Bölüm 136 — Ruh Çağırma Yönlendirmesi
劍問蒼天 · Sayfa 5 / 6
Bu dört büyü sözünü büyük büyücü öyle gür ve dolgun bir sesle okudu ki, heybetli bir ürperti veriyordu; sözü biter bitmez kırmızı ışık gümbürdeyerek dağıldı, bir anda bütün taş odayı kapladı. Karanlık Kral ile Ming Li, çevrelerinde yeniden bir gümbürtü duydular; az önceki o boşluk, kasvet, kendini dokuz kat karanlık âlemde hissetme duygusu yeniden belirdi; fark şuydu ki, bu anda çevrede hayalet çığlıkları duyuluyor, sayısız hayalet ve ruh havada uçuşuyordu.
»Gümm!«
Sanki bir an bile durmamış gibi, gökyüzünü yarıp geçen bir şimşek gibi durdurulamaz bir hızla; ikisi henüz kendilerine gelemeden çevre yeniden taş odaya dönüştü. O kırmızı büyülü perdenin içinde sayısız hayalet uçuşurken, Hehuan Çıngırağı'nın üzerindeki o ince dumanın çevresinde, sayısız hayalet tarafından kuşatılmış bir hâlde, yavaşça birbiri ardına ince dumanlar belirdi.
Bir, iki, üç... sekiz, dokuz!
Üç can, yedi ruh; işte ruh dedikleri buydu!
Ming Li'nin bütün bedeni titriyordu; elindeki tırnakları derisine o kadar derin batmıştı ki kan akıyordu, ama bunu hiç fark etmiyordu. O kırmızı ışık perdesinin içinde, o birbiri ardına beliren ince dumanlar...
Döndü, büyük büyücüye baktı.
Sadece bir an!
Bir anlık zaman yeterdi!
İçinden böyle haykırmaktan kendini alamadı!
Büyük büyücünün yüzündeki o kızıllık da birden bir gelgit gibi çekildi. Derin kırışıklıklarla çevrili göz kenarları seğirmeye başladı.
Havada sallanan o kuru iki el, bir kez daha titremeye başladı. Yalnızca sesi hâlâ öylesine gür çıkıyordu:
»Üç can, yedi ruh,
Ruhu toplayıp tanrı kıl.
Tanrıyla ruhu araştır,
Bir bütün olsun!«
Onun sözleriyle birlikte, havada sırayla beliren o dokuz ince duman, hayalet ve gölgeler topluluğunun içinden uçup çıkarak yavaşça Huanhuan Çanı'na yaklaştı ve giderek çanın üzerindeki o ince dumanla tek bir varlık hâlinde birleşti.
Belli belirsiz bir insan sureti, yavaş yavaş ortaya çıkmaya başladı.
O anda, yalnızca Ming Li değil, Ming Wang bile vücudunun titremesine engel olamadı; yüzünde bir heyecan belirtisi vardı.
Baş büyücünün yüzünün ne zamandan beri yeniden kansız kaldığı bilinmiyordu; elleri de daha da şiddetli titriyordu. Kan rengindeki kızıl ışık içinde ağzını açıp yüksek sesle konuştu:
«Ruhlar oluştu,
Bütün ruhlar yerlerine dönsün.
Ruh-tanrısı içeri gir…»
Boğazında kalan bir ‹cismi› hecesi, tam ağzından çıkacakken, baş büyücünün sesi birden böyle kısılıverdi; çıkardığı ses yalnızca ince, boğuk bir «tısss»tan ibaretti.
Ming Wang ve Ming Li'nin yüzleri aynı anda dehşetle değişti. Ruh Çağırma Yönlendirme büyü dizisindeki kızıl ışık şiddetle sarsıldı, ardından ansızın kulakları sağır eden bir gürültüyle patladı; kızıl parıltılar dağıldı, sayısız hayalet varlık göğe yükselip taş duvarların ve yerin içine dalarak göz açıp kapayıncaya kadar iz bırakmadan kayboldu. Ne var ki Ming Wang ile Ming Li'nin bunlarla ilgilenecek hâli yoktu; karmakarışık görüntülerin içinden doğrudan baş büyücüye baktılar.
O yaşlı adamın iki eli hâlâ havada duruyordu; ama başı yavaşça aşağı sarkmıştı.
Ming Li ve Ming Wang şimşek gibi baş büyücünün yanına atılıp bedenini tuttular; ancak baş büyücünün başı yine o yavaş ama engellenemez biçimde aşağı sarkmaya devam ediyordu. Yalnızca ağzında, sanki hâlâ bir şeyler söylemek için çabalıyor gibiydi.
Ming Wang ve Ming Li var güçleriyle baş büyücüye yaklaştılar; artık iyice anlaşılmaz hâle gelen o sesin içinden ancak kesik kesik birkaç sözcük duyabiliyorlardı:
«Mmm… Dokuz Karanlık Çukuru… mmm… en karanlık… mmm… değil… bu…»
Ses giderek zayıflayıp sustu; yaşlı adamın başı sonunda göğsüne düştü, bir daha ses çıkmadı.
İliklere işleyen bir buz gibi soğuk, insanı derin yeraltı dünyasının buz cehennemine götürüyordu; iki donuk adam, olan bitene inanamayarak bakakaldı.
Dağılan kızıl parıltı yavaşça kayboldu, azgın kan nehri sakinleşti; gücünü yitiren kan izleri artık kanı tutamıyordu, taze insan kanı yerlere yayıldı.