الفصل 3880 — تحدي شياو تشه

«أم… حسنًا.» لم يستطع منغ جو إلا أن يشدّ رقبته لا شعوريًّا. كان منغ جويمينغ يتحدّث بثقةٍ كأنّه يملك الحقيقة كلّها، لكنّ الذي سينزل إلى الحلبة ويواجه تلك المرأة هو منغ جو نفسه، فماذا لو كانت هذه المرأة لا تعرف حياءً ولا رادعًا؟ ألن يُضرب حتى الموت؟

على مرأى من الجميع، خطت مورونغ تشن بخطواتٍ رشيقة نحو الحلبة. صار مشهد هذه الحسناء وهي تصعد أوّلًا في كلّ جولة من جولات تحدّي الوافدين الجدد تقليدًا ثابتًا لدى وافدي «جناح السحب الزرقاء»، مضى عليه أكثر من شهر دون استثناء واحد.

أدارت مورونغ تشن عينيها الخمريّتين الفاتنتين ببطءٍ على وجوه الحاضرين واحدًا واحدًا، وتوقّفت مطوّلًا عند منغ جويمينغ ووي تشاو على وجه الخصوص توقّفًا ذا مغزى، حتى استمالت قلوب الجميع، ثم فتحت فاها على مهل.

«أيّها القاضي الجليل، مورونغ تشن من مغارة الرقم خمسة أسفل الجبل، تتحدّى شياو تشه من مغارة الرقم ثلاثة أسفل الجبل!» ابتسمت مورونغ تشن ابتسامةً فاتنة، واستقرّت عيناها أخيرًا على شياو تشه، بل أطلقت نحوه نظرةً غازلة ساحرة.

ما إن سقطت كلماتها حتى ضجّت القاعة كلّها بالجلبة.

فما موقف مورونغ تشن بالضبط؟ ليس منغ جويمينغ ووي تشاو وحدهما من يهتمّان بالأمر، بل إنّ سائر الوافدين الجدد يهتمّون به أيضًا، غير أنّهم ليسوا بالضرورة قادرين مثلهما على استشفاء نوايا هذه المرأة مبكّرًا.

تتجاوز منغ جو، وتتحدّى شياو تشه!

ارتاح منغ جويمينغ عندئذٍ ارتياحًا عظيمًا؛ فحركة مورونغ تشن هذه لا شكّ في أنها إيماءة ودّ نحوه، ومع أنّها لا تعني أنّ هذه المرأة ستنضمّ إليه من الآن فصاعدًا، فإنّ هذه الحركة تؤكّد له نقطةً واحدة على الأقل: أنّ مورونغ تشن تريد الآن أن تتعامل مع وي تشاو، لا معه هو.

«هذه المرأة تعرف كيف تقدّر الأمور!» ابتسم منغ جويمينغ بزهوٍ خفيف. ومع أنّ ما فعلته مورونغ تشن سابقًا من محاولة سرقة أنصاره تحت أنفه قد أثار غضبه الشديد، فإنّها ما دامت تتوجّه لمواجهة وي تشاو وحزبه، فهي حليف طبيعي، يمكن استمالته والاستفادة منه.

«بل هي أكثر من عارفةٍ بتقدير الأمور، يا ابن عمّي التاسع؛ هذه الحسناء مورونغ هي في الحقيقة من حزبنا!» قال منغ جو ضاحكًا بخبث.

ها قد انفرجت الأمور؛ فلم يعد عليه أن يشقّ على نفسه في مواجهة مورونغ تشن على الحلبة فحسب، بل يمكنه أن يستمتع بتخيّل مستقبلٍ وردي: ما دام الجميع في حزبٍ واحد، فلا بدّ أنّ مورونغ تشن، هذه المرأة المغرية، لن تمانع في أن يذوق منغ جو بعض الحلوى.

على مرأى من الجميع، لم يبدُ على شياو تشه، الذي سمّته مورونغ تشن للتحدّي، أيّ دهشةٍ خاصة؛ وما إن تبادل النظرات مع وي تشاو ورفاقه حتى خطا مباشرةً نحو الحلبة.

«أرجو أن تتفضّلي بإرشادي!» سلّم شياو تشه على مورونغ تشن بقبضتَيه المتشابكتَين أمام صدره، وبدا هادئًا رابط الجأش، لا أثر فيه لأيّ اضطراب.

فلمّا رأته مورونغ تشن لم تتمالك نفسها، فضحكت ضحكةً رقيقةً وقالت: «ما أجمل هيئتك، يا سيّد شياو تشه الصغير، لم أكن قد انتبهت إليها من قبل أبدًا.»

كان شياو تشه ينتمي دومًا إلى صنف من يكتمون ولا يُبدون؛ فحتى مع علم الجميع بأنّه من أشدّ أتباع وي تشاو كفاءةً وأنّ قوّته لا يُستهان بها، قلّما يوجّه أحدٌ إليه الأضواء، في حين أن شخصيّات متوثّبة كتشياو هونغ تساي تجذب الأنظار بسهولةٍ أكبر.

منذ وصولها إلى «جناح استقبال الوافدين الجدد»، لم تكفّ مورونغ تشن عن مراقبة كلّ من في المكان من أعلى إلى أسفل؛ وكان وي تشاو في المقدّمة، ولم يُفلت من مراقبتها تبعه شياو تشه، غير أنها كانت إلى وقتٍ قريب تراه رجلًا عاديًّا لا ميزة له، أمّا الآن وقد وقفا وجهًا لوجه على الحلبة حقًّا، فقد أدركت فجأةً أنّ هذا الرجل ليس بالبسيط على الإطلاق.

بقوّة مرحلة تأسيس القاعدة الأولى، يواجه واحدةً في ذروة مرحلة تأسيس القاعدة الأولى مثله، ومع ذلك يحافظ على هذه السكينة وهذا الاتّزان؛ أنى لمثل هذا أن يكون من طينةٍ حقيرة؟ أخشى أنّ الأمر ذاته لو جاء زعيمه وي تشاو بنفسه لما زاد على هذا كثيرًا؛ ليت شعري كيف سارع هذا الصنف من الرجال إلى الانضمام إلى وي تشاو بهذه السهولة!

«يا سيّد شياو تشه الصغير، هل ترغب بعد انتهائنا الآن في حضور مجلس الشاي في كوخي الخشبي؟ من أجلك أنت، يمكنني أن أفرش لك المضجع وأهيّئه!» غازلت مورونغ تشن بنظرةٍ ساحرة تعبُر كالأمواج.

أما الحاضرون تحت الحلبة فقد بلعوا ريقهم واحدًا بعد الآخر من شدّة الحسد؛ فحين كانت مورونغ تشن تخاطبهم سابقًا، لم تستخدم قطّ عباراتٍ صريحة كـ«فرش المضجع وتجهيزه»، وحتى ذانك اللذان تجرّآ وجاءا إلى مجلسها، لم ينالا في أحسن الأحوال إلا متعة إشباع العين، ولم يكن لهما أن تمدّ أيديهما.

فقول مورونغ تشن هذا علنًا أمام الناس، ألا يعني أنّ هذه الزهرة الناضرة الشهيّة المتدلّية، ستقع في نهاية المطاف على رأس هذا البقرة الصامت الذي لا يصدر صوتًا، شياو تشه؟

«هيه، لو كنت أنا مكان شياو تشه، لقبلت عرضها أوّلًا ثم فكّرت؛ فالميزة المجّانية لا يُترك مثلها بلا التقاط، أليس كذلك يا زعيم؟» قال تشياو هونغ تساي ضاحكًا مازحًا وي تشاو تحت الحلبة.

فلمّا سمعه وي تشاو لم يتمالك ضحكةً وقال: «على رأسك أنت! هذه زهرة آكلة للناس، فأيّ ميزةٍ مجّانية تلك؟ حين تتذوّق حلاوتها، تكون أنت نفسك قد صرت لحمًا في فمها، أما أن تنجو منها بسلامٍ فذلك وهمٌ خالص.»

«آه، يا لها من امرأة أفعوانية عقربية مرعبة!» قال تشياو هونغ تساي وهو يشدّ رقبته، ثم أدار رأسه ونظر إلى الحلبة بعينين تفيضان بالترقّب: «لكنّي فضوليّ جدًّا لمعرفة ردّة فعل شياو تشه، هذا الكمّون الصامت، فلعلّه أيضًا من صنف المكتومين المتوقّدين في الداخل!»

«إذًا فلننتظر ونرَ.» ابتسم وي تشاو ابتسامةً خفيفة، ولم يقلق قطّ من إغواء مورونغ تشن؛ فشياو تشه، لو كان بهذه السهولة في فقدان السيطرة، لما أمكنه أن يخرج سالمًا من المنافسة القاسية في عالم الدنيا.

أمام إغواء مورونغ تشن المكشوف هذا، بل أمام إغرائها الجسور، احمرّ وجه شياو تشه على غير ما توقّع، وبدا عليه شيء من خجل الفتيان الصغار.

«آه، يا لطيف! سيّد شياو تشه الصغير خجل فعلًا، يا له من لطيف!» لمعت عينا مورونغ تشن في الحال؛ فطوال سنوات طوال في أوساط اللهو، لم ترَ بين الممارسين من يحمرّ وجهه لمجرّد أن يداعبوه بكلمتين، وهذا أمر نادر حقًّا.

مشهد احمرار وجه شياو تشه لم يكن غريبًا على مورونغ تشن وحدها، بل حتى وي تشاو ورفاقه تحت الحلبة أدهشهم أيضًامما رآه، فنظروا بعضهم إلى بعض باندهاش: أمعقول هذا؟ يحمرّ وجهه لمجرّد مداعبةٍ عابرة، أهذا الأخ لم يعاشر امرأةً معاشرةً جدّية في حياته كلّها؟ يا له من بريء إلى هذا الحد!

أما منغ جو ورفاقه فقد انفجروا ضحكًا صاخبًا على غير انضباط: أهذا الرجل بكامل نموّه لم يزل بكرًا؟ يا للطرافة! ممارس في مرحلة تأسيس القاعدة الأولى، ومع ذلك لم يلمس امرأةً قطّ، يا لفشل حياته إلى هذا الحدّ المرعب!

وأما منغ جويمينغ فقد ألقى على أجزاء جسد مورونغ تشن الحسّاسة نظرةً شرهةً جامحة، كأنّما يجرّدها بها: هذه المرأة حقًّا لعوبٌ خالصة!

بعد هنيهة، عاد لون وجه شياو تشه إلى طبيعته، وقال بلهجةٍ يكتنفها الحرج: «آنستي مورونغ، ليس لي رغبة في مجلس الشاي في الكوخ الخشبي؛ فإن لم يكن ثمة أمرٌ آخر، فلنبدأ دون تأخير.»

«لا رغبة لديك في مجلس الشاي الخشبي، إذًا فأنت ترغب في المضجع المفروش المهيّأ؟ لم أكن أظنّ أنّ سيّد شياو تشه الصغير من صنف المكتومين المتوقّدين في الداخل، لكنّي أحبّ ذلك!» غطّت مورونغ تشن فاها بيدها ضاحكةً.