Bölüm 3653 — Sevinçten Havalarda
Eğer karşısına yetişkin bir Halka Ayı çıksaydı, Meng Zhou gibi Göksel Katman Büyük Mükemmellik mertebesinde bir usta bile ancak yan yoldan dolanıp geçebilirdi; ama önündeki bu yavrunun gücü en fazla Sarı Katman'ın ortasına kadar varırdı. Sıradan bir insan belki onunla baş edemezdi, lakin Meng Zhou onu yakalamak istese, elbette elini uzatıp koparacağı kadar kolay olurdu.
Ne var ki bundan sonra olanlar Meng Zhou'un çenesini bir karış açık bırakacaktı.
Bu Halka Ayı yavrusu, sanki başını uzatıp maden bölgesine süzülmeye çalışıyordu; fakat önündeki o kocaman demir kapı fazlasıyla ağırdı, nasıl tırmalarsa tırmalasın, nasıl iteklerse iteklesin, hep kılını bile kıpırdatmıyor, açılacağa dair en ufak bir belirti göstermiyordu. Tam tersine, az ötede masanın üstünde kestiren Dai Wuchang, kapıyı tırmalama gürültüsünden uyanacak gibiydi.
»Ne bu gürültü patırtı!« diye homurdandı Dai Wuchang, uykusunun arasında bulanık bir sesle.
Halka Ayı yavrusu anında ödü patlamış bir hâlde başını çevirdi ve yana doğru deli gibi kaçmaya koyuldu; ama iki adım bile atmadan orada bekleyen Meng Zhou'u fark edince korkuyla irkilip yönünü değiştirdi, sonra ne yapacağını bilmez bir hâlde yan taraftaki taş sütuna küt diye toslayıp bayıldı.
»Aman Tanrım, bir de bu ahmak ayı var ha! Vallahi hiç zahmet çekmeden elde ediverdim!« Meng Zhou'un keyfi birden yerine geldi. İşte eski sözün dediği gibi, ağacın dibinde bekleyip tavşanı yakalamak; bugün gerçekten yıldızlar yüzüne gülmüş olmalı, karnını doyurması kesin gibiydi!
Kimse fark etmeden Meng Zhou hiç tereddüt etmedi, yerden baygın yatan Halka Ayı'yı sırtladı ve başını çevirip az ötedeki Meng Jueming'in özel çalışma odasına daldı.
Öteki mağara konutlarında olduğu gibi, Ruh Yeşimi Salonu'nun bu tür özel çalışma odaları da yasak büyülerle korunurdu; ama Meng Jueming, Meng Zhou'un kendisi adına ayak işlerini görebilmesi için buraya giriş çıkış formülünü özellikle ona öğretmişti.
Meng Zhou'un Halka Ayı'yı buraya kadar sırtlayıp getirmesi de düşünülmüş bir işti. Ne de olsa Ruh Yeşimi Salonu'nun içi dışı sıkı sıkıya korunuyordu; Halka Ayı'yı sırtlayıp dışarı çıkarsa bu işin altından kalkamazdı. Bugün ağzına kadar gelen ruh canavarı etini yiyememek bir yana, belki de ceza alırdı.
Ama Meng Jueming'in özel çalışma odasında sorun yoktu. Her ne kadar Ruh Yeşimi Salonu'na ait olsa da burası sonuçta Meng Jueming'in özel mekânıydı; normal şartlarda buraya girip çıkabilen tek kişi Meng Jueming'in kendisiydi.
Başkalarının yanında Meng Zhou ruh canavarı eti yemeye bu kadar cesaret edemeyebilirdi, ama Meng Jueming başkaydı; o yalnızca onun dayanağı değildi, yıllar önce ikisi birlikte kaçamak yapıp bu işe bulaşmışlardı, dolayısıyla hiç endişelenmesine gerek yoktu.
Meng Zhou, Halka Ayı'yı sırtlayıp içeri girdiğinde Meng Jueming orada değildi; o da bu işten hoşlanıp sofrayı tek başına kurmaya karar verdi ve Halka Ayı'yı hemen yere atıp işe koyuldu.
Göksel Katman'ın üstündeki yetiştiricilerin genellikle yemek yemeyi çoktan bıraktığı kabul edilirdi, ama Ruh Yeşimi Salonu'nun bu özel çalışma odasının düzeni pek insancıldı; yalnızca her türlü yıkanma olanağı eksiksiz değildi, hatta ateş yakmak için özel bir yer bile vardı. Bu açıkça bazılarının damak zevkini tatmin etmesi içindi elbette. Gerçi bu düzenlemenin asıl amacı kesinlikle insanlara ruh canavarı kızarttırmak değildi.
Bu, Meng Zhou'un işine yaradı; sabırsızlıkla kaynar suyu hazırladı. Bu yaratığın, ayağına kadar gelen bu Halka Ayı yavrusunun tüylerini yolacak zamanı çoktan gelmişti; ama yerdeki o yuvarlak tombul gövdeye, hele de o tüylü tüylü ayı pençelerine bakınca tükürüklerini yutmakta zorlanıyordu.
Bu, her zaman rastlanmayan bir ruh canavarıydı! Meng Zhou daha önce nice kaçamak yapmış olsa da Halka Ayı'yı ilk kez tadacaktı, üstelik bu bir yavruydu.
Çünkü bir yandan Halka Ayı'ların sayısı çok azdı, son derece nadir görülen bir ruh canavarıydı; öte yandan şans yaver gidip onlara derin dağların kuytusunda rastlansa bile, bu mutlaka yetişkin bir Halka Ayı olurdu, böyle tek başına dolaşan bir yavruya asla denk gelinmezdi.
Yetişkin bir Halka Ayı'ya denk gelinse, karnını doyurmak bir yana, Meng Zhou'un bu kadarcık gücüyle ancak karşısındakinin karnını doyururdu!
Meng Zhou suyu kaynatıp harıl harıl çalışırken, az önce kendini taşa vurup bayılan Halka Ayı yavrusu nihayet kendine gelmeye başladı: »Vuuu, vuuu…«
Yuvarlak kafasını bir çevirdi; harıl harıl çalışan Meng Zhou'u görünce durumunun kötü olduğunu fark etmiş gibi oldu. Meng Zhou ona bakmazken fırsattan istifade pek akıllıca bir tavırla parmak uçlarında kapıya doğru süzüldü; neredeyse kapıya vardığında ise ansızın hızını artırıp dışarı fırladı!
Ne yazık ki kapıda yasak büyü olduğunu bilmiyordu; güm diye bir sesle kendi kendini yine geri sektirdi.
»Vay canına! Seni ahmak ayı yavrusu, bir de buradan kaçmaya mı çalışıyorsun benim avucumdan!« Meng Zhou sesi duyunca irkildi; ancak o zaman bu küçük yaratığın onca çabuk kendi kendine ayıldığını fark etti.
»Vuuu, vuuu!« Halka Ayı yavrusu arka ayakları üzerinde dikildi, dişlerini gıcırdatıp Meng Zhou'a karşı azılı bir tavır takındı; ama yüzünde bu gösteriyi yaparken, o iki kısa bacağı durmadan geriye doğru kayıyordu.
Meng Zhou bunu görünce keyfi yerine geldi; kollarını kavuşturup rahat rahat onu izlemeye koyuldu. Bu sıska yavru bile aklınca oyun çeviriyordu, doğrusu orman büyüdükçe her türlü kuş çıkıyordu!
Nitekim öyle oldu: küçük yaratık Meng Zhou'un kılı bile kıpırdatmadığını görünce, sessizce yine kapıya yaklaştı ve ansızın başını çevirip kapıdan dışarı atıldı.
Ama daha yasak büyüye ikinci kez toslamadan, Meng Zhou'un koca ayağı çoktan göğsüne basmıştı bile; tek bir tekmeyle onu üç kulaç uzağa savurdu, dosdoğru odanın öbür ucundaki duvara çarptı.
Pat diye! Küçük yaratık yere yığıldı, göğsünde ayan beyan bir ayak izi vardı. Tekmeyle doğrudan ölmemişti ama göz göre göre ağır yaralanmış, can çekişiyordu, artık önceki o canlı, o neşeli hâli kalmamıştı.
Meng Zhou her ne kadar olsa Göksel Katman Büyük Mükemmellik mertebesinde bir ustaydı; o tekmeyi tüm gücüyle savurmamış olsa bile, sadece bir Halka Ayı yavrusunun kaldırabileceği bir şey değildi.
»Höh! Bu kadarcık akılla benim gibi bir Meng Zhou efendiyle mi boy ölçüşeceksin, ölümün adını bile yazmayı bilmiyorsun!« diye söylendi Meng Zhou dudağını bükerek. Tam o sırada su kaynamıştı; hemen yerden bu Halka Ayı yavrusunu tutup kaldırdı, işini bitirip kaynar suya atıp tüylerini yolmayı planlıyordu.
Ama tam işe girişeceği son anda, arkasından ansızın Meng Jueming'in şaşkın sesi geldi: »Ne yapıyorsun sen?«
»Dokuzuncu kuzenim, döndün mü!« Meng Zhou telaşla arkasını döndü, elindeki Halka Ayı yavrusunu bir hazine sunar gibi Meng Jueming'in önüne uzattı ve heyecanla: »Dokuzuncu kuzenim, bak bakalım bu ne?« dedi.
Meng Jueming, Meng Zhou'un elindekine bakıp bir an donakaldı; bulanık bir hâlde bunun tanıdık bir şey olduğunu hissetti: »Bu…«
»Aynen öyle! Bu bir Halka Ayı! Üstelik nadir rastlanan bir yavru! Az önce maden bölgesinin kapısında yakaladım; bugün karnımızı doyuracağız!« Meng Zhou'un yüzü sevinçten parlıyordu.
Ama onun bu sözlerini duyan Meng Jueming'in yüzü bir anda bembeyaz kesildi; parmağıyla Meng Zhou'u gösterip kekeledi: »Bu… bu senin maden bölgesinin kapısında yakaladığın mı?«
»Evet ya! Bu küçük yaratık görünüşte pek becerikli, ama aslında ahmak bir ayı işte; dosdoğru önümde kendini taşa vurup bayıldı, sanki ayağımıza kadar gelip karnımızı doyuralım diye…« Meng Zhou, Meng Jueming'in sevindiğini sanıyordu, hâlâ kendinden geçmiş bir hâlde övünüp duruyordu. RS