الفصل 3925 — التجبّر في الدار

وفي هذه اللحظة بالذات، انطلق صوت لي تشنغ مينغ من أعلى فجأة: «آنستي مورونغ، من هنا!»

فزع شياو تشه وتشياو هونغ تساي في الوقت نفسه؛ فمن الغابة الكثيفة شمالًا كان صوت حفيف يتدرّج من البعيد إلى القريب، وهو ما يثبت أنّ ثمة من يقترب فعلًا بسرعة، وأنّ لي تشنغ مينغ لم يكن ينفخ في غير ضرام.

«ماذا نفعل؟» أدار تشياو هونغ تساي رأسه نحو شياو تشه، تاركًا له القرار.

كان منغ جو قد أُصيب بضربة كفّ منه إصابة بالغة، لكنه لم يبلغ بعدُ حدّ العجز الكامل عن المقاومة؛ ومن يدري أيّ قوة تنفجر من إنسان إذا حُصر في زاوية لا منفذ منها.

فلو بقيا، لكان في مقدورهما أن يقتلا منغ جو بثقة لا يشوبها شك، بيد أنّ أيّ إبطاء، ولو كان بمقدار لمحة، قد يجلب عليهما الهلاك، لأنّ قوة تلك المرأة، مورونغ تشن، قد ثبت منذ زمن أنها تعلوهما بكثير.

«هيا ننصرف!» قرّر شياو تشه على الفور؛ كان يودّ أيضًا أن يغتنم هذه الفرصة السانحة للخلاص من منغ جو، غير أنّ تعريض نفسه وتشياو هونغ تساي للخطر بسبب ذلك أمر لا يستحقّ العناء بوضوح.

فحتى لو كان منغ جو وقودًا يُقدَّم معهما، فإنّ فقدان أيّ واحد منهما يبقى خسارة صافية.

على أيّ حال، فالقوة حاضرة لا تغيب؛ وما دامت هناك فرصة في الأيام المقبلة، فليس التخلّص من منغ جو بالأمر العسير، ولا حاجة للمخاطرة في سبيله الآن.

انسحب شياو تشه وتشياو هونغ تساي على عجل، وما هي إلا لحظات حتى برزت مورونغ تشن من قلب الغابة الكثيفة، تحمل على كاهلها قتلة كثيفة حاشدة.

كان قرار شياو تشه حكيمًا سديدًا؛ فمورونغ تشن لم تكن قد لحقت بها في يد وِي جاو خسارة فادحة وكادت تفقد حياتها فحسب، بل هي الآن تغلي غيظًا وحنقًا.

فلو صادفتهما في تلك الساعة، لكانت حياتهما معلّقة بخيط لا يكاد يُرى، لأنّ المرأة ستصبّ كلّ غضبها عليهما، بلا اعتبار للثمن ولا للعاقبة، ولا تهدأ إلا وقد أزاحتهما من طريقها إلى الأبد!

وإذ رأى لي تشنغ مينغ من فوقهما ينسحبان على هذا النحو السريع، تنفّس تنفّسًا فيه إعجاب وقال: «إقدام وإحجام بحسم؛ هذا شياو تشه حقًّا ليس من عامّة الناس.»

تلك الكلمة التي ألقاها قبل قليل، تبدو للسمع كأنها ترشد مورونغ تشن إلى الطريق، والحقّ أنه لم يكن بحاجة إلى أن ينطق بها أصلًا؛ فبحسّها كانت قد أدركت منذ حين أنّ ثمة خللًا في هذه الناحية؛ وإنما كان مراده الحقيقي أن ينبّه شياو تشه ورفيقه.

من موقع لي تشنغ مينغ، لم يكن يبالي بموت شياو تشه ورفيقه أو حياتهما، لكنه كان يبالي بنظرة وِي جاو إليه.

فلو لم يفعل شيئًا في أمر اليوم وترك شياو تشه ورفيقه يلتقيان بمورونغ تشن، فسوف يلومه وِي جاو بعد ذلك حتمًا، أيًّا كان النتيجة.

أمّا إذا كان قد نبّههما مسبقًا، وكانا هما من أراد إصرارًا أن يبقيا لقتل منغ جو، فليس ذلك من مسؤوليته.

وحتى لو اكتفى بعدها بالمشاهدة، فرأى الاثنين يُقتلان على يد مورونغ تشن أمام عينيه، فلن يقول فيه وِي جاو شيئًا، إذ يكون قد أدّى ما عليه.

وكانت مورونغ تشن في تلك اللحظة تحت الشجرة تنظر إلى منغ جو بعين ازدراء وتقول بازدراء: «لا تقوى حتى على عبيطين حقيرين؛ أنت حقًّا نفاية خالصة، ولست أدري بمَ نظر منغ جو مينغ إلى غثاء مثلك!»

«ماذا قلتِ!» لون منغ جو الشاحب، بكلمة واحدة منها، احتدم حمرةً.

مذ جاءت مورونغ تشن إلى جناح الاستقبال، كان منغ جو يهيم بها هيامًا، ومع أنه لم يظفر منها بمنفعة حقيقية قطّ، فإنّ مورونغ تشن كانت كثيرة التغزّل به، حتى صار قلبه متعلقًا بها تعلقًا خالصًا.

فما كان يخطر له أنّ حبيبته، حورية قلبه، ستصدّ عنه وجهها أمام الناس بهذا الافتضاح الصريح!

في غير هذه الساعة، كانت مورونغ تشن، وإن استقبحت حال منغ جو البائسة، لن تنطق بمثل هذا الكلام أبدًا؛ غير أنّ حادثة بحيرة نصف الشهر تركت في قلبها غيظًا يعضّ على الأضراس، فمزاجها اليوم في أسوأ حالاته، ولم يبقَ لها طبع لتتقمّص مع غثاء كمنغ جو.

«قلت إنك نفاية، فما بالك، ألك اعتراض؟» وفي عينيها لمعت قتلة باردة تخترق العظم.

فارتعد منغ جو رعدة، فانتبه أخيرًا؛ فمن أمامه ليست من الوافدين الجدد الطيّعين المطيعين؛ ومن أثار سخطها فلن يجد عند قتله حتى من ينصفه.

«لي تشنغ مينغ، تعال إليّ الآن، يا هذا!» لم يجرؤ منغ جو على أن يلتقي نظرات مورونغ تشن مرة أخرى، فصبّ غضبه على من يحسبه في نظره تمرة رخيصة.

ضيّق لي تشنغ مينغ عينيه قليلًا؛ لولا وجود مورونغ تشن في المكان، لكان قد انقضّ عليه وقتل هذا الأحمق المتعجرف منغ جو.

بعد وقفة قصيرة، مضى لي تشنغ مينغ بخطى متباطئة، وقال بلا انفعال: «ماذا تريد؟»

«أعطني تعويذة الروح الأليفة خاصتك!» قال منغ جو، على الرغم من إصابته البليغة، بأسلوب طليق، ولهجة من «أنا السيد هنا».

«وبأيّ حقّ؟» ومسّ عيني لي تشنغ مينغ بريق قتلة لم يلبث أن غاب.

فمهما كانت مجرّد تعويذة روح أليفة وضيعة الدرجة، فهي لأيّ وافد جديد في جناح السحاب الأزرق فرصة لا تُلاقى، ولي تشنغ مينغ ليس باستثناء، فكيف يمكن أن يمنحها لكسلف كمنغ جو بيده؟

«لأنّ تعويذة روحي الأليفة قد تلفت، ولأنّني سيّدك، أفلك اعتراض؟» قال منغ جو بابتسامة باردة متباهية، واجمًا بين حاجبيه.

كان شياو تشه قد نزع للتوّ فقط تعويذة الروح الأليفة الملصقة على جبهة القرد ذي الظهر الأسود، والقرد، المصاب بجراح بالغة قبلاً بضربة منهم، ما يزال في مكانه لم يهرب.

وبحاله هذه، يكفي أن تُلصق عليه تعويذة روح أليفة أخرى، ويُضمن له النجاح مئة في المئة.

لهذا الكلام، استنشق لي تشنغ مينغ نفسًا عميقًا، ونظر إلى مورونغ تشن بجانبه؛ غير أنّ مورونغ تشن بدت غير مهتمة بالأمر، وإنما كانت واقفة بذراعيها مطويتين تراقب ببرود.

لعنة! لولا وجود هذه المرأة في المكان، لكان لا بدّ أن أقتلك اليوم!

استنشق لي تشنغ مينغ نفسًا عميقًا، كبت غضبه بجهد، ثم قال: «تعويذة الروح الأليفة عندي واحدة فقط؛ فإن أعطيتك إياها، فماذا أفعل أنا؟»

«أنت؟» رفع منغ جو حاجبًا، وقال بنبرة ملتوية: «أما عندك عقل أصلًا؟ تعويذة الروح الأليفة ليست حكرًا عليك وحدك؛ خذها من غيرك بالسطو، فما هؤلاء الناس إلا جبانة يخافون الموت، وبقوّتك لن يعصى عليك ذلك، أليس كذلك؟»

«أسطو على غيري من الوافدين الجدد؟» كاد لي تشنغ مينغ يضحك من الغيظ؛ فهذا الخبيث منغ جو لا يتغيّر أبدًا، يريد أن يحمّله كلّ تبعة مهما كانت.

الكلام صحيح؛ بقوّة لي تشنغ مينغ ليس انتزاع تعويذة روح أليفة من وافد جديد آخر بالأمر العسير، لكنه لو تجرّأ على ذلك فعلًا، فسيحاسبه منغ جو مينغ بعدها مئة في المئة!

لأنّ ولاء هؤلاء الوافدين الجدد ليس عاليًا في الأصل؛ فإن فعل ذلك، فهو يكاد يدفعهم إلى معسكر وِي جاو علنًا، وحينها لن يتركه منغ جو مينغ يفلت من العقاب، بل سيكون من العجب أن ينجو.

«كفى، أقلع عن ثرثرتك اللغو؛ هات تعويذة الروح الأليفة بسرعة، وإن أفلت منك قردي ذو الظهر الأسود، فسأقول لابن عمي التاسع إنك متواطئ سرًّا مع جماعة وِي جاو، وعند العودة سأجعله يطردك!» هدّد منغ جو بشراسة.