Bölüm 1672 — Doğum Günü Ziyafetindeki Çatışma (Üst Kısım)
Çiçek Muhafızı · Sayfa 1 / 2
Ama o anda bir şey söylemesi de uygun düşmezdi; en iyisi teyzesinin kendi kararını vermesiydi. Bu yüzden, »Teyze, sen karar ver!« dedi.
»Öyleyse... yine de yukarı çıkayım, ne de olsa büyükbabanın büyük mutlu günü; gitmezsem olmaz!« Küçük Ming oldukça iyi yürekli biriydi. İçinden Gizli Tang Ailesi'nden kopup ayrılmaya çoktan karar vermiş olsa da böylesi sevinçli bir günde yine de Tang Ailesi'ni mahcup düşürmek istemiyordu; bu meseleyi daha sonra açmaya karar verdi!
Bing Tang da bir şey söylemedi. Bu teyzesinin kararıydı, ona karışamazdı.
Küçük Ming sahneye çıktı. Tang Zhi ise aslında çıkmak istemiyordu; bir zamanlar kendisini terk eden o babaya karşı hiçbir yakınlık duymuyor, hatta içten içe Tang Reis'in babası olduğunu hiçbir zaman kabul etmiyordu! Küçük Ming'i annesi olarak görse de babası ancak Tang Jucheng'di!
Şimdi Küçük Ming yukarı çıkmıştı; Tang Zhi ise zor durumda kalmıştı. Annesi bile çıkmışken o gitmezse annesini de mahcup etmiş olmaz mıydı? Tang Reis'in itibarını umursamıyordu ama öz annesini hayal kırıklığına uğratamazdı ya?
Bunu düşününce Tang Zhi bir hayli sıkılarak Wei Zhao'ya baktı; yukarı çıkmalı mı, çıkmamalı mı, bilemiyordu.
»Wei Zhao... ben...« Tang Zhi çok gergindi, ne yapacağını şaşırmıştı.
»Sorun değil, ben seninle çıkarım!« Wei Zhao hafifçe gülümsedi ve dedi: »Tam bu fırsatla ona seninle hiçbir ilişiğin olmadığını, senin ve annen Küçük Ming Teyze'nin Songshan Şehri'ne taşınıp orada yaşayacağınızı söyleriz. Onların Gizli Tang Ailesi'ne biz yetişemeyiz!«
»Bu... pek de uygun olmaz galiba...« Tang Zhi, Wei Zhao'nun sözlerini duyunca bir an afalladı. Böyle bir ortamda bunları söylemek, Gizli Tang Ailesi'ni açıkça rencide etmek değil miydi?
Ne var ki Wei Zhao bir şey söylemedi, çoktan ayağa kalkmıştı bile! Tang Zhi'un yapacak bir şeyi yoktu; dişini sıkıp Wei Zhao'nun ardından sahneye doğru yürümek zorunda kaldı!
Kalabalık, Wei Zhao'nun da ayağa kalkıp sahneye doğru yürüdüğünü görünce birden tuhaf bir hisse kapıldı; bu adamın nereden geldiğini bilmiyorlardı. Tang Reis de kaşlarını çattı; Wei Zhao'yu tanımıyordu, çünkü bu, Wei Zhao'nun Gizli Tang Ailesi'nde ilk kez boy göstermesiydi!
Ancak Tang Reis, Wei Zhao'nun kim olduğunu, ne iş yaptığını herkesin önünde azarlamaya da cesaret edemiyordu. Öylece Wei Zhao ile Tang Zhi'un birlikte yaklaşmasını izlemekle yetindi; önce Wei Zhao'yı görmezden gelip Tang Zhi'a el sallayarak seslendi: »Tang Zhi, kızım, sonunda seni gördüm, baban seni ne çok özledi! Neyse ki gökyüzü bize acıdı da seni bulmamı sağladı!«
»Ben...« Tang Zhi gözlerini faltası gibi açtı. Bu »babasının« yüzüne karşı yalan söyleyebileceğini, üstelik bunu bu kadar akıcı yapabileceğini hiç beklemiyordu; ne diyeceğini bilemiyordu.
»Haha, kızım, bugün dedenin büyük doğum günü! Ama bir de önemli bir şey duyuracağım!« dedi Tang Reis. »Gizli Sağ Ailesi'nin ikinci genç efendisi Sağ Panhu yiğit ve yakışıklı bir delikanlı; yuva kurma çağına da geldi. Duyduğuma göre siz onunla eskiden beri tanışıyormuşsunuz, eski dostluk varmış aranızda, ilişkileriniz de iyiymiş. Bu kez ben karar verdim, seni ona nikâhlayacağım!«
»Ne?« Tang Zhi büsbütün öylece donup kaldı. Zaten ağzı yalanla dolu bu baba onu ne yapacağını şaşırtmıştı; bir de şimdi birdenbire karşısına çıkan bu evlilik kararı, ne diyeceğini hiç bilemez hale getirmişti!
»Teşekkür ederim enişte!« Ne var ki Tang Zhi daha ağzını açamadan Sağ Panhu öne atılıp bir adımda yanlarına geldi, Tang Reis'in önünde durup ellerini birleştirerek teşekkür etti.
»Hehe, böylece akrabalık üstüne akrabalık kattık! Teşekküre ne gerek var?« Tang Reis kahkahayı bastırıp dedi.
Küçük Ming de o anda biraz şaşkına dönmüştü. Bu da neyin nesiydi böyle? Tang Reis daha önce ona hiçbir şey söylememişti. Akrabalık tesis etmeyi anlarım, o normal; ama Tang Zhi'u Gizli Sağ Ailesi'nin Sağ Panhu'suna nikâhlamak... bundan hiç mi hiç haberim yoktu!