الفصل 4045 — زيارة شانغ غوان تيان شيا
غير أنّ وي تشاو سرعان ما أدرك أنّه قد بسّط الأمر كلّه أكثر من اللازم؛ فما إن أُلقي القبض عليه حتّى زُجّ به مباشرةً في الزنزانة، أمّا غونغ يانغ جيه فلم يظهر من أوّله إلى آخره، بل لم يمنحه أيّ فرصة للكلام أصلًا!
حبيسًا في زنزانة باردة مظلمة، لا يسمع نداءه مجيب ولا يجد من ينصره، استسلم وي تشاو لليأس استسلامًا تامًّا؛ في زمن مضى، حين كانت شانغ غوان لان إر لا تزال حاضرة، كان يُقذف في الزنزانة فيُنتشل منها، أمّا الآن وقد غابت شانغ غوان لان إر نفسها وصارت عاجزة عن حماية نفسها، فمن ذا الذي سيأتي لنجدته؟
أمّا أولئك الإخوة التعساء من رفاقه، فوزنهم لا يكفي أصلًا، إذ لا يقدرون حتّى على دخول الزنزانة، فضلًا عن أن يقدّموا أيّ عون.
وبينما كان وي تشاو واقفًا حائرًا لا يجد حيلة، إذا بباب الزنزانة يُفتح فجأة، ووقع خطوات متلاحقة يقترب من بعيد، حتّى يتوقّف قريبًا من باب زنزانته.
فأخذ وي تشاو يخمّن في سرّه: على هذا النحو، أترى غونغ يانغ جيه قد عزم أخيرًا على استجوابه؟
وفي هذه اللحظة بالذات، ارتفع من قريب عند الباب صوت شيخٍ فيه وقار لا يخلو من هيبة: «افتحوا الباب، واخرجوا جميعًا، فأنا سألقاه وحدي.»
اندهش وي تشاو قليلًا، حتّى إذا تبيّن ملامح القادم أصابته دهشة كبرى!
كان الرجل يكتسي رداءً أصفر بالغ العاديّة، ويبدو للوهلة الأولى شيخًا عاديًّا لا أكثر، غير أنّ الهيبة التي كانت تشعّ من حركاته وسكناته أوقعت في النفس رهبة غامضة، حتّى دفعت المرء إلى رغبة لا يقاومها في الإذعان.
إنّ القادم لم يكن سوى جدّ شانغ غوان لان إر، رئيس جناح الصعود إلى السماء، شانغ غوان تيان شيا.
ألقى شانغ غوان تيان شيا نظرة على الزنزانة، فرأى كلّ شيء فيها قذرًا نتنًا، بل إنّ أفاعي وأهواء سموم تبعث على الاقشعرار كانت تعشّش فيها، فابتسم ابتسامة خفيفة وقال: «بعد كلّ هذه السنين، ما زال هذا الفتى غونغ يانغ جيه مولعًا بهذه الأساليب، ولا أدري من أين جاء بكلّ هذه السموم.»
ثمّ أزاح بقدمه كومة من القش المتعفّن، وما كان يعشّش عليها من أفاعٍ سامّة، وجلس على الأرض غير آبه، وأشار إلى وي تشاو قائلًا: «لا تقف هكذا، اجلس ونتحدّث.»
لم تكن هذه أوّل مرّة يرى فيها وي تشاو شانغ غوان تيان شيا، غير أنّ الرجل الذي كان في حفل عيد الميلاد يبدو شخصيّة سامية شامخة، بان الآن ذا طبع آخر تمامًا، طبع ودود كأنّه جدّ من الجيران، وقد تلاشت الهيبة السابقة في لحظة.
بقي وي تشاو لحظة مذهولًا، ثمّ تحرّك خطواتٍ إليه وأدّى التحيّة بكلّ احترام قائلًا: «التلميذ وي تشاو يسلّم على رئيس الجناح شانغ غوان.»
أومأ شانغ غوان تيان شيا برأسه، وأشار إلى وي تشاو بالجلوس، ثمّ قال: «في حفل عيد الميلاد الماضي، ما زلت أذكر أنّك أهديتِ الصغيرة لان إر حبّتين من حبوب التنشئة من الطراز الرفيع؛ أن تهدي هديّة بهذا النفاس بصفة وافد جديد، لهو دليل على طيب قلبك، فأشكرك نيابةً عن الصغيرة لان إر.»
«كلام رئيس الجناح شانغ غوان أكبر من قدري؛ فالأخت الصغرى تغمر التلميذ بعطفها، وما إهداؤها شيئًا يسيرًا إلّا تعبير عن امتناني، وهو ما يجب عليّ.» وقد كان وي تشاو قد استعاد رباطة جأشه، وعاد إلى سكينته واتّزانه المعتادين.
عند ذلك نظر شانغ غوان تيان شيا إلى وي تشاو نظرة إعجاب خفيّة؛ فبمقامه وقوّته، لا يقف بين يديه وافد جديد فحسب، بل حتّى كبار جناح الطوابق الثلاث يرتعدون في حضرته، أمّا هذا وي تشاو فقد استعاد توازنه في زمن وجيز كهذا، إنّه لَفتًى بطل حقًّا.
لطالما كان شانغ غوان تيان شيا صاحب نظرة ثاقبة في الحكم على الناس؛ فكلمة أو حركة يسيرة تكفي، إذا وقعت في عينه، لتكشف له عن أصل المرء وموهبته.
«بحسب ما أعلم، أنت وافد جديد في جناح السحاب الأزرق، والصغيرة لان إر لا تذهب كثيرًا إلى جناح استقبال القادمين الجدد، فلا يُفترض أن بينكما أيّ صلة؛ فكيف تعرّفت عليها؟» لم يسأله شانغ غوان تيان شيا مباشرةً عن اختفاء شانغ غوان لان إر، بل افتتح الحديث بنبرة دردشة وأحاديث أسرية، منزوعًا عنه كلّ هيبة رئيس جناح سامق.
أتراه يستجلي ما أضمره من نوايا؟ غير أنّ وي تشاو لم يسترخِ قيد أنملة، فأجاب على الفور بالصدق: «أوّل مرّة عرفت فيها الأخت الصغرى كانت في الحقيقة بسبب الدبّ الصغير لفة؛ فقد تسلّل خارجًا فصادفه التلميذ، وكان حينها مصابًا بجرح لا يدري سببه، فظنّتِ الأخت الصغرى أنّ التلميذ هو من استدرجه، فكان بيننا ما كان، وعلى غير ميعاد، حتّى تعارفنا.»
«ها ها، الصغيرة لان إر طيّبة القلب، تفعل كلّ شيء كما يهواها، والصغير الأبيض قطعة من قلبها، فلا عجب أن تسيء الظنّ بك؛ فبسبب الصغير الأبيض كثيرًا ما أساءتْ إليّ الظنّ ولامتني في سالف الأيّام.» ضحك شانغ غوان تيان شيا ضحكًا منشرحًا، فحتّى في تلك الزنزانة الباردة القاتمة التي لا ترى الشمس، كان الجلوس إلى جانبه يبعث إحساسًا بنسيم ربيعيّ يلامس الوجه، ويغرس في النفس دون وعيٍ ثقةً وألفة.
أترى هذا هو ما يُقال عنه سحر الشخصيّة؟ اندهش وي تشاو في سرّه؛ فمع نموّ قوّته واتّساع بصيرته، صار ينظر إلى الناس نظرةً تختلف عمّا كانت عليه من قبل؛ فسابقًا كان ينظر إلى الظاهر وإلى القوّة، أمّا الآن فصار يولي الباطن عناية أكبر.
إنّ الشخصيّات القويّة حقًّا تنبع قوّتها من الداخل إلى الخارج، فتُخضع الخلائق دون أن تظهر، وهذا ما يتأكّد في كثير من العظماء، ورئيس جناح الصعود إلى السماء أمامه خير دليل على ذلك.
«في حفل عيد الميلاد الماضي، قالت الصغيرة لان إر إنّ شو لينغ تشينغ كان يضمر لها سوءًا، فانتهى به الأمر أن قطع الصغير الأبيض بعد هياج الخمرة أُنثييْه؛ لا بدّ أنّ لك يدًا في ذلك؟» سأله شانغ غوان تيان شيا بنبرة ذات مغزى.
في هذا الأمر، هو بصفته جدًّا لم يسأل شانغ غوان لان إر سؤالًا مستقصيًا من أوّله إلى آخره، ولم يتجاوز ما يعرفه حدود تلك الأقوال التي أدلت بها في قاعة تنفيذ العدالة.
غير أنّ هذه الأمور، وإن لم يسأل عنها صراحةً، كان في مقدوره استنتاجها بيسر؛ فقد رأى كثيرون وي تشاو يصعد خلف شانغ غوان لان إر إلى الطابق العلوي.
لم ينكر وي تشاو، بل أومأ برأسه قائلًا: «صحيح؛ فقد كانت الحال حرجة آنذاك، ولم يكن للتلميذ بدّ من أن يتصرّف على نحو يجاوز الحساب، فلم أجد سوى أن أضرب شو لينغ تشينغ، ولحسن الحظّ لم ينجح مسعاه.»
«بقوّتك، وقد قدرت على إخضاع شو لينغ تشينغ الذي بلغ تمام مرحلة التنشئة، فلقد أرهقت نفسك بلا شكّ.» ابتسم شانغ غوان تيان شيا، ثمّ سأل فجأة: «إذن، أتراك تحبّ الصغيرة لان إر؟»
«ها؟» ذُهل وي تشاو في الحال؛ أن يسأله سؤالًا مفاجئًا إلى هذا الحدّ، والسائل هو رئيس جناح الصعود إلى السماء السامق، فمهما فكّر في الأمر وجده غريبًا غرابةً شديدة.
وبعد لحظة، وتحت نظرات شانغ غوان تيان شيا، أجاب وي تشاو بالصدق: «هذا… في الحقيقة شيء من الميل، غير أنّ للتلميذ قبل مجيئه إلى جزيرة السلّم السحابي حبيبة، بل… أكثر من واحدة…»
أمام هذا الجواب، كان وي تشاو يتوقّع أن يثور الرجل الغضب، فشانغ غوان لان إر جوهرة قلبه، ومن حيث المكانة وحدهما لا يتكافآن أصلًا، فضلًا عمّا عنده هو من صبايا القلب، فأيّ والد أو جدّ، لو كان في موقعه، لقال له على الأرجح: ابتعد عن حفيدتي!
غير أنّه لم يكن يتوقّع أن يقول شانغ غوان تيان شيا إلّا «آه» واحدة، ثمّ أومأ برأسه على حاله المعتادة، وانتقل إلى الموضوع التالي: «إذن، كيف تنوي الآن تبرئة ساحتك؟» R1152