الفصل 4032 — ظهور تشانغ لي فنغ

عند هذه اللحظة، لم يجد تشنغ دونغ جويه ما يقوله، فسقط جالسًا على الأرض كمن فقد عقله.

لو كان تشنغ تيان جيه قد قُتل على يد غيره، لكان من حقه أن يثور كما يشاء ويطالب بالقصاص بلا حدود، لكن الموت الآن جاء من انفجار الأتون أثناء صنع الدواء؛ فمن يُلام على ذلك غير حماقته هو؟ ومن عساه يلوم؟

فلمّا رأت تيان تشان ذلك تنفّست الصعداء، فما دام الأمر لا يمتّ إلى وي تشاو بصلة، فلا يهمّ كيف مات تشنغ تيان جيه؛ إنه عقاب السماء له، مات بما استحقّ.

غير أنّ تشنغ دونغ جويه صمت برهة، ثمّ نهض من الأرض فجأة وقال: «أيّ صانع دواء، ما لم يكن مُرغمًا، لا يصنع الدواء في مكان غريب أبدًا، مخافةَ حوادث كالانفجار، وأنا الآن أريد أن أعرف: لِمَ خطر لتشنغ تيان جيه، من غير سبب، أن يُوقد الأتون ويصنع الدواء في جزيرة أقصى الشمال؟»

«هذا...» اتّجهت أبصار كلّ من رافق الرحلة إلى جزيرة أقصى الشمال، من غير إرادة، إلى تيان تشان.

فذُعر قلب تيان تشان؛ كانت قبل لحظات تقلق على وي تشاو، فإذا بها في غمضة عين تقع في مأزق، وتشنغ دونغ جويه لم يكن يومًا من الأخيار، وهو الآن غارق في حزن فقده حفيده، فمتى صبّ جام غضبه عليها فكلّ شيء ممكن.

«أفهل كان ذلك من أجلك أنتِ، أيتها الخبيثة؟» فبردت نظرة تشنغ دونغ جويه في الحال.

كان يعرف خُلُق حفيده حقّ المعرفة؛ فقد كان من أجل هذه المرأة القادمة من عالم الدنيا العامة يستجدي ويُلحّ دون حياء، بل طلب منه أن يتنازل عن كرامته ويخطبها له، ومن أجل إرضاء هذه الخبيثة أوقد الأتون في جزيرة أقصى الشمال؛ وحماقة كهذه لا يقدر عليها إلا تشنغ تيان جيه.

تقدّم تشنغ دونغ جويه نحو تيان تشان خطوةً بعد خطوة ووجهه مكفهرّ؛ فهو لم يكن يومًا يطيق هذه الوضيعة من عامة الدنيا، والآن صارت سببًا في موت حفيده الأعزّ؛ فكيف يُترك هذا البلاء في قاعة الدواء؟

«أيّها النائب، إنّ تشنغ تيان جيه مات على نحو واضح من انفجار أتونه بسبب إهماله في صنع الدواء، وإن أُلقي الذنب على تشان، وهي امرأة، فقولٌ كهذا لا يُستساغ سماعه، أليس كذلك؟» فلمّا رأت ليان شين سوء الموقف بادرت لتنتصب واقفةً تحمي تيان تشان بجسدها.

«هم! إنكِ لم تُحسني تربية تلميذاتك، وأنا لم أحاسبكِ بعد، فكيف تجرؤين على الوقوف للدفاع عن التلميذة العاقّة؟ حفيدي الغالي مات على يدِ هاتين الخبيثتين؛ حقًّا ما أعمى السماء! يا هؤلاء، أمسكوهما لي وطبّقوا عليهما قانون القاعة!» فأشار تشنغ دونغ جويه بيده أمرًا بجبروت شديد.

تبادلت ليان شين وتيان تشان النظر، وغرق قلباهما معًا في القاع؛ فقاعة الدواء الآن بلا رئيسها تشانغ لي فنغ، والتلاميذ المسجّلون ذوو المكانة الرفيعة قد تنحّوا جانبًا، وصارت القاعة كلّها كلمةً واحدةً لتشنغ دونغ جويه؛ وإن أُمسك بهما هكذا وطُبّق عليهما قانون القاعة، فإفساد قوّتهما بل روحهما الإدراكية أيضًا، عاقبته لا تُتصوّر.

غير أنّ الجرأة على المقاومة علنًا الآن تزيد الجرم فداحةً؛ فحتى قتلهما في الحال لن يتجرّأ أحد على قول كلمة رفض.

وبينما هما في هذا المأزق بين المضي والرجوع، جاء صوت من الباب جعل الجميع في القاعة يُجمّدون في أماكنهم: «مجرد قدر من الغضب المصبوب، وتُطبّق قوانين القاعة؟ لم أكن أعلم أنّ قاعة الدواء عندنا صارت عصبةً من قطّاع الطرق!»

كان الصوت من الباب، غير أنّ القوم حين أفاقوا وجدوا هذه الشخصية قد ظهرت في وسط القاعة الكبرى؛ ثوبٌ أسود مألوف عليه رسم الباغوا، وهيئةٌ تشعّ نسمةً خالدةً وتتجاوز المألوف، إنه رئيس قاعة الدواء، الأسطورة المعروفة، الطبيب القدّيس في صنع الدواء، تشانغ لي فنغ!

«نُسلّم على الرئيس!» فسجد الجميع في القاعة دفعةً واحدة، يقرعون الأرض بخشوعٍ وتوقير، وحتى تشنغ دونغ جويه الذي طالما اعتلى، لم يستطع الآن إلا أن يُجمّد وجهه العجوز ويُسلّم بامتثال.

تشانغ لي فنغ، هذا الطبيب القدّيس في صنع الدواء، ليس أسطورةً في الخارج فحسب، بل هو في داخل القاعة شخصيةٌ من طراز الآلهة؛ كلّ التلاميذ يُكنّون له عبادةً وهيبةً من أعماق قلوبهم، ومكانته وشعبيته لا تُقاس بنائب رئيسٍ صغيرٍ كتشنغ دونغ جويه.

كان تشانغ لي فنغ دومًا كالتنين الذي لا يُرى إلا رأسه؛ فحين يكون في تجواله خارجًا يستطيع تشنغ دونغ جويه أن يتسلّط ويتجبّر، أمّا وقد عاد، فليس لتشنغ دونغ جويه أن ينبس ببنت شفة، فحتى دون أن يحرّك تشانغ لي فنغ يده، وبكلمةٍ عابرة، يستطيع أن يهوي به إلى التراب.

«انهضوا جميعًا.» فأشار تشانغ لي فنغ بيده، ثمّ نظر إلى ليان شين وتيان تشان، الأستاذة وتلميذتها، وقال: «لا تخافا أنتما أيضًا؛ فقاعتنا قاعة صنع دواء، وما دام الأمر ليس خيانةً للأستاذ وتنكّرًا للأصل، فلن يجرؤ أحد على تطبيق قانون القاعة عليكما.»

فغمرتهما الفرحة، وأومأتا برأسيهما مرارًا: «نعم، شكرًا لرئيس القاعة على عفوه.»

أمّا تشنغ دونغ جويه فكان إلى جانبهما يعضّ على أسنانه في صمتٍ من الغيظ، ولا يملك حيلة؛ فلو أُعطي عشرة أضعاف جرأته لما تجرّأ على معارضة كلام تشانغ لي فنغ علنًا، فما كان منه إلا أن كتم غيظه وابتلع مرارته صامتًا.

بعد ذلك أدار تشانغ لي فنغ رأسه ونظر إلى جثمان تشنغ تيان جيه الممدّد أمامه، فإذا به يُطلق «إيه» تعبيرًا عن عجبٍ خفيف، ثمّ أخذ يتأمّل الجروح على الجثمان ويغرق في تفكير، وارتسمت على شفتيه ابتسامةٌ فيها شيء من الاستمتاع.

فظنّ تشنغ دونغ جويه أنّ تشانغ لي فنغ قد اكتشف أمرًا ما، ولأنّ الأمر يتعلّق بموت حفيده لم يجرؤ على أيّ إهمال، فسأل على الفور: «أيّها الرئيس، هل ثمّة شيء غير طبيعيّ؟»

«غير طبيعيّ؟» فنظر إليه تشانغ لي فنغ شزرًا: «بالطبع غير طبيعيّ! لقد صار صانع دواء من الدرجة الرابعة، ومع ذلك مات بانفجار الأتون؛ فمنذ متى صار مستوى قاعتنا بهذا الركاكة؟ تشنغ دونغ جويه، إدارتك فيها خلل!»

«هاه؟ أنا...» كاد تشنغ دونغ جويه يختنق بهذه الكلمة حتى الموت، ولم يستطع أن يخفي على وجهه ضيقه وامتعاضه؛ حفيدي مات بانفجار الأتون، وأنا أيضًا إدارتي فيها خلل؟

غير أنّ تشنغ دونغ جويه لم يجرؤ قطّ على قول نصف كلمة رفض أمام تشانغ لي فنغ، فما كان منه إلا أن كتم غيظه وأقرّ: «نقد الرئيس صحيح، وسيسعى المرء بعد اليوم إلى الإصلاح، فلا يخيّب أمل الرئيس!»

وكانت تيان تشان إلى جانبهما تراقب هذا المشهد الذي يُخزي فيه تشنغ دونغ جويه، فاستشعرت في سرّها شيئًا من الشفاء، غير أنها في الوقت ذاته أخذت تتساءل: من ردّ فعل تشانغ لي فنغ قبل قليل يبدو أنه اكتشف شيئًا بالفعل، لكنها لا تدري لِمَ لم يذكره.

على أنّ تشانغ لي فنغ كان قد اكتشف فعلًا أمرًا مريبًا في جثمان تشنغ تيان جيه؛ فبصفته الطبيب القدّيس في صنع الدواء المعترف به في العالم، لم يكن ممكنًا لوي تشاو، مهما أحسن التمويه، أن يخفي الأمر عن عينيه.

وما حيّر تشانغ لي فنغ أنّ تمويه الجروح على الجثمان كان بالغ البراعة، وهذا ليس إلا المظهر السطحي؛ فبعينه الثاقبة كان يتبيّن بوضوح أنّ هذه الجروح ليست مجرد حروق نار الأتون البسيطة، بل لا بدّ أن يكون قد انفجر معها طاقةٌ حقيقية بشدّةٍ مذهلة حتى تترك آثارًا كهذه في خبيرٍ في مرحلة القلادة الذهبية! (يتبع) R861