Bölüm 1824 — Kar Vadisi'nde Veda
Çiçek Muhafızı · Sayfa 1 / 2
»Demek böyleymiş!« Tang Zhi başını salladı ve ekledi: »Peki o reçetedeki malzemeler…«
»Onlar sıradan ilaç malzemeleri, eczaneden hepsini bulabilirsin,« dedi İhtiyar Zhang.
Gu Mengyao bunu duyunca başını salladı; anlaşılan bu görev ancak ona verilebilirdi. İhtiyar Zhang'ın uzattığı reçeteyi aldı ve büyük bir ciddiyetle koynuna yerleştirdi. Bu, Wei Zhao'nun canını kurtaracak şeydi; ona en ufak bir gevşeklik gösteremezdi.
»Bayan Gu, Bayan Chen, artık vadiden çıkabilirsiniz,« dedi İhtiyar Zhang bütün bunları bitirdikten sonra, Gu Mengyao ile Shen Yushu'ya dönerek: »Kar Vadisi'nin kurban töreniyle çırak kabul merasimi birazdan başlayacak; siz ise Kar Vadisi'nden değilsiniz, burada kalamazsınız!«
»Bu…« Gu Mengyao isteksiz bir bakışla önce Tang Zhi'a, sonra baygın yatan Wei Zhao'ya baktı; bir an ne diyeceğini bilemedi.
»İhtiyar Zhang, ben… onları geçirebilir miyim?« Tang Zhi, karar verildiğine göre artık hiçbir şeyin geri döndürülemeyeceğini, tek yolun kabullenmek olduğunu biliyordu; yine de son bir kez olsun Yao Yao, küçük Shu ve Wei Zhao'yla yolu birlikte yürümek için çabalamak istiyordu. Ondan sonra bir daha asla görüşmemek üzere.
»Şey… peki!« İhtiyar Zhang yumuşak kalpli bir adamdı; Tang Zhi'un isteği aşırı zorlama olmadıkça onu geri çevirmezdi.
Gu Mengyao ile Shen Yushu eşyalarını toparladılar. Daha önce Wei Zhao'yu buraya Shen Yushu sırtında getirmişti; ama şimdi Kar Vadisi'nin **ları çoktan sedyeyle kapıda bekliyordu. Artık Wei Zhao'yu Shen Yushu'nun sırtlamasına gerek yoktu; onlar yardım edip Wei Zhao'yu vadiden dışarı, arabaya taşıyacaklardı.
Misafir odasından Kar Vadisi'nin dışındaki arabaya kadar uzanan bu yol, hiç de uzun sayılmazdı; ama Tang Zhi'un ayakları altında alışılmadık biçimde kısa görünüyordu.
»Bin li yol geçirsen de sonunda ayrılık vardır…« Tang Zhi'un bakışları donakalmışçasına Wei Zhao'nun yüzüne dikilmişti; berrak gözlerinden bir isteksizlik süzülüp geçti.
Yüzünü iyice görmeliyim; belki de bu ayrılık sonsuza dek sürecek.
Ama bu anda çok gururluyum, çok da mutluyum.
Artık o bir tavuğu bile tutamayan süslü bir vazo değilim; bir daha asla sana yük olmayacağım…
Bir gün yeniden karşılaştığımızda, gururla sana ›sonunda sana yardım edebiliyorum‹ diyebilirim; ama o vakit sen belki de beni hatırlamıyor olacaksın…
Tang Zhi'un yüzünde bir gülümseme vardı, ama gözyaşları kendiliğinden gözlerini bürümüştü; önü sisli bir perdeyle kaplanmış gibiydi. Sanki bir anda lise yıllarına, Wei Zhao'yla karşılaştığı o patikaya, onunla ilk buluştuğu o ağaç gölgesine, o Xixing Dağı köyündeki romantik geceye geri dönmüştü…
Bütün bunlar artık sonsuz bir hatıra olacak, hafızasının derinliklerine gömülecek; yalnızca ona ait bir hatıra!
Hatıralardaki o kişi de artık bu kimsenin sormadığı tatlı geçmişi hatırlamayacak…
Tang Zhi parmağındaki elmas yüzüğü usulca çevirdi; yüzünden kararlı bir azim geçti: »Yao Yao, küçük Shu, Wei Zhao size emanet; benim yerime ona iyi bakın… Bundan sonra onun hayatında Tang Zhi diye biri olmayacak…«
Gu Mengyao dudaklarını sıktı, Tang Zhi'u sessizce dinledi; gözyaşları o da kendiliğinden akıp gidiyordu. Bir zamanlar Tang Zhi'a mesafe koymuş, ona karşı çıkmıştı; ama şimdi ondan ayrılmak gerçekten istemiyordu, gerçekten istemiyordu!
»Yun Yun abla… çok duygulandım…« Shen Yushu da bu anda hıçkıra hıçkıra ağlıyordu. Tang Zhi'un gözünde artık Gu Mengyao'dan aşağı kalır bir yeri olmadığını fark etmişti. Çok iyi biliyordu ki bu andaki ayrılık belki de sonsuza dek sürecek bir ayrılıktı. Tang Zhi, Xiaoxiao'dan farklıydı; **larındaki duygusuzluk tekniği onun Wei Zhao'nun yanına bir daha dönmesini olanaksız kılıyordu…
Ama üçü de sözlerini fazla açık etmemişti; birbirlerinin ne demek istediğini anlamaları yeterdi, açıkça söylemeye gerek yoktu. Ne de olsa o duygu unutuş otu şurubu Wei Zhao'ya içirilecekti, Tang Zhi'a değil; bu yüzden İhtiyar Zhang'ın bir şeyler sezmesinden korkuyorlardı.