الفصل 376 — أَدُوسُهُ بِنَفْسِي
يا لَهَ مِنِ ابْنٍ عَاقٍّ، يا لَهَ مِنِ ابْنٍ عَاقٍّ! تنهّد الطبيب المعجزة كانغ في قرارة نفسه، غير أنّ من دواعي سروره أنّ ابنه البكر كانغ قوي فنغ وحفيده كانغ جينغ لونغ رجلان يُعتمد عليهما، فأسرة كانغ هذه لها امتدادها، ولن تنهار بعد رحيله عن الدنيا!
على الأقلّ حتى جيل كانغ جينغ لونغ لا خوف عليها، أمّا شأن أبناء الأحفاد فلهم حظّهم، فلكلّ جيل رزقه، ولا يقدر الطبيب المعجزة كانغ أن يدير ما سيحدث بعد موته.
وضع الطبيب المعجزة كانغ وصفة كانغ جينغ مينغ تحت شهادة التقدير التي كانت لكانغ جينغ لونغ، وأومأ برأسه وكأنّ شيئًا لم يكن: «حسنٌ، فسواء نفعت هذه الوصفة أم لم تنفع، فهي من قلب كانغ جينغ مينغ!»
ولمّا انصرف كانغ جينغ مينغ، جاء دور كانغ شياو فنغ ليقدّم هديّته على المنصّة، وما إن نادى المُقدِّم باسم كانغ شياو فنغ حتى اعتراه بعض التوتر: «يا رئيس، أتظنّها تمضي؟»
«تمضي، وكيف لا تمضي! يكفي أن تصعد!» ربّت وي تشاو على كتف كانغ شياو فنغ يشجّعه.
فأومأ كانغ شياو فنغ برأسه، وحمل بين يديه العلبة الصغيرة العتيقة الطابع التي أعطاه إيّاها وي تشاو، وصعد إلى المنصّة.
«جدّي الثاني، في يدي حبّة دواء نادرة لا نظير لها، تُسمّى حبّة إطالة العمر وطرد السموم، من يتناولها يخرج من جسده قدرٌ هائل من الشوائب، فيبلغ بها غسل النخاع وتجديد العظام، وبعد طرد السموم تعود وظائف الجسد كلّها إلى ذروة نشاطها، فيُزاد في عمره خمس سنوات إلى عشر على الأقلّ!» ثم إنّ كانغ شياو فنغ قدّم العلبة الصغيرة بكلتا يديه: «جدّي الثاني، عيد ميلاد سعيد!»
«أها؟» قطّب الطبيب المعجزة كانغ حاجبيه، وأحسّ في الحال بشيء من الضيق، فهو الطبيب المعجزة كانغ، قمّة في عالم الطبّ والدواء، ولم يسمع قطّ بهذا الذي يُسمّى حبّة إطالة العمر وطرد السموم! دواء يُغسل به النخاع وتُجدّد العظام ويُدرَك به إطالة العمر حقًّا، أيكون ذلك ممكنًا؟
رأى الطبيب المعجزة كانغ أنّ قبوله هذه الحبّة يُسقطه عن منزلته سقوطًا بيّنًا، فهو الطبيب المعجزة كانغ، أيعوزه مثل هذا الدواء؟ وفضلًا عن ذلك فهو شيء يبدو كحبّة الخالدين، لا يُوثق به!
غير أنّه قبل أن ينطق الطبيب المعجزة كانغ، وثب كانغ جينغ مينغ واقفًا كالبرق، وانتزع العلبة الصغيرة من يد كانغ شياو فنغ! فقد كان يتلمّس حجّة وذريعة يهاجم بهما كانغ شياو فنغ، فإذا بهذا الأخير يأتيه بها من تلقاء نفسه!
«كانغ شياو فنغ، كُفَّ عن تمثيل دور القدّيسين والأبرار، وحبّة إطالة العمر وطرد السموم أيضًا؟ أيُعقل هذا؟ أتحسب نفسك بائع حبّات القوّة في أسواق العامّة؟» قال كانغ جينغ مينغ وقد جحظت عيناه: «ومن أكون أنا؟ أنا الطبيب المعجزة كانغ، وأيُّ شيء يخلو منه بيتنا؟ ومع هذا لم نسمع قطّ أنّ في الدنيا شيئًا كهذا!»
«ثمّة أشياء كثيرة لم تسمع بها!» قال كانغ شياو فنغ ببرود.
«هم، أيُّ خُرْبة هذه؟ إذن أفتحها لأريَ الناس جميعًا!» سمع كانغ جينغ مينغ أنّ كانغ شياو فنغ ما يزال يجادل، فاستشاط غضبًا: «لا تبكي حتى ترى النعش!»
وقال هذا وهو يفتح العلبة الصغيرة في يد كانغ شياو فنغ، فأخرج منها حبّة سوداء، ثم انفجر ضاحكًا: «أتزعم أنّ هذه الكُرَيَّة الطينية المتهالكة حبّةُ إطالة العمر وطرد السموم؟ وأنّها تغسل النخاع وتجدّد العظام؟ هل أفرطت في قراءة روايات المقاتلين حتى استحوذ عليك الوهم؟»
«هديّتي قد قدّمتها، وقلبي قد بلّغته، وما دام ابن عمّي الثاني لا يصدّق، فلا حيلة لي.» كتم كانغ شياو فنغ رغبته في أن يقلب الأمر رأسًا على عقب في الحال، وقال وهو لا يزال محتفظًا بوقاره.
«ماذا؟ أحسستَ في قلبك بشيء؟» رأى كانغ جينغ مينغ حال كانغ شياو فنغ فظنّه قد ارتاع: «كانغ شياو فنغ، لا تحسبنّي لا أعلم لماذا جئت، ألستَ جئت لتنتصر لتلك المرأة السيف؟ تلك التي لعبتُ بها ثم تركتها ما زلتَ تعدّها جوهرة! أتيتنا بشيء تُنفخ فيه الأساطير، لم نسمع به قطّ، وتقدّمه إلينا كحبّة الخالدين، أليس مرادك أن تفضح أهلنا؟ أعرف ما في نفسك، تريد أن يُرى أنّ بيتًا عريقًا في الطبّ لم يعرف مثل حبّة الخالدين هذه! أليس هذا ما تفكّر فيه؟ لكنّ حسابك أخطأ الحساب، فأنا لا أُبالي بهذه الخُرْبة!»
وقال هذا وهو يطرح حبّة إطالة العمر وطرد السموم على الأرض، ثم وطئها بقدمه، ولم يكفه ذلك حتى أخذ يطحنها بكعب قدمه ذهابًا وإيّابًا، حتى صارت كومة من الفتات اللزج، عندئذٍ كفّ: «كفى، هديّتك قد قدّمتها، فانزل!»
خلال ذلك كلّه لم ينطق الطبيب المعجزة كانغ بكلمة، بل وقف هناك مقطّبًا مكفهرّ الوجه! لأنّه كان هو نفسه قد تسرّب إليه الشكّ، ففضْلًا عن كانغ شياو فنغ، حتى ابنه البكر لا يقدر أن يأتي بحبّة خالدين كهذه، فمن أين جاء بها كانغ شياو فنغ؟ لا شكّ أنّها مزيفة!
كان يستطيع أن يغفر لكانغ جينغ مينغ، لأنّه حفيده من صلبه، لكنّه لم يقدر أن يغفر لكانغ شياو فنغ، وقد رأى أنّه جاء يفتعل المشاكل! لا سيّما بعدما سمع كلام حفيده كانغ جينغ مينغ، فعلم أنّ حفيد أخيه هذا كانغ شياو فنغ قد جاء لينتصر لامرأة، ويغار عليها ويسابق في هواها!
«يا لَهُ من عبث!» استنكر الطبيب المعجزة كانغ بحرد، ثم نظر إلى والد كانغ شياو فنغ: «هذا ما ربّيتموه من ابن بارّ، ألا تنزلون به؟ أتتركونه هنا يفضحنا أمام الناس؟»
وأمّا كانغ جينغ مينغ الذي تطاول من قبل وداس الحبّة حتى حطّمها، فتجاهله الطبيب المعجزة كانغ ولم يسأل عنه، ولم يلمه بكلمة، وهو ما يكشف عن حمايته له.
غضب والد كانغ شياو فنغ غضبًا شديدًا، فمع أنّ ابنه قد قدّم ما يسمّى حبّة الخالدين هديّةً قد يبدو فيه شيء من عدم اللائق، فإنّ كانغ جينغ مينغ هو الذي افتعل الأمر من أوّله إلى آخره، فكيف يُقال إنّ ابنه هو الذي فضحهم أمام الناس؟
«يا شياو بو، أأنت مسحور من أحد؟ من أعطاك هذه الحبّة المتهافتة المزعومة؟ أسرع فاعتذر إلى جدّك الثاني؟» وبّخ الأب ابنه توبيخًا خفيفًا، وليمنحه سلّمًا ينزل به، ألقى تبعة الحبّة على غيره، ومعناه أنّ كانغ شياو فنغ مسحور من أحد ولا ذنب له.
«مستحيل! كيف تكون الحبّة التي أعطاني إيّاها الرئيس مزيفة؟ إنّما هناك من لا بصيرة له ولا يعرف الجيّد من الرديء!» وكانغ شياو فنغ أيضًا قد بلغ منه الغيظ، فشدّ رقبته وقال عنادًا: «خيرٌ يُبدَّد هكذا، يا لَلْخسارة!»
كان كانغ شياو فنغ يثق بوي تشاو ثقة مطلقة، فإذا قال وي تشاو إنّها حبّة خالدين عدّها هو حبّة خالدين! وقد كان قبل ذلك قد كتم في صدره ما لا يُطاق، والآن حتى أبوه يلومه، فانفجر أخيرًا.
«يا شياو بو، على أي حال فقد سُلّمت الهدية، وبعض الناس يدّعون أنهم أطباء معجزون، وهم في الحقيقة ليسوا إلا أطباء عجائز قصار النظر جاهلين.» عند هذه اللحظة تقدّم وي تشاو ومعه تانغ تشي وشياو فن، وقال بهدوء لكانغ شياو فنغ.
«هذا شأن من شؤون عائلة كانغ، فما لك وللكلام فيه؟» كان الطبيب المعجزة كانغ قد بلغ منه الغيظ أقصاه من قبل حين فضح وي تشاو أمر الجينسنغ، فلما رآه الآن يقفز من جديد ليتدخل في شؤون بيته، لم يبالِ بلياقة ولا مجاملة!
كانت مأدبة عيد الميلاد في هذا اليوم قد أفسدها كانغ شياو فنغ ورفاقه إفسادًا تامًا، فلم يجد الطبيب المعجزة كانغ بدًّا من أن يمزّق قناع الحياء! فهذا يوم فرحه الكبير، فهل يعقل أن يتحمّل مجيء هؤلاء ليعكّروا عليه صفوته؟