الفصل 904 — المصارحة مع السيدة الشابة
«أيُّ شيء بهذه السهولة؟» لم يدرِ وِي جاو ماذا يقول بعد كلام الشيخ وِي؛ فقد بدا له كأنّ تدريب مهارات الفنّ الخارجي أمر هيّن في عينيه، يبلغ به المرء القمّة في لمح البصر، ولكن، هل هذا ممكن؟
«وماذا في ذلك؟ أوَتراني أقول لك إنّه لم يبقَ لك أمل، فاذهب إلى بيتك واحرث الأرض؟» قلب الشيخ وِي عينيه: «انظر إلى معلّمك؛ ألم يبدأ هو أيضًا بالفنّ الخارجي ثمّ الفنّ الداخلي، حتى صار بارعًا في الاثنين معًا؟»
«الاثنين معًا...» تصبّب العرق من وِي جاو في الحال؛ يا لفظة هذا العجوز، كم هي جسورة صريحة!
«على كلّ حال، هذا كلّ ما لديّ، ففكّر أنت في الأمر بنفسك.» قال الشيخ وِي: «انظر إلى آر دوغ دان، ألا يُعدّ من بارعي الفنّ الخارجي؟ أوَليس يبدو رائعًا مهيبًا؟»
«وهل... يمكن تكرار تجربته؟ ذلك السائل الدوائي، ألا يزال عندك؟» قلب وِي جاو عينيه هو أيضًا.
«لا!» قال الشيخ وِي بحسم: «لكن يمكنني أن أحاول تركيب بعضه من جديد، غير أنّي لا أضمن شيئًا إن شربته فمتّ.»
«...» لم يبقَ لوِي جاو أيّ قدرة على الغضب من الشيخ وِي، غير أنّ مزاجه تحسّن كثيرًا: «حسنًا يا عجوز، سأرتّب أموري هنا وأعود، وبعد عودتي نفكّر في حلّ!»
«همم... أن تتفهّم الأمر فهذا أفضل ما يكون، فكلّ الطرق تؤدّي إلى روما!» قال الشيخ وِي: «وإن لم ينفع شيء، فدع آر دوغ دان يرافقك في تجوالك في دنيا الفنون، وليكن حارسك الشخصي، وأنت تلعب دور السيّد الشابّ المترف، وهذا أيضًا رائع جدًّا!»
«...» أغلق وِي جاو الهاتف على الفور.
غير أنّ وِي جاو كان قد اتّخذ قراره، وهو أن يعود إلى الديار.
صحيح أنّه لم يمضِ على وصوله إلى مدينة سونغشان سوى ما يزيد على الشهر، لكنه تعرّف فيها على أناس كثيرين... وهذه الفترة من تجربته ثمينة إلى أبعد حدّ، تكفي لتكون ذكرى يعيش عليها وِي جاو طوال حياته.
هناك تانغ تشي، النقيّة الجميلة القويّة الإرادة، والسيدة الشابة الباردة في الظاهر، الحارّة في الباطن، الفاهمة لما في النفوس، وشياو شو المرحة اللطيفة العجيبة الأطوار... وهناك أيضًا تلك الحمقاء الصغيرة تشيو لينغ شان، التي كانت تعاندني دائمًا من قبل، وصارت الآن مطيعة لي... وهناك أيضًا قوآن شين، وفنغ شياو شياو، ووانغ شين يان، وسون جينغ يان...
تُرى، هل ستصير هؤلاء مجرّد عابرين في هذه المرحلة من حياتي؟
وكانغ... ولاي السمين، ويانغ هواي جيون، وقوآن شيوي مين، بعد رحيلي، إلى أين سيؤول بهم المصير؟
لا عجب أنّ العجوز قال إنّه بعد إنجاز هذه المهمّة يمكنه أن يتقاعد في هناء وراحة؛ كنت من قبل أرى هذه المهمّة بسيطة سهلة، أما الآن فقد تبيّن لي أنّ الأمر ليس كذلك على الإطلاق!
جلس وِي جاو في الفيلا المألوفة، وأحسّ بشيء من الحزن؛ فربّما غدًا سيرحل هو نفسه...
تذكّر وِي جاو قصيدة: رحلت بهدوء، كما جئت بهدوء؛ أهزّ كمّي، ولا آخذ معي حتى قطعة من الغيم.
رأى وِي جاو أنّه قد آن له أن يصارح السيدة الشابة؛ فبعض الأمور لا بدّ من قولها! وبما أنّ الأعداء لم يكتشفوا بعدُ زوال قوّته، فعليه أن يُعدّ العُدّة بأسرع ما يمكن.
في المساء، استيقظت السيدة الشابة وشِن يوشو وتانغ تشي، ونزلن إلى الطابق الأسفل، فرأين وِي جاو مستلقيًا على الأريكة يتفرّج على التلفاز، في هدوء وطمأنينة؛ فانحلّ ما كان يعتمل في صدورهنّ من قلق، وتحسّنت أمزجتهنّ كثيرًا.
«وِي جاو، هل زال ما بك؟» كانت قو منغ ياو وتانغ تشي مسرورتين.
«نعم، لم يبقَ في جسدي شيء من أثر الجراح...» لم يذكر وِي جاو إلا جراح الجسد، ولم يتطرّق إلى أمر قوّته؛ فهذا الأمر يريد أن يتناوله مع السيدة الشابة وتانغ تشي على انفراد.
«هذا حسن...» أومأت تانغ تشي برأسها: «أتشتهي شيئًا؟ أُعدّه لك؟»
«لا داعي الآن، لقد أكلت كأس نودلز سريعة من قبل، فلست جائعًا.» نهض وِي جاو وقال: «يون يون، ألا تذهبين إلى بيتك لتطمئنّي عليه؟ لقد خرجت ثلاثة أيام، ولا بدّ أنّ عمّك وعمّتك قلقان عليك.»
ذُهلت تانغ تشي قليلًا عند سماع كلام وِي جاو، وأحسّت بخيبة أمل؛ أتراه يطردها؟ ثمّ إنّ وِي جاو قلّما يناديها بمثل هذه الألفة «يون يون» أمام الآخرين؛ فرأت أنّ في الأمر شيئًا غير طبيعي.
ولم يكن لوم تانغ تشي على تفكيرها ذاك في محلّه، فقد كانت توّها تستيقظ، وكانت تتوق إلى أن تدنو من وِي جاو أكثر، وتتحدّث معه... غير أنّ وِي جاو أمرها بالعودة إلى البيت... فشعرت بشيء من المرارة، ثمّ حسدت السيدة الشابة وشِن يوشو حسدًا خفيًّا.
«حسنًا...» غير أنّ تانغ تشي أطاعت وأومأت برأسها رغم ذلك.
«سأدعوك للخروج لتناول العشاء بعد قليل، فاذهبي أنتِ أولًا وأطمئني العمّة والعمّ على سلامتك؟» كان وِي جاو قد أدرك أيضًا خيبة تانغ تشي، وعلم أنها أساءت الفهم، غير أن بعض الأمور لم يكن بوسعه الآن أن يشرحها أمام الفتيات الثلاث مجتمعات، فلم يجد بدًّا من أن يقول ذلك.
ما إن سمعت تانغ تشي أنّ وِي جاو سيدعوها بعد حين حتى عادت إليها البهجة في الحال، فأومأت وقالت: «حسنًا، إذن أنتظر مكالمتك...»
غير أنّ تصرّفات وِي جاو الغريبة أثارت حيرة قو منغ ياو أيضًا، فما إن ذهبت تانغ تشي حتى قطّبت السيدة الشابة حاجبيها وقالت: «لماذا صرفتَ تانغ تشي؟ كنت أريد أن أدعوكما للخروج لتناول شيء ما احتفالًا بشفائك من مرضك الشديد...»
إنّ الصحبة الملازمة على مدى ثلاثة أيام، على مدار الساعة، قد أنشأت بين السيدة الشابة وتانغ تشي مودّة خفيّة لا تُدرك بسهولة.
«لا عجلة في أمر الطعام.» هزّ وِي جاو رأسه، ثم تحوّلت ملامح وجهه فجأة إلى جدّية بالغة: «ياو ياو، شياو شو، هناك أمر بالغ الأهمية يجب أن أُخبركما به!»
«أيّ أمر؟» ذُهلت قو منغ ياو؛ فلم تكن تتوقّع أن يخاطبها وِي جاو بهذه اللهجة الجادّة، فارتبكت قليلًا: «فقل ما لديك إذن...»
«أجل، يا أخي العلكة، ملامح وجهك مرعبة حقًّا!» كانت شِن يوشو أيضًا غير مرتاحة لهذه اللهجة.
«ها...» ابتسم وِي جاو ابتسامة مريرة: «إذن سأقول الحقيقة كما هي: جرحي قد شُفي، لكن قوّتي قد ضاعت...»
«ضاعت قوّتك؟ ماذا يعني ذلك؟» ذُهلت قو منغ ياو قليلًا، ولم تفهم تمامًا مقصد وِي جاو من كلامه.
«ببساطة، أنا الآن مثل الإنسان العادي...» قال وِي جاو متصنّعًا الهدوء: «حين تصارعتُ مع ما جو قبلًا، تلك الضربة القاضية الكبرى الأخيرة لم تكن في الحقيقة ضربة قاضية كبرى على الإطلاق؛ لقد استخدمتها وأنا عاقد العزم على أن أموت معه معًا. صحيح أنّني نجوت، لكن تلك الضربة كانت ضربة تحطيم متبادل وإلحاق أذى بالطرفين؛ لقد شللتُ ما جو، غير أنّ حالي لم تكن أفضل من حاله، إذ تداعت قوّتي تداعيًا سريعًا...»
«ماذا! لقد صرتَ إنسانًا عاديًا؟» ارتاعت قو منغ ياو في الحال، وتبدّلت ملامح وجهها؛ فبهذا التفسير الذي قدّمه وِي جاو فهمت الأمر: «فكيف السبيل إلى استعادة قوّتك؟»
أحدث فصل، والقراءة بلا نوافذ منفضة، الرجاء زيارة.