıkarabildin, bravo doğrusu!«
»Fena değil işte!« dedi Zhen Yingjun keyifsizce: »Sana gelince, sen onu çıkaramazsın bile!«
»Çıkarabilsem de çıkarmam zaten, birine isabet ettirsem tazminat ödemem gerekir!« Shen Yushu dudaklarını büktü, Zhen Yingjun'a tepeden bakan bir bakışla baktı.
»Hıh! Sen çıkarabilirsen, birini yaralarsan hesabı benden!« Zhen Yingjun, Shen Yushu'nun da sıçrayan top çıkarabileceğine nasıl inanırdı? Bu neredeyse imkânsızdı.
»Gerçekten mi? Birine isabet ettirirsem hesabı senden?« diye sordu Shen Yushu.
»Evet, bu bir sıçrayan top, yıllarca bilardo deneyimi olmadan çıkarılamaz!« Zhen Yingjun, itibarını kurtarmak için kendi hatasını profesyonel, yüksek zorluklu bir teknik olarak açıklamaktan başka çare bulamamıştı.
»Peki, madem sıçrayan top yapacağım, o zaman başka topa vuramam. Sıçrayan top çıkarırsam, onu da bir top sokmuş sayacaksın!« dedi Shen Yushu: »Nasıl, var mısın?«
»Tamam! Sorun değil, sen sıçrayan top çıkar yeter ki, ben onu bir top sokmuş sayarım.« Zhen Yingjun, Shen Yushu'nun sıçrayan top çıkarabileceğine zerre kadar inanmıyordu: »Ama çıkaramazsan, o zaman ne olacak?«
»O zaman... kendi rengimden bir top çıkarırım!« Shen Yushu biraz düşünüp dedi. Sıçrayan top çıkaramamaktan korkmuyordu, çünkü Shen Yushu da o iki sıçrayan topun Zhen Yingjun'un kendi vuruşuyla çıktığına hiç inanmıyordu. Ona göre mutlaka Ok İşareti Ağabey bir şeyler yapmıştı; öyleyse onun çıkarabildiği topu kendisi de çıkarabilirdi. Bu yüzden Shen Yushu, Zhen Yingjun'la iddiaya girmekten çekinmiyordu!
»Peki, anlaştık! Vur bakalım!« Zhen Yingjun biraz keyiflenmişti; içinden *canın çıkana kadar uğraşsan da sıçrayan top çıkaramazsın* diye geçirdi!
»Benim gibi iyi kalpli biri masum insanlara vurmaya gönlü elvermez, şöyle yapalım, nişanımı sana doğrultayım, olur mu?« dedi Shen Yushu, beyaz topu Zhen Yingjun'un olduğu yöne çevirerek.
»Hıh, sen bilirsin! Beni vurursan daha iyi olur, para ödemekten kurtulursun!« dedi Zhen Yingjun umursamazca. Shen Yushu'nun onu vurabileceğine nasıl inanabilirdi ki? Topu elle fırlatmadıkça, ıstakayla böyle bir vuruş yapmak imkânsızdı.
Shen Yushu fazla bir şey söylemedi, doğrudan Zhen Yingjun'u nişan aldı ve beyaz topa vurdu.
»Vın« diye bir sesle beyaz top yeniden havalandı ve dosdoğru Zhen Yingjun'un suratına doğru uçtu!
Zhen Yingjun, Shen Yushu'nun sıçrayışlı vuruş yapabileceğini beklemediği için hiç kaçmadı; işlerin ters gittiğini fark ettiğinde artık çok geçti. Beyaz top »güm« diye Zhen Yingjun'un alnına çarpmış, alnında kocaman bir şişlik oluşturmuştu; başı döndü, neredeyse bir takla atıp yere yuvarlanıyordu!
»Ah!« diye acı bir çığlık attı Zhen Yingjun: »İmkânsız! Kesinlikle imkânsız, bu gerçek olamaz! Sen sıçrayışlı vuruş yapamazsın!«
Etrafta toplanan seyirciler hep bir ağızdan kahkahalara boğuldular. Bu Zhen Yingjun da ne kadar aptalmış böyle? Sen yapabiliyorsan, başkası neden yapamasın? İşte oldu! Sonunda kibrinin cezasını çekmişti! Kafasında kocaman bir şişlik çıkmıştı, adam resmen kendi kuyusunu kazmıştı!
Zou Ruoguang'ın bedenine ise ürperti dalgaları yayılıyordu… Ona göre bu, hiç kuşkusuz Lin Tanrı'nın gücünü göstermesiydi; yoksa böyle tuhaf, doğa kanunlarını aşan bir durum nasıl ortaya çıkabilirdi? Üst üste üç sıçrayışlı vuruş yapmak, profesyonel müsabakalarda bile ender görülen bir şeydi.