الفصل 859 — غوان شيويه مين المتسلّط

سمع غوان شيويه مين الضجيج المشتعل في الطابق السفلي، فنزل من الأعلى، ولمّا رأى غوان شين تبكي على الأريكة، جُمِد في مكانه لحظة، ثم أسرع قائلًا: «شين شين، ما بكِ؟ لماذا تبكين هنا؟ وأين أبوكِ؟»

«جَدّي…» لمّا رأت غوان شين جدّها، ازداد بكاؤها حِدّة، فلم تكن قد ذاقت في حياتها مثل هذا الظلم والقهر؛ فهي لا تستطيع أن تفهم كيف يتصرّف أبوها في زواجها كما يشاء؟ ويجبرها على الزواج من رجل لا تعرفه؟

«كفى، كفى، لا تبكي أوّلًا، حدّثيني أوّلًا بما حدث، فهل هناك أمر لا مخرج منه؟ لماذا تبكين إلى هذا الحدّ الحزين؟» لم يكن غوان شيويه مين يدرك ما أصاب غوان شين، فجاء وجلس على الأريكة، وربت على كتف حفيدته مواسيًا.

«جدّي، أبي يقول إنّه خطبني منذ كنتُ صغيرة، ويريد أن يزوّجني من رجل لم أره في حياتي…» روت غوان شين لجدّها ما جرى، وهي تبكي.

«هراء!» ضرب غوان شيويه مين الطاولة من الغضب: «هذا غوان شياو بينغ، يزداد كلّ يوم قلّةً في الأدب؛ أفي مثل هذه الأمور يُتّخذ قرار على عَجَل؟ اطمئنّي يا شين شين، جدّك سيكون في صفّك! ما دمتُ حيًّا، فلن ينفع أحدًا شيء! سأتّصل بأبيك الآن!»

وكان غوان شيويه مين نفسه شديد الغيظ، فهو رجل مستقيم لا يحيد عن الحقّ، لكنّه ليس من أولئك المتزمّتين المتحجّرين، فلمّا سمع أنّ غوان شياو بينغ يتصرّف في زواج غوان شين كما يشاء، اشتعل غضبه في الحال، ثم إنّ من اختاره هو ليكون زوج حفيدته هو وي تشاو، فمن باب أولى ألّا يدع غوان شياو بينغ يزوّج غوان شين كيفما اتفق.

«أيّها الأحمق الصغير، بماذا كلّمت شين شين؟ حتى أبكيت حفيدتي الغالية؟ لقد صرت شديد البأس يا هذا؟ وتمارس الزواج بالإكراه؟ أقول لك: ألغِ هذا الزواج من الآن، وانزع هذه الفكرة من رأسك!» اتّصل غوان شيويه مين، وأمطر ابنه بوابل من السبّ منذ الكلمة الأولى.

فبُهت غوان شياو بينغ من هذا التوبيخ؛ فمنذ تلك المرّة التي نشب بينه وبين أبيه خلاف بسبب تأسيسه شركته، لم يوبّخه أبوه هكذا أبدًا! فانتابه في الحال شعور حميم كأنّه صبيّ أخطأ فأدّبه أبوه، حتى إنّه لم يجرؤ بعض الجرأة على مخالفة رغبة أبيه…

غير أنّ ما ذكره أبوه كان أمرًا لا يملك فيه حقّ القرار فعلًا! فهو عهدٌ عقده هو وزوجته عند ذاك الرجل الكريم، فكيف يستقيم له أن ينقضه من جانب واحد؟ ويتذكّر كم كان لذلك الرجل عليه من فضل عظيم؟ فلولا استثماره ووسائطه وعلاقاته، هل كان يستطيع بلوغ ما بلغه اليوم؟ وهل كان ينال رضا أهل زوجته؟

لم يكن غوان شياو بينغ رجلًا ينكر الجميل، فوقع في الحال في حيرة شديدة! وبعد سنوات من الجفاء بينه وبين أبيه، يعلم غوان شياو بينغ أنّ غضب أبيه اليوم من أجل غوان شين إنّما هو نقطة انفراج في علاقتهما؛ فإن تنازل هو، فسوف تصفو علاقة الأب والابن بعد ذلك بلا شكّ!

لكن، هل يستطيع أن يتنازل؟ إنّ عهده مع ذلك الرجل عهدٌ لا سبيل له إلى نقضه! فما لم ينقضه ذلك الرجل نفسه، فلن يقدر غوان شياو بينغ على فعل ما ينافي الوفاء بالجميل!

وعند هذا الحدّ لم يبقَ لغوان شياو بينغ إلّا أن يضحك ضحكةً مُرّة؛ فالوفاء والبرّ لا يجتمعان، فماذا يفعل؟ لا يريد أن يغضب أباه مرّة أخرى في هذه الفرصة التي تتيح له الصلح معه، لكنّه في الوقت نفسه لا يستطيع أن يبادر إلى فسخ الخطوبة.

«يا أبي، في كلّ أمر آخر أطيعك، إلّا هذا الأمر فلا أستطيع تغييره؛ فقد اتُّفق عليه في ذلك الحين مع ذلك الرجل الكريم، وأنت تعرفه أيضًا…» تنفّس غوان شياو بينغ الصعداء وقال: «فكيف لي أن أنقض العهد؟»

«لكن هل فكّرت في سعادة شين شين؟ ما دام الأمر كذلك، فحين يأتي ذلك الرجل، فليدعني أنا! وقل له إنّني أنا من فسخ الزواج!» ضحك غوان شيويه مين من غضبه على ابنه: «لقد أسدى إليك معروفًا، وأنا أسديت المعروف إلى زوجته فعلّجت ساقها! فإن لم يقبل، فليأتِ إليّ! وإن أصررت على تزويج شين شين، فسأجعلها تتبرّأ منك، وتخاصمك كما خاصمتني أنت في سالف الأيام!»

وبعد أن فرغ من كلامه، أغلق غوان شيويه مين الهاتف بقوّة، ولم يعبأ بما قد يقول غوان شياو بينغ بعد ذلك.

أمسك غوان شياو بينغ الهاتف، فلم يدر أضحك أم يبكي، ولم يعرف ماذا يقول؛ فها هو أبوه يستعمل معه ما استعمله هو نفسه في شبابه من أسلوب في التهديد! غير أنّ أباه تولّى الأمر على الأقل، ووعده بأنّه إن حدث مكروه فليواجهه هو، فخفّف ذلك من ضغطه بعض الشيء، لكنّه مع ذلك لا يريد أن يخلف وعده!

ويبدو أنّه لا سبيل في هذا الأمر إلّا إلى إقناع أبيه على تمهّل؛ فأبوه الآن في سَوْرة غضبه، ولو اتّصل به الآن ليحدّثه في الأمر، فذلك لا شكّ سيزيد التوتر توترًا في علاقتهما المتوترة أصلًا، وما كان غوان شياو بينغ ليرضى بذلك.

أغلق غوان شيويه مين الهاتف، وفي الطرف الآخر انقلب بكاء غوان شين ضحكًا، فلمّا رأت جدّها يقف معها بكلّ هذه الشدّة، أحسّت أنّ أباها لا بدّ أن يتنازل! أجل، فإن لم ينفع شيء، فعلاقتها بجدّها طيّبة، وستفعل كما فعل أبوها في شبابه، فتخاصمه، ولْيرَ حينها ماذا يستطيع أن يصنع بها؟

أمّا هي فلن تتزوّج، ولو قتلها ما نفع قتله بشيء.

«شين شين، هل فرحتِ الآن؟ جدّك في صفّك، فاطمئنّي؛ ما دمتُ لم أوافق، فلن يستطيع أحد أن يزوّجك!» فهذا القدر من القرار يستطيع غوان شيويه مين أن يتّخذه.

«شكرًا لك يا جدّي.» ابتسمت غوان شين ابتسامةً عريضةً فرحة.

«على أيّ شيء تشكرين؟ حسنًا، اذهبي واغسلي وجهك بسرعة، فقد أوشكت العمّة ليو على إنهاء الطعام، فلنذهب جميعًا ونتناول شيئًا!» أومأ غوان شيويه مين برأسه مبتسمًا.

انطلقت غوان شين فرحةً لتغسل وجهها، ولم تكن تعلم أنّ أباها لم يزل بعد لم يعدل عن رأيه في هذا الأمر…

خرج كانغ جينغ مينغ من بيت غوان شين، فركب السيارة في ضيق شديد، ووجهه كوجه القثّاء المرّ. ولمّا رأى جو شياو تشانغ، الذي كان ينتظره في السيارة، كانغ جينغ مينغ يخرج بوجه مكفهر، استغرب في الحال: «سيدي مينغ، ما بك؟ هل… أبو غوان شين لا يوافق على علاقتكما؟»

«آه، لا تذكّرني! الأمر أطول من أن يُشرح!» أحسّ كانغ جينغ مينغ أنّ ما أنفقه من وقت ونقود حتى ذلك الحين كان هباءً منثورًا، وأسوأ ما في الأمر أنّه كُسِرت ساقه، وأنّه دفع لشياو فن عشرات الآلاف من اليوانات بلا مقابل، فما أخسرَ هذه الصفقة!

قال وانغ شو بين وهو ينظر إلى جو شياو تشانغ: «دعوني أتحدّث أنا. لقد زُوِّجت غوان شين منذ زمن، فخطوبتها عُقدت وهي صغيرة، وهذا أمرٌ لا سبيل إلى تغييره، ولذلك لن يسمح غوان شياو بينغ قطعًا لـ‹مينغ شاو› بأن يرتبط بغوان شين! وما دامت الخطوبة قائمة، فمن المستحيل أن تقيم غوان شين علاقة مع مينغ شاو، وحفاظًا على سمعتها في المستقبل، من المستحيل أيضًا أن تُقدم على أيّ فعل يمسّ بشرفها، فلا أمل إذن في جانب غوان شين!»

كان وانغ شو بين قد دخل الفيلا برفقة كانغ جينغ مينغ، فما قاله كان ممّا رآه بعينه، ولم يكن ثمة داعٍ بعد استماع جو شياو تشانغ لأن يسأل كانغ جينغ مينغ، فاكتفى بقولٍ ضاق به صدره: «إذن، كلّ ما بذلناه من جهد ذهب هباءً؟»

最快更新，無彈窗閱讀請。