الفصل 366 — الثقة
دروب أرجوانية في تشانغآن صفحة 1 من 2
أن تجد من يوافق هواك لتأتمنه على أمرك، ما أسهل هذا!
كانت سو شين وسو لان تخدم انها منذ أربع أو خمس سنوات، ولم يعد بوسعها أن تؤخّر زواجهما أكثر من ذلك.
قال دو شين: «أليس هذا مصادفًا لأيام رأس السنة؟ أما أمر الجاريات، فحتى ينقضي شهر فبراير ويطلّ رأس التنين وتعتدل الحرارة قليلًا، لا ضير في تأجيله. فكيف نؤخّر زواج سو لان من أجل هذا؟»
قبل رأس السنة، كان دو جي قد تشاور مع سونغ يان على إقامة حفل زفاف سو لان وتشن خه في الرابع من الشهر الثاني.
عرفت سو شين أن دو لم يكن قد وجد بعد جارية تجيد القتال، فتذكّرت أن دو يان كان يتنافس مع سونغ تسن، وأن سونغ تسن هذا، لمجرد التحقق من حجم أملاك دو يان، كان قادرًا على تحريك قتلة مأجورين لاختطافهنّ، وأنه لا يتورّع عن أي وسيلة، فاعتراها قلق شديد.
هي وأختها، وإن لم تبلغا براعة الرجال مثل دوان بينغ، إلا أنهما إن هاجم أحدهم على حين غرّة، استطاعتا اعتراض من يضمر السوء، وانتزاع فرصة هروب لدو يان. فإن ذهبت هي وأختها معًا، فكيف يكون حال دو تشي وي؟ ودوان بينغ ورفاقه رجال في النهاية، ولا يمكنهم ملازمتها اثنتي عشرة ساعة كاملة.
تردّدت سو شين طويلًا ثم قالت: «وإلا أعود لأصحبك أنت؟ فتشاو ليانغ بي سيتنقّل هذه الأيام بين الحوانيت ليتفقّدها، ولن يكون في البيت...»
«لا داعي لكل هذا العناء،» قالت دو شين، «أنا لا أخرج من قصر يينغ قوه، ولن يحدث لي شيء.»
قالت سو شين بجدّ: «في مثل هذا الأمر، الحذر واجب. إن لم توافقي، سأذهب لأكلّم سيدي الشاب...»
وقبل أن تُتمّ كلامها، جاء من داخل الغرفة صوت سونغ: «ما هذا الأمر الذي تريدين أن تكلميني فيه؟»
فالتفتتا نحو الصوت، فرأتا سونغ يدخل.
«سيدي الشاب!» أسرعت سو شين إلى الأمام وانحنت له، ثم روت له ما جرى، وقالت: «أرجو أن تأذن لي سيدي الشاب بأن أخدم في غرفة السيدة كما كنت من قبل.»
«كيف يصلح هذا؟» قال دو يان قبل أن ينطق سونغ يان، «إن كنتِ تشعرين بالملل، فمجيئك لتصحبيني أمر حسن بلا شك. لكن أن تخدمي في غرفتي، وأنتِ في مقام مديرة الخدم، فما الذي يوجب عليك خدمة الآخرين؟»
«هي خرجت من غرفتك، وخدمتك واجبة عليها.» تأمّل سونغ يان قليلًا ثم قال لدو يان مبتسمًا: «لا تجادلي في هذا الأمر، ودعي سو شين تدخل القصر لتخدمك. ورزقها الشهري يُضاعف عمّا كان، ويُخصم من جانبي.» ورأى دو يان على وشك أن تقول شيئًا، فأضاف: «وإن عاد تشاو ليانغ بي، ذهبت سو شين إلى بيتها. وإن حملت، فلتعتكف في بيتها للراحة، ولا تعود.»
كانت سو شين عروسًا جديدة بعد، فكلام سونغ يان الأخير جعل الدم يتدفّق إلى وجنتيها، فأطرقت رأسها وقالت بصوت عالٍ: «نعم.»
لم تكن دو من المتزمّتين، ففكّرت أن تنتبه لنفسها حين يحين الوقت، لئلا تصير سو شين مثلها في حياتها السابقة، تحمل ولم تعلم، فيقع ما لا يُحمد عقباه.
«إذن ادخلي القصر لتصحبيني!» قالت وهي تومئ مبتسمة، وأمرت كان لو ورفاقها بأن يهيّئوا لسو شين مكانًا تقيم فيه.
عرفت سو شين أن سونغ يان متى دخل لزم دو يان، وكانت من قبل ترى في سونغ يان شيئًا من ضعف العاشقين، أما وقد تزوّجت هي نفسها، فقد أدركت حلاوة ذلك، فانحنت انحناءة خفيفة.
قال سونغ: «الأفضل أن نستعين بهؤلاء النسوة.»
«أيُّ أفضل يا هذا!» رمقته دو يان بلحظ، وعيناها كربيع ماء فاتن.
انحنى سونغ فقبّل وجنة دو تشي وي، ثم ذهب ليبدّل ثيابه.
ناولت دو يان الشاي الذي قدّمته الجارية إلى سونغ يان، وقالت بجدّ: «هل أمر عائلة كوانغ لا يسير على ما يرام؟»
فبهت سونغ أول الأمر ثم قال: «ما الذي يجعلك تقولين هذا؟»
«أراك قد تركت الديوان مبكرًا، وتحدّثت مع السيد يان في المكتب طويلًا، ثم عدت لتلاطفني،» قالت دو يان، «فكّرت وقلّبت الأمر، فلم أجد في هذه الأيام ما يشغلك سوى أمر عائلة كوانغ...»
قال سونغ: «إنكِ لدودة في أحشائي حقًّا!»
غير أن ملامح دو يان ازدادت توترًا وقالت: «فما الذي جرى بالضبط؟»
كان سونغ يان يرى دائمًا أن دو مينغ فائقة الذكاء، وأن إخفاء الأمر عنها لتدور في ظنونها خير منه أن يصارحها بالحقيقة، فبعقلها تستطيع في ساعة الخطر أن تجد على الأقل سبيلًا لتحمي نفسها. لذلك قال صراحة: «أرسلت السيد يان إلى وانغ غه، فرفض وانغ غه أن تبقى عائلة كوانغ بمعزل عن الأمر!»
فاجأ ذلك دو يان أيّ مفاجأة.
فرفعت حاجبها وقالت: «من أين له هذه الجرأة حتى يجرؤ على ردّك؟ حتى وانغ يوان، لو كان الأمر يتعلق بمدخول عشرين أو ثلاثين ألف تايل من الفضة سنويًا، لما أقدم على إغضابك. أفيظنّ في نفسه أنه أوجه من وانغ يوان؟»
وما إن قالت دو يان ذلك حتى أحسّت بالغرابة في الأمر.
بأي حقّ يرفض وانغ غه طلب سونغ يان؟
في حياتها السابقة كان قد صُفّي حسابه.
فهل يعني أن تصفيته في الحياة السابقة لم تكن لأنه رجل لا شأن له، بل لأنه فعل الكثير وعرف الكثير، فقُتل ليكتم فمه؟
فاهتزّ كيانها كله، وسألت سونغ يان: «هل تبيّن كيف أوصل جيانغ جيه أمر عائلة كوانغ إلى وانغ غه؟»
«تبيّن.» ورأى سونغ يان أن الأمر يبعث على الضحك والبكاء معًا، فقال بمرارة: «كان جيانغ جيه ساخطًا على تكبّر عائلة كوانغ، وأراد أن يريها عاقبة أمرها، لكن عائلة كوانغ في فان يو وما حولها من العائلات العريقة منذ مئة عام، راسخة الجذور، لا تحرّكها الأمور العادية. وفي عيد منتصف الخريف، أُرسل كاتبه إلى داي جيان ليقدّم له الهدايا، فصادف أن خرج وانغ غه من بيت الشيخ داي، وبعد عودته، ذكر الكاتب في حديثه عن داي جيان أن وانغ غه جاء بنفسه إلى بيت داي جيان لتهنئته بالعيد، فسمع جيانغ جيه ذلك فوقعت الفكرة في قلبه. وفي عيد الانقلاب الشتوي حين أرسل هدايا نهاية العام، استعار كاتبه اسم داي جيان ليزور وانغ غه، وشكا أمامه طويلًا، ورجاه أن ينظر بعين الاعتبار إلى داي جيان فيساعد جيانغ جيه على تأديب عائلة كوانغ...»
تأمّلت دو يان وقالت: «هذا لا يستقيم أيضًا! فجيانغ جيه ليس إلا حاكمًا من الرتبة السابعة، وحتى لو كان نسيبًا لجيانغ جيه، لما أقدم وانغ غه من أجله على إغضابك مقابل عشرين أو ثلاثين ألف تايل.» ثم قالت بجدّ: «يان تانغ، هذا الأمر يجب أن تأخذه بجدية وتحقّق فيه حتى النهاية. ولستُ أريد أن أتزعّم الدفاع عن عائلة كوانغ، بل أراه أمرًا لا يستقيم البتة. كان وانغ غه يبدو لك في العادة بالغ الاحترام، فإذا انقلب عليك فجأة، أخشى أن تكون المشكلة فيك أنت. فانظر إن كان عليك أن تزور وانغ يوان، فأمر صاحب الجلالة لا يجوز فيه الإهمال. أما عائلة كوانغ، فسأتولّى أنا الحديث مع كوانغ تشو جان، وبما أن وانغ غه عزم على الانتصار لجيانغ جيه، فلا تُعلّقوا بعدها آمالًا على هذا الوسيط أو ذاك، واتخذوا قراركم الآن في ما ينبغي فعله.»
كان سونغ يان ودو يان قد وقعا في الفكرة ذاتها.
فقال مبتسمًا: «الأمر ليس بهذه الخطورة التي تصفينها. لو كان في صدر جلالة الإمبراطور ضيق مني، لما أذن لك بالبقاء في البيت للراحة أثناء حملك، ولما أنعم عليك بهداياه. ومهما كان شأن وانغ غه، فلا بدّ من زيارة وانغ يوان. أما عائلة كوانغ، فبما أن المشكلة نشأت من الشيخ تسنغ، فليدع الشيخ تسنغ يساعد جيانغ جيه على لملمة ما أفسده. لا أصدّق أنه يحبّ أن يرفع أحد رايته من خلف ظهره ليتسلّط باسمه!» وفي آخر كلامه جذب زاوية فمه وابتسم ببرود.
وما إن رأت دو هذا التعبير على وجه سونغ يان حتى علمت أن داي جيان سيدخل في صداع.
غير أن صداع داي جيان لا يعنيها، فقد أيقنت الآن أن الأمر متصل بملك لياو.
فلولا استناده إلى جبل ملك لياو الشامخ، لما كانت له هذه الثقة.
هي نفسها وُلدت من جديد، فتعلم أن ملك لياو سيتربّع في النهاية على العرش. لذلك كانت تحذره. لكن وليّ العهد الآن لم يرتكب خطأً، والإمبراطور لا ينوي تغيير وليّ العهد، وفي ذاكرتها من حياتها السابقة أن وليّ العهد حتى لحظة إطلاق النار عليه لم يرتكب خطأً، والإمبراطور لم يُبدِ رغبة في تنصيب وليّ عهد آخر. فجلوس وليّ العهد على العرش إجماع أهل الدنيا، ووانغ غه خصيّ من خصيان البلاط. وحتى لو مضى ملك لياو في طريقه هذا وصار ملك لياو الشرقية، فلن يعود عليه ذلك بأي نفع، وإن ارتكب ذنبًا فلن ينتصر له أحد. فبأي حقّ يجرؤ على أن يراهن بكل شيء على ملك لياو؟
ثم تذكّرت والدة ملك لياو، الإمبراطورة يي وان.
فلا عجب إذن أن يكون مستنده الإمبراطورة يي؟
لكن هذا لا يستقيم أيضًا!
خصيانٌ أمثال وانغ غه، في القصر الداخلي هم كالحصى لا يُحصى. لولا أنه ابن وانغ يوان بالتبنّي، لما كان سونغ يان ليمنحه نظرةً واحدة، فضلًا عن الإمبراطورة يي.
فمن أين يستمدّ كل هذه الجرأة؟
رشف دو يان الشاي ببعض الضيق، ثم خطر له خاطرٌ بغتة.
«يانتانغ، تذكّرت أمرًا.» قالت لسونغ يان على عجل، «كأنني سمعت أحدهم يقول إن وانغ غه وتشوي جونيي خصمان، فهل ترى أن هذا الأمر قد تكون له صلة بنزاعٍ بين الخصيان؟»
أضاءت عينا سونغ يان وقال: «كيف لم يخطر لي أن أتحرّى من هذا الجانب؟» ثم مال نحو دو يان وقال: «هيا، أخبريني، ما الذي يدور في ذهنك؟»
«ما يدور في ذهني!» أدارت دو يان خاتمها المرصّع بالياقوت بحرج، ونظرت إلى سونغ يان باعتذار وقالت: «رأسي الآن مشوّش تمامًا، ولا أملك رأيًا، إنها مجرّد فكرةٍ خطرت لي، ولا أدري أصحيحةٌ هي أم لا.»