الفصل الثالث والثلاثون — أتريد أن تتحرش بنا؟
لم يُشغّل العم تشينغ المحرّك إلا بعد أن صعد وي تشاو إلى السيارة. وفي المقعد الخلفي، بدت قو منغياو وشن يوشو صامتتين إلى حدّ بعيد؛ فلا يُعرف أذلك لأنهما رأتا اليوم ما جرى لوي تشاو في المرحاض، أم لأن المشهد الذي شهدتاه على سطح المبنى هزّهما؟ على أي حال، لم تُكثرا الكلام، بل إن قو منغياو، على غير عادتها، لم تشكُ وي تشاو إلى العم تشينغ ولم تسخر منه بكلام لاذع.
»يا عم تشينغ، توقّف عند المصرف الذي أمامنا؛ سأذهب أنا وشياو شو لنستخرج بطاقة.« قالت قو منغياو للعم تشينغ آمرةً.
وعندها تذكّر وي تشاو، بعد تنبيه قو منغياو، أن المدرسة طلبت من كل طالب أن يستخرج بطاقة مصرفية، وقالت إن الرسوم الدراسية والمصاريف المتنوعة ستُخصم منها لاحقًا.
لم يسأل العم تشينغ أكثر من ذلك، بل أومأ برأسه وأوقف السيارة قرب مصرف غير بعيد. فقد كان الوقت وقت ذهاب الموظفين وعودتهم، وكانت السيارات في الطريق كثيرة؛ وخاصة أن هذا المصرف يعمل على مدار أربع وعشرين ساعة، ولم يكن في الجوار سواه، فكان كل من يأتي لقضاء معاملة يوقف سيارته عند بابه، فبدت حركة المرور فوضوية بعض الشيء.
نزل وي تشاو من السيارة مع قو منغياو وشن يوشو، فعبست قو منغياو في الحال وقالت: »وما الذي جاء بك خلفنا؟«
»لا تنسي أنني طالب في المدرسة أيضًا.« قال وي تشاو ضاحكًا.
عندها تذكّرت قو منغياو أن وي تشاو قد أصبح اليوم فردًا من المدرسة، فلا بد أنه يحتاج هو الآخر إلى استخراج بطاقة مصرفية. فلم تنطق بكلمة أخرى، وأخذت يد شن يوشو ودخلتا المصرف معًا.
في اللحظة التي خطا فيها وي تشاو عتبة المصرف، تحرّكت قطعة اليشم المعلّقة في عنقه على حين غرة، فارتاع قلبه. كانت تلك القطعة هي ذاتها التي أُخرجت معه من الكهف عند سفح جبل شي شينغ؛ غير أن وي تشاو لم يتبيّن حتى الآن ما فائدتها، أو بالأحرى كيف تُستعمل.
غير أن قطعة اليشم هذه كانت تبدي، قبل كل حادث كبير، ردّ فعل خفيًا بالغ الدقة، كأنها تنقل إلى وي تشاو رسالة ما. ومع أن وي تشاو لا يدري ماذا تريد اليشم أن تقول، فإن حدوث هذا العَرَض كان يعني حتمًا أن أمرًا ما سيقع.
كما حدث في تلك المرة في شمال أفريقيا، حين وقع هو ومن كان يحميهم في حلقة حصار العدو؛ لكن قطعة اليشم كانت تُنذر في كل مرة قبل وقوع الخطر، فأفلت من هجمات العدو مرة بعد مرة، حتى نجوا في النهاية.
أو كما كانت الحال حين تبدي قطعة اليشم إنذارًا مشابهًا قبل وقوع أمر حسن؛ مثلما حدث مرة حين اشترى للشيخ وي تذكرة يانصيب فورية، فربح عشرين يوانًا.
لذا، وعلى أي حال، جعلت ردة فعل اليشم أعصاب وي تشاو كلها في حال تأهب.
دخلوا المصرف، فأخذت قو منغياو وشن يوشو رقمين وجلستا على مقاعد الانتظار إلى الجانب، بينما أخذ وي تشاو رقمًا هو الآخر وجلس بجوارهما.
جلس وي تشاو إلى جانب شن يوشو بوعيٍ تام بموقعه، لأن قو منغياو بدت لا تزال تنظر إليه بعداء. ونظرت إليه شن يوشو نظرة ذات مغزى، وارتفع طرف شفتيها قليلًا.
ظلّ وي تشاو في حال من التوتر الشديد طوال انتظاره دوره. فكلما تحركت قطعة اليشم وقع أمر ما، ولا شك أن هذه المرة لن تكون استثناءً.
وفجأة توقّف بصر وي تشاو عند سيارة أعمال سوداء حديثة تقف خارج المصرف...
»هيا، أسرعا بالخروج!« انتفض وي تشاو واقفًا على حين غرة، وأمسك بيد شن يوشو وقال لها ولقو منغياو.
»أنت... ماذا تفعل؟« ذُهلت شن يوشو لحظة، ونظرت إلى وي تشاو باندهاش، وتوهّج وجهها الصغير بحمرة مفاجئة. فمنذ كانت صغيرة لم تمسك يدًا إلا يد أخيها، ولم تمسك يد شاب آخر قط؛ وحين أمسك وي تشاو بيدها على حين غرة، لم تدر ما تفعل، فوقفت جامدة لا تدري ماذا تصنع.
»اخرجا من هنا فورًا، لم يبق وقت للشرح!« كان قلب وي تشاو يشتعل قلقًا، وأراد أن ينتشل شن يوشو من مقعدها.
طاخ!
أهوت قو منغياو بكفّها على يد وي تشاو، ففصلت يده عن يد شن يوشو. والحقيقة أن وي تشاو هو الذي أرخى قبضته لا شعوريًا، وإلا لما كانت تلك الصفعة وحدها لتستطيع ذلك أبدًا.
»وي تشاو، ماذا تفعل؟ أتتحرّش بشياو شو؟« حدّقت قو منغياو في وي تشاو، وعيناها تتقدان غضبًا.
»أنا... آه، لا وقت لشرح كل هذا، أسرعا واخرجا معي من هنا!« قال وي تشاو بلهفة شديدة، ونظره ينتقل من زجاج المصرف إلى زاوية الشارع غير البعيدة.
أتحرّش؟ كاد وي تشاو يفقد صوابه. في هذا الموقف، وأي تحرّش وأي هم؟
»وبأي حق؟« قالت قو منغياو بامتعاض: »من تكون أنت؟ هل أنت مختل؟ إن أردت الرحيل فارحل وحدك، أما نحن فما زلنا بحاجة إلى استخراج البطاقة.«
كانت شين يوشو أيضًا في حيرة من أمرها؛ فما بال وي تشاو؟ كان يبدو رزينًا، فكيف انقلب فجأة إلى هذا التهور؟
«لنخرج أولًا، ثم نتكلم» قال وي تشاو هذه المرة دون أن يستشير أحدًا، وأمسك في الوقت نفسه بيدَي الاثنتين، يد شين يوشو ويد قو منغياو، فجذبهما يمينًا ويسارًا وسار بهما.
«أفلت يدي!» كانت قو منغياو تكاد تُجنّ، فلم تكن تتوقع أن وي تشاو بعد أن اعتدى على شين يوشو سيمدّ يده الآثمة إليها هي أيضًا، فأخذت تنفض ذراعها بكل قوتها محاولةً التخلص من قبضته.
«يا يااويااو، لنخرج معه أولًا ثم نتكلم» كانت شين يوشو أعقل من قو منغياو، وقد بدأت تتماثل من صدمتها الأولى، فرأت على وجه وي تشاو ذلك التعبير القلق بدلًا من التعبير الخبيث.
ولو تحدثنا عن معرفة شين يوشو بوي تشاو، فهي أوسع من معرفة قو منغياو به؛ كانت تعلم أنه ليس من النوع الذي يذهب إلى المصرف بلا سبب ليتصرف بوقاحة معهما، ولو كان يريد فعلًا أن ينال منهما لكانت ليلة أمس هي الفرصة الأمثل، وما كان ليختار المصرف المزدحم إلا لو كان في عقله خلل.
اندهشت قو منغياو، ونظرت إلى شين يوشو بذهول، إذ لم تفهم لماذا انحازت فجأة إلى جانب وي تشاو.
نظر وي تشاو إلى قو منغياو المترددة، وتنهد في سرّه؛ لم يبقَ وقت، لأنه رأى بالفعل عدة رجال يرتدون معاطف سوداء يدفعون باب المصرف ويدخلون.
«طخ!» دوّى صوت رصاصة حادّة فحوّل المصرف المنظّم إلى فوضى عارمة في الحال، وارتفعت في الوقت نفسه صرخات الذعر وبكاء الأطفال وأصوات الإنذار.
«لا تتحركوا، من يتحرك يُقتل!» صاح رجل في مقدمتهم أصلع الرأس يضع قناعًا أسود، رافعًا مسدسًا أسود في وجه من في المصرف.
تنهد وي تشاو تنهيدة خفيفة؛ كان وقت تلامسه هو وقو منغياو وشين يوشو قد أضاع عليه فرصة الهرب المثلى، والآن إن أراد الهرب فالأمر يبدو غير ممكن.
غير أن وي تشاو لم يلم قو منغياو وشين يوشو، فلم تكونا تدركان أن الخطر كان يقترب حينها؛ لم تفعلا إلا ما رأتاه تصرفًا طبيعيًا...