Bölüm 4022 — Onursal Başkan Yardımcısı
Çiçek Muhafızı · Sayfa 2 / 2
»Hong dükkân sahibi, fazla söylüyorsunuz. Bunca zamandır içtenlikle işbirliği yapıyoruz; size yardım etmek kendime yardım etmek demek. İyilik filan demek, insanı fazla yabancı saymak olur.« Wei Zhao aceleyle onu ayağa kaldırdı.
Hong Zhong ise elini sallayıp başını salladı: »İşbirliği işbirliğidir, iyilik iyiliktir; bu yaşlı adam bu ayrımı yapabilecek durumdadır. Bu kez büyük iyiliğin sözle teşekkürü olmaz, onu aklıma yazdım.«
Hong Zhong'un bu konudaki ısrarını görünce Wei Zhao da ona bırakmaktan başka çare bulamadı, başını sallayıp dedi: »Peki öyle olsun. Bundan sonra Hong dükkân sahibine dayanmam gereken daha çok şey olacak; daha çok vaktimiz var.«
Hong Zhong kısaca güldü, sakalını sıvazlayarak dedi: »Elbette, elbette. Lin genç kahraman ne buyurursa, bu yaşlı adam ateşe de suya da atılır, bundan geri durmaz. Ancak bu kez Lin genç kahraman yalnızca bu yaşlı adama kişisel bir iyilikte bulunmadı; bütün Hong Ticaret Odası'na da büyük bir iyilik yaptı. Bu yaşlı adamın üst yönetime bir şeyler yaptırması gerek.«
»Bu... gerek yok sanırım?« Wei Zhao'nun içi biraz tedirgindi. Hong Zhong bunu gerçekten Hong Ticaret Odası'nın üst yönetimine böyle söylerse, bu iyiliği kullanıp karşılık istemek gibi bir anlama gelmez miydi? Biraz uygunsuz kaçardı.
Hong Zhong yaşlılığın verdiği kurnazlıkla Wei Zhao'nun kaygısını sezdi ve hemen gülümsedi: »Lin genç kahraman, endişelenmeyin. Aramızda konuşulan iyiliktir, vefadır; ama tüccarlar her zaman kâr peşindedir, onlar için yalnızca alışveriş ve işbirliği vardır, iyilik vefa diye bir şey yoktur. Bu yüzden bu kez siz de bunu bir alışveriş olarak görmelisiniz. Hong Ticaret Odası'nın bu denli büyük bir krizini çözdünüz; karşılık istemeniz en doğal hakkınızdır, kimse bunu kınayamaz. Zaman geçerse fırsat boşa gider; o yüzden ne tür bir karşılık isteyeceğinizi iyi düşünmelisiniz.«
Bu mantığı anlamak zor değildi. Wei Zhao ile Hong Zhong arasında iyilik ve vefa söz konusu olabilirdi, ama Hong Ticaret Odası'nın buna kulak asacağı kuşkuluydu. Hem duygusal hem akılcı açıdan Wei Zhao'ın bir an önce somut bir yarar elde etmesi gerekiyordu.
Ne var ki Wei Zhao bir anda aklına iyi bir yarar gelmedi; hemen sordu: »Somut olarak ne tür bir karşılık isteyeyim, Hong dükkân sahibi benim yerime bir fikir yürütür mü?«
»Bu yaşlı adama göre iki türlü olur. Biri doğrudan ruh yapısı istemek; Lin genç kahramanın bu kez gösterdiği liyakatle, yalnızca müzayededen elde edilen gelirin tamamı Lin genç kahramana ait olmakla kalmaz, ayrıca birkaç yüz bin ruh yapısı ödül istemek bile fazla kaçmaz. Bu somut bir yarardır, üstelik basit ve pratiktir. Lin genç kahramanın böyle bir niyeti var mı?« diye yokladı Hong Zhong.
»Peki ikincisi?« diye sordu Wei Zhao. Birkaç yüz bin ruh yapısı ödül gerçekten insanın içini gıcıklıyordu; ama Wei Zhao için, elinde Shennong Şifa Kazanı olduğu ve dan yapabildiği sürece, bundan sonra ne kadar ruh yapısı olursa olsun kazanabilirdi. Böyle olunca çekiciliği o kadar da büyük değildi.
»İkincisine gelince, ilk duyuşta biraz boş görünür: bu fırsatı kollayıp Hong Ticaret Odası içinde bir görev kapmak. Ancak Lin genç kahraman sonuçta bir yabancısınız; bu kez liyakatiniz ne kadar büyük olursa olsun, size gerçek yetki taşıyan bir mevki verilmesi mümkün değil. En fazla adınıza kayıtlı, kâğıt üzerinde bir unvan olur; örneğin bu kez bir onursal başkan yardımcısı unvanı koparmaya çalışabilirsiniz.« Hong Zhong derin bir anlamla gülümsedi.
»Onursal başkan yardımcısı mı? Bu biraz abartılı olmadı mı?« Wei Zhao'nun göz kapağı seğirdi.
Hong Zhong ise başını salladı: »Abartılı değil, hiç abartılı değil. Lin genç kahraman, bu kez Hong Ticaret Odası'na yaptığınız iyilik, bir can kurtarma iyiliğiyle eşdeğerdir; bir onursal başkan yardımcısı unvanı istemekte ne abartı olacak? Her ne kadar adı korkutucu olsa da, sonuçta bu yalnızca yetkisi olmayan, kâğıt üzerinde bir unvandır.«