الفصل الخامس والثمانون — المكان القديم
السيف يسائل السماء · صفحة 5 من 5
صمتت يوسي، غير أنّ الممرّ صار فجأةً أشدّ برودةً مما كان عليه في تلك الحجرة الحجرية، وكأنّ قتلةً خفيّةً تتصاعد من جسد تلك المرأة السوداء الثياب بلا انقطاع.
«أتزعم أنّني، أنا، قد علقتُ بهذا الفتى؟» لفظتها كلمةً كلمة.
بدا التنّين الأزرق غير حسّاسٍ لتلك النيّة القاتلة أمامه، ولم يتغيّر وجهه، بل قال على مهل: «يا أختي الثالثة، لم أقل ذلك، إنّما أردتُ أن أنبّهك، فبسبب بِيلي، ظلّت العلاقة بين سيّد طائفة ملك الظلمات وهذا الرجل علاقةً ملتبسة. رافقتُ سيّد الطائفة سنين طويلة، وأعلم أنّه وإن كان يعدّ مينغ لي كابنه، فإنّه أحيانًا، لحزنه على بِيلي، قد يحمل في قلبه بعض الحنق.»
قال هذا ثم استدار، ونظر إلى يوسي نظرةً عميقة، وقال بصوتٍ خفيض: «يا أختي الثالثة، انتبهي لنفسك.»
من بعيد، أطلقت يوسي نَخْرةً باردة، وقالت ببرود: «كلامٌ لا يُدرى ما معناه!» ثم أدارت جسدها ومضت.
ابتسم التنّين الأزرق ابتسامةً مريرة، وهزّ رأسه متنفّسًا تنفّسًا خفيضًا.
في الحجرة الحجرية.
جلس مينغ لي إلى جانب بِيلي، وحدّق في ذلك الوجه الجميل المشوب بشحوبٍ يسير، وقال بلطف: «لقد عدتُ، يا بِيلي.»
……
«في هذه المرة، حين خرجتُ، أُبيدت طائفةٌ أخرى لأبيك، تلك هي طائفة الدم المصهور التي تعارفنا فيها أول الأمر، لا بدّ أنّك تذكرينها؟»
……
«لا أدري كيف، حين بقي آخر رجلٍ منهم، تذكّرتُك فجأةً، وتذكّرتُ أنّنا تعارفنا هنا، فلم أستطع أن أُجهز عليه. بِيلي، هل ستلومينني؟»
……
«قبل أيام، تسلّلتُ خفيةً متجاوزًا الحرّاس، وصعدتُ إلى قمّة دازو سرًّا، وأحضرتُ معي شياهوي في الطريق. هل رأيتِ شياهوي؟ إنّه ذلك القرد الذي ربّيتُه منذ صغره…»
……
«ذهبتُ إلى غابة الخيزران السوداء، فخمّني ماذا رأيت؟»
……
«فإذا بتلك الخيزرانة السوداء العقد الساقطة على الأرض لا تزال ممدّدةً هناك. بِيلي، أتذكرين؟ تلك الخيزرانة التي جلسنا عليها معًا…»
……
«فإذا لا شيء قد تغيّر، يا بِيلي.»
……
«بِيلي……» أخذ يردّد اسمها بلطف، وفي صوته بحّةٌ خفيّة، تتردّد في أرجاء الحجرة الحجرية.