الفصل السابع والثمانون — لم تدفع بعد

مع أن وِي جو لم يعرف قط منذ صغره من تكون أمه، فإن من يريد اغتصاب أمه لن يتركه وِي جو يمر بسلام. كان وِي جو أصلا يتضجر من كونه يتيما، فإذا بهذا الأمر يتعلق بأمه كذلك.

«بات!»

صفع وِي جو بيده وجه البدين ذي الوجه العرضي، فأطاره من مكانه. يا لِما لوِي جو من قوة! فمع أن البدين ضخم الجثة، دار في مكانه كالدوامة دورات ثم سقط على وجهه، وبقيت على خده الأيسر طبعات أصابع خمس واضحة، فصار خده الأيسر الذي كان مليئا باللحم أكثر عرضا مما كان.

«من الذي تريد أن تغتصب أمه؟» نظر وِي جو نظرة باردة إلى البدين ذي الوجه العرضي وهو يتلوى على الأرض صارخا.

«من أنت؟ تجرؤ على ضرب رجالي؟» لم يكن جو رو مينغ قد رأى وِي جو بوضوح، فهو يقف وظهره إليه حينها. ومع أن صفعة أطاحت بالبدين ذي الوجه العرضي كانت مخيفة شيئا ما، فإنه لم يكثر التفكير، فالضربة جاءت على حين غفلة من البدين، وظن بادي الرأي أن القادم من أتباع تشونغ يونغ ليانغ أيضا، فمد يده يدفع وِي جو.

«هل شُفي وجهك؟» استدار وِي جو ينظر إلى جو رو مينغ.

«لين... وِي جو؟» الآن عرف جو رو مينغ أخيرا من يكون هذا الجليل، وأدرك أخيرا لماذا استطاع بصفعة أن يطير بالبدين ذي الوجه العرضي.

«أنا أسألك، هل شُفي وجهك؟» قال وِي جو وهو ينظر إلى جو رو مينغ.

«شُف... شُفي...» استولى على جو رو مينغ شيء من الجبن في الحال؛ فهذا وِي جو مجنون حقا، حتى أخو النمر الأسود أضناه ضربا حتى بكى واستغاث، فكيف يجرؤ هو على التعرض له؟ وكان وِي جو يسأله، فيما يبدو، هل شُفي ما أوقعه بكرة السلة تلك في وجهه.

«آه،» أومأ وِي جو برأسه، ثم مد يده فجأة وصفع وجه جو رو مينغ، فانفجر الدم من أنفه وتورم نصف وجهه، غير أن وِي جو لم يطيره هذه المرة كما فعل من قبل: «هذه المرة فسد ثانية، فانقلع.»

غطى جو رو مينغ وجهه، والغيظ يغلي في صدره؛ أي شيء هذا؟ يغازل فتاة فيصادف هذا الشؤم، وكأنه لم يتعرض له أصلا! أليس البدين ذو الوجه العرضي هو من قال «اغتصب أمك»؟ ومع ذلك لم يكن ذلك سبة لوِي جو، فهل في هذه الأيام من يلتقط السبة من نفسه؟

لكن الحال يفرض نفسه، فما وسع جو رو مينغ إلا أن يتراجع، فليس عنده جرأة على مقاتلة وِي جو؛ أحسن الحيل أن يولي، فاستدار ورمق كانغ شياو فنغ بنظرة حاقدة، وقال في نفسه إن هذا الفتى هو مصدر المشكلة.

غير أن جو رو مينغ، إذ رأى ضحكة كانغ شياو فنغ المتشفية، ذُهل لحظة، ثم تذكر ما قاله كانغ شياو فنغ من قبل... فانتفض قلبه؛ أترى الثالث من أربعة فتيان الأشقياء في الحرم الذي ذكره كانغ شياو فنغ هو وِي جو؟ أجل، قد كان في المدرسة من يتحدثون عن أن وِي جو حل محل تشونغ يونغ ليانغ وصار الثالث الجديد من أربعة فتيان الأشقياء.

يا لَه من همّ يخنق جو رو مينغ! ألا تقول الأمر بجلاء؟ لو أخبرتني أنك من أتباع وِي جو لما نازعتك أصلا، وكنت استدرت وانصرفت مسرعا! غير أن فكرة جو رو مينغ الآن كذلك، ولو قال كانغ شياو فنغ على حين غفلة إنه من أتباع وِي جو، فربما لم يكن جو رو مينغ ليصدقه.

«هيا،» نادى جو رو مينغ من يرفع البدين عن الأرض، ثم انسحبوا في ذل من كشك شواء أم تانغ.

نظر صغار التجار والباعة حول كشك أم تانغ إلى وِي جو مبهوتين، لا يدرون من أين جاء؛ غير أنهم يعرفون جو رو مينغ وأصحابه، ولما رأوا وِي جو يضربه وجو رو مينغ لا يجرؤ على نطق كلمة وينسحب في ذل، نظروا إلى وِي جو بعيون مهابة، فهذا شخص أعتى من جو رو مينغ.

«تانغ... تانغ تشي، هل... هل أنت بخير؟» كانت هذه أول مرة يقترب فيها كانغ شياو فنغ من مثاله الأعلى، ومع أنه يعلم أن بينه وبين تانغ تشي مستحيلا، فخير من أن يتبادل معها كلمتين؛ وها هي الفرصة سانحة أمامه، فلم يشأ كانغ شياو فنغ أن يفوتها. غير أنه تلعثم في كلامه من شدة التوتر.

قطّبت تانغ تشي حاجبيها قليلا؛ ففي هذين اليومين سمعت بما تردد في المدرسة عن وِي جو الثالث الجديد من أربعة فتيان الأشقياء، ورأت الآن أن الفتى السابق هو وِي جو، وأن كانغ شياو فنغ من أتباعه، فاستقر في نفسها الحذر تلقائيا.

قد ذاعت أخبار وِي جو؛ فما إن انتقل إلى المدرسة حتى أدّب تشونغ يونغ ليانغ، والآن يصفع جو رو مينغ، فازداد في قلب تانغ تشي شيء من الخوف منه، وحسبته ربما لم يكن صافي النية، وأنه إنما ضرب جو رو مينغ ليتودد إليها.

أما كانغ شياو فنغ فقد عدّته تانغ تشي من أعوان وِي جو، ولم تكن لها فيه صورة حسنة، فلما سمعته يسألها قالت بفتور: «أنا بخير.»

ثم أسرعت تجري نحو أمها: «أمي!»

«آه...» كانت أم تانغ قد فهمت الأمر، فذاك جو رو مينغ هو من يلاحق ابنتها؛ وارتاح قلبها لذلك، غير أنها خافت في الوقت نفسه من انتقام جو رو مينغ. إلا أنها إذ رأت أن وِي جو استطاع أن يروّض جو رو مينغ حتى أذعن، تحركت في نفسها فكرة؛ فرأت أن وِي جو يفوق جو رو مينغ بكثير، في الهيئة والهيبة، ولو صار خليلا لابنتها لما كان ذلك سيئا، على الأقل يخلصها من مضايقة جو رو مينغ. غير أن أم تانغ كانت تفكر في هذا على عجل، فهي لا تريد لابنتها أن تُظلم.

أدرك كانغ شياو فنغ كذلك أن تانغ تشي لا تحب أن تجيبه، فاعتراه شيء من الفتور، غير أنه فهم أن الفارق بينه وبين تانغ تشي يجعل الأمر يكاد يكون مستحيلا، فكف عن الانشغال بهذا الأمر.

«يا خالة، عشرون سيخا من لحم الغنم، وسيخان من ضلوع الغنم، وسيخان من رقاب الدجاج، وسيخان من لفائف التوفو، وزجاجتان من البيرة!» سرعان ما استقام كانغ شياو فنغ في مكانه، وعادت إليه البهجة.

مع أنه لم يظفر برضا تانغ تشي، فقد شفى صدره أمام جو رو مينغ على الأقل؛ علامَ تتكبرون؟ أمام رئيسنا، ما أنتم إلا من تلقى الصفعات على وجهه!

«حاضر!» أجابت أم تانغ على الفور بلهفة، فهذان الشخصان أخطر من تسو جو مينغ، ولا بدّ لها من إحسان خدمتهما.

غير أن وِي جو نادى فجأة تسو جو مينغ، الذي لم يكن قد ابتعد كثيرا: «تسو جو مينغ، انتظر قليلا».

فَزِع تسو جو مينغ من صوت وِي جو، إذ لم يدرِ ماذا يريد منه بعد، ألم يأذن له بالانصراف؟ فَلِمَ يدعوه للعودة؟

ومع أنه لم يشأ أن يعود، لم يكن له بدٌّ من العودة؛ كان في مقدوره أن يفرّ، لكن الهارب من القدر لا ينجو منه، فإذا عاد وِي جو ليوقع به الأذى لاحقا، فلن يطيق ذلك أبدا.

فالتفت تسو جو مينغ بوجه عابس وقال: «لين... وِي جو، هل هناك أمر آخر؟»

قال وِي جو بهدوء: «لم تدفع الثمن بعد». والحقيقة أن وِي جو إنما أشفق على أم تانغ، فقد كانت تكدّ وحدها في إدارة كشك الشواء بما لا يسهل عليها، فما استطاع إلا أن يمدّ لها يد العون، ولم يكن ذلك منه إلا جهدا يسيرا.

«آه...» تنفّس تسو جو مينغ الصعداء، وقال في سرّه: أترى وِي جو قد علق قلبه بتانغ تشي؟ فلماذا يدافع عن أسرتهما هكذا؟ لكن، إن كان الأمر كذلك، أفلا يعني ذلك أنه فقد هو نفسه الفرصة؟ فمن ينازع وِي جو امرأة يكون كمن ينازع الموت، أليس كذلك؟ يا له من ضيق يخنق صدر تسو جو مينغ! وِي جو، سأذكر لك هذا!

最快更新，無彈窗閱讀請。