Bölüm 3704 — Kimseye Söyleme
Taş döşeli yolu izleyerek küçük korulukta bir tur attıktan sonra, Wei Zhao nihayet bir köşkün yanında Shangguan Lan'er ile Küçük Kıvrık Ayıcık'ı, yani o hanımefendiyi ve evcil hayvanını buldu.
»Vııh vııh!« Wei Zhao'yu görür görmez Küçük Kıvrık Ayıcık sabırsızlıkla üzerine atıldı; sahibesi Shangguan Lan'er onu zorla tutabildi ve çaresizce bir kenarda somurtup durdu.
Wei Zhao ile Küçük Kıvrık Ayıcık'ın bir süre şakalaşmasını izledikten sonra Shangguan Lan'er dudaklarını büzerek sordu: »Hey, sen bu küçük beyaza ne büyü yaptın da bu kadar senin peşine düştü!«
Bu soruyu geçen sefer arka dağdaki salonda sormayı düşünmüştü, ama o sırada Wei Zhao ile Meng Zhou'un birincilik kavgası yüzünden sözü kesilmişti.
»Hehe, bu soruyu genç hanımefendi bana değil, şu küçük şeye sormalı.« Wei Zhao hafifçe gülümsedi.
»Sanki ben ona sormadım! Bu şey sadece dışarıya yalakalık yapmayı bilir; biraz pohpohlandı mı yönünü şaşırır. Yıllarca onu el üstünde tutmuşum, ama sonunda benden çok sana, bir yabancıya yakınlık duyuyor!« Shangguan Lan'er Küçük Kıvrık Ayıcık'a ters ters baktı, öfkeyle söylendi.
Üç Katlı Köşk'te kız öğrenci pek bulunmadığından, Küçük Kıvrık Ayıcık yalnızca onun evcil hayvanı değil, aynı zamanda çocukluğundan beri en yakın oyun arkadaşıydı. Bir anda Küçük Kıvrık Ayıcık'ın daha da yakınlık duyduğu bir Wei Zhao'nun ortaya çıkması, tıpkı bir üçüncü kişinin araya girmesi gibi bir histi; ne kadar sıkıldığını anlatmak mümkün değildi.
»Vııh vııh vııh!« Küçük Kıvrık Ayıcık Wei Zhao'nun omzuna binmiş, Shangguan Lan'er'e ardı ardına sesleniyordu.
»Wei Zhao'nun üzerindeki koku hoşuna gidiyor, o yüzden onun sırtına tırmanmayı seviyorsun, öyle mi?« Shangguan Lan'er çaresizce gözlerini devirdi: »Hâlâ dışarıya yalakalık yapmıyorsun diyeceksin! Koca bir erkeğin üzerindeki koku, benimkinden daha mı hoş kokuyormuş!«
»Vııh vııh vııh!« Küçük Kıvrık Ayıcık sanki bir şeyi çürütmeye çalışıyordu.
»Gerçekten mi?« Shangguan Lan'er inanmakla inanmamak arasında Wei Zhao'yu baştan aşağı süzdü; Wei Zhao'nun aklı iyice karışmışken, aniden gözlerini kırpıp yanına sokuldu ve Wei Zhao'nun üzerindeki kokuyu dikkatle kokladı, bir yandan da kısık sesle mırıldandı: »Bu koku gerçekten de pek hoşmuş, daha önce hiç böyle bir şey koklamamıştım...«
Wei Zhao bunu duyunca söyleyecek söz bulamadı; o anda bu kızın yüzü boynundan bir santimetreden daha az bir mesafedeydi, en ufak bir kımıldanışı karşı tarafın doğrudan boynunu öpmesine yol açabilirdi.
Bu Bulut Basamakları Adası'ndaki kadınlar hep bu kadar açık fikirli miydi? Daha iki kez gördüğü bir yabancı erkeğe bu kadar yaklaşması, gerçekten sorun etmiyorlar mıydı?
Shangguan Lan'er'in boynuna soluduğu nefesi hissetmek, Wei Zhao'yu bile ister istemez huzursuz etti; güç bela duruşunu koruyabildi, ama tam o sırada omzundaki Küçük Kıvrık Ayıcık aniden sarsıldı. Wei Zhao bilinçsizce onu tutmaya çalıştı ve sonra trajedi yaşandı.
Şap!
İkisi de donakaldı; tam bir süre aptal gibi kaldıktan sonra Shangguan Lan'er aniden bir çığlık attı, yüzü kıpkırmızı kesilmiş hâlde bir anda iki kulaç geri sıçradı ve parmağını Wei Zhao'ya doğrultup kekeledi: »Sen, sen durup dururken niye kımıldadın!«
Wei Zhao masum bir tavırla ellerini açtı: »Az önce kımıldayan ben değildim, bu küçük şey kımıldıyordu!«
»Ha?« Shangguan Lan'er hemen ardından Küçük Kıvrık Ayıcık'ın kendisine surat yaptığını gördü ve çaresiz kaldı; demek bütün bu yaramazlıkları bu küçük şey yapıyordu!
»Sen, sen bu olayı kimseye söylemeyeceksin, yoksa dedeme söylerim, seni kapatır, sinirlerini çeker, derini yüzer, seni ilaç kazanına atıp iksir kaynatır! Anladın mı!« Shangguan Lan'er bir an şaşkınlık geçirdikten sonra hemen yüz ifadesini değiştirdi, Wei Zhao'ya ters ters, öfkeli bir bakışla baktı.
Bu, çocukluğundan beri ilk kez bir erkekle ten temasıydı, üstelik onu kendi elleriyle öpmüştü. Bu olay başkaları tarafından duyulursa, gerçekten utançtan ölürdü!
»Evet evet, hiçbir şey olmamış gibi davranacağım.« Wei Zhao gayet uyumlu bir şekilde ardı ardına başını salladı.
Ama aklı... aklı Gu Mengyao'ya kaymıştı. Shangguan Lan'er'i görmek, ister istemez o genç hanımefendiyi hatırlatmıştı ona; ilk gün Songshan Şehri'ne gittiğinde de sebepsiz yere dolaylı bir öpücük olmuştu!
Yalnız o zamanlar Chu'nun genç hanımefendisinin tepkisi bu Shangguan hanımefendisininkinden tamamen farklıydı; Gu Mengyao ölesiye kusmuştu, Shangguan Lan'er ise hâlâ kimseye söylememesi için onu tehdit ediyordu!
Bu, Wei Zhao'yu ister istemez bir anlık dalgınlığa sürükledi...
»Evet evet, hiçbir şey olmamış gibi!« Shangguan Lan'er aceleyle karşılık verdi, sonra başını çevirip Küçük Kıvrık Ayıcık'a ters ters baktı, inci gibi dişlerini göstererek: »Dönünce seni bir güzel halledeceğim!« dedi.
Ama Küçük Kıvrık Ayıcık Wei Zhao'nun başında kendi kendine eğlenip duruyor, ona hiç aldırmıyordu; bu da Shangguan Lan'er'i iyice çıldırttı.
Bu genç hanımefendi biraz burnu havada olsa da, huyu güzel, sevimlilikten de mahrum değildi! Wei Zhao bu sahibiyle evcil hayvanının didişme sahnesini görünce ister istemez gülümsedi.
Eğer Shangguan Lan'er gerçekten de en ufak bir haksızlığa tahammül edemeyen, nazlı büyümüş bir hanımefendi olsaydı, az önceki olay büyük bir belaya dönüşürdü; bir kez taciz ve edepsizlik olarak damgalansaydı, sonu düşünülemezdi ve Xu Lingchong ile Meng Jueming'in ekibinin tam da istediği şey olurdu!
Utancı önlemek için Wei Zhao konuyu sürdürmek zorunda kaldı: »Genç hanımefendi, aslında bu küçük şeyin bana bu kadar yakın olması, onu ilk gördüğümde yarasını iyileştirmemle ilgili olmalı.«
»Sen küçük beyazın yarasını mı iyileştirdin?« Shangguan Lan'er bir anda irkildi, ama dikkati Wei Zhao'nun ruhsal evcil hayvanı nasıl iyileştirebildiğinde değil, hemen sorduğu sorudaydı: »Küçük beyaz yaralanmış mıydı?«
»Doğru, onu ilk gördüğümde gerçekten de hafif olmayan bir yara almıştı; fazla düşünmeden iyileştirdim, o yüzden bana bu kadar yapışıyor.« Wei Zhao başını salladı.
Küçük Kıvrık Ayıcık onun boynunda uyum içinde vııh vııh diye seslenerek bu sözü doğruladı.
Shangguan Lan'er aceleyle Küçük Kıvrık Ayıcık'ı kucağına aldı, baştan aşağı bir güzel muayene etti; hiçbir kalıcı hasar kalmadığını görünce rahat bir nefes aldı: »Öyleyse neden daha önce söylemedin? Çabuk söyle, hangi alçak küçük beyazı yaraladı?«
Birkaç gün önce arka dağdaki salonda, o gün Küçük Kıvrık Ayıcık'ı ararken karşılaştığı türlü tuhaflıkları aslında hatırlamıştı, ama Küçük Kıvrık Ayıcık o günkü olayları kendisi de bulanık hatırlıyor, hiçbir şeyi açıkça anlatamıyordu; bu yüzden o da peşini bırakmak, derine inmekten vazgeçmek zorunda kalmıştı.
»Bunu ben bilmiyorum.« Wei Zhao başını salladı.
Küçük Kıvrık Ayıcık'ı yaralayanların Meng Jueming ile Meng Zhou olduğunu tahmin edebiliyordu, ama bu yalnızca bir tahmindi, hiçbir kanıtı yoktu; suçu o ikisinin üzerine yıksa bile, sonunda yalnızca çözümsüz, sonu gelmeyen bir dava çıkar ortaya. RS