الفصل 205 — مكرٌ خفيّ
السيف يسائل السماء · صفحة 2 من 5
لا يدري المرء كم من السنين والأمطار والثلوج شهد هذا التمثال الحجري للمرأة، فمن أعلاه إلى أسفله تُرى آثار التآكل في كل موضع، غير أن لو شيوي لينغ، وكأنها استشعرت شيئًا، أدركت بيقين أن سِمة وجه هذه المرأة الحجرية ما زالت نابضة بالحياة؛ فملامحها مشوبة بحزن خفيف، تحمل غصة، وفي عينيها يبدو الحيران كذلك، وهي تنظر صامتة إلى أعماق ذلك الكهف العتيق الغامض، كأنها تنتظر شيئًا، أو كأنها تبوح بشيء.
غير أنه على مدى آلاف السنين، من ذا الذي سمع ما في سريرتها؟
«الأخت لو شيوي، الأخت لو شيوي!»
فجأة جاءت من جانبها نداءات مشوبة بدهشة، فانتفضت لو شيوي لينغ بجسدها كله، وتراجعت خطوة دون إرادة منها، وأفاقت من ذلك التأمل الغامض الذي لا تعرف كيف تسللت إليه، ونظرت إلى الجانب.
على وجه تسنج شو يان شيء من الدهشة وشيء من القلق، وقال: «الأخت لو شيوي، ناديتك مرات عدة، فكيف كأنك لم تسمعي؟»
شحب وجه لو شيوي لينغ قليلًا، وأطبقت ببطء كفّها الذي أرسلته إلى جانبها عند خصرها، فإذا بها تجد أن راحة يدها صارت غارقة في عرق بارد، لا تدري متى بدأ ذلك. تنفّست بعمق، واستعادت رباطة جأشها، وقالت ببرود: «لا شيء، هل اكتشفتم شيئًا؟»
هزّ تسنج شو يان رأسه وقال: «لا، فالمكان، عدا هذه الريح الينيّة التي تعوي على نحو غريب، لا يُرى فيه حتى أثر وحش شيطاني.» ثم التفت إلى لي شيون وقال: «الأخ لي، هل اكتشفت شيئًا؟»
صمت لي شيون لحظة، وهزّ رأسه هو الآخر وقال: «لا شيء، غير أن في هذا المكان لعجبًا عظيمًا.»
قال تسنج شو يان متعجبًا: «عجبًا؟ أي عجب؟»
فزع لي شيون، وأسرع فضحك ضحكة جافة وقال: «لا، إنما أرى أن هذا المكان، وهو أصلًا وكر الوحوش الشيطانية، كيف لا يظهر فيه وحش شيطاني، فأعجب لذلك.»
ابتسم تسنج شو يان وقال: «هذا صحيح، وأنا أيضًا في نفسي أعجب لذلك، فما رأيك، الأخت لو شيوي؟»
لم تجب لو شيوي لينغ فورًا، بل ظلّ ضوء يلمع على تؤدة في عينيها الصافيتين الواضحتين، ثم ألقت نظرة إلى حيث لي شيون. أما لي شيون فلا يدري كيف تنحنح فجأة، وأدار وجهه ينظر إلى بقية تلاميذ وادي فن شيا وقال: «أنتم، تعالوا، لا تبتعدوا كثيرًا.»
صمتت لو شيوي لينغ لحظة، ثم أدارت رأسها إلى التمثال الحجري للمرأة مرة أخرى وقالت: «كيف كان، لقد وصلنا إلى هنا، فلا وجه البتة لأن ننكص في منتصف الطريق، فلندخل.»
أومأ تسنج شو يان برأسه وقال: «صحيح.» ثم أدار رأسه إلى لي شيون وقال: «الأخ لي، ما رأيك؟»
ظلّ لي شيون عاقد الحاجبين، وكأن في صدره الآن أمرًا عسير الحلّ معلّقًا، غير أنه قال بعد لحظة: «ما قالته الأخت لو شيوي صحيح تمامًا، فلندخل.»
استدار تسنج شو يان وقال: «ما دام الأمر كذلك، فلندخل. غير أن هذا المكان ليس كسائر الأماكن، فالأجدر بنا أن نتوخى الحذر. فليكن الأمر هكذا: أتقدم أنا فأشقّ الطريق، وتكوني أنتِ يا الأخت لو شيوي في الوسط مددًا، ويكون الأخ لي في المؤخرة يحمي الظهر، وأما بقية الإخوة من وادي فن شيا فيسيرون في الوسط، فهل هذا حسن؟»
أومأ لي شيون برأسه، وكاد يوافق، إذ قالت لو شيوي لينغ فجأة من جانبها ببرود: «هذا لا يصلح، فلنبدّل الترتيب.»
اندهش تسنج شو يان ولي شيون معًا، فقال تسنج شو يان: «الأخت لو شيوي، فما الذي تعنينه؟»
تأملت لو شيوي لينغ لحظة وقالت: «أمشي أنا في المقدمة، ويسير الأخ تسنج في المؤخرة، وأما البقية والأخ لي ففي الوسط؛ فالأخ لي والإخوة جميعًا من تلاميذ وادي فن شيا، فإن وقع طارئ كان فيهم من يقود ويأمر.»
تغيّر وجه لي شيون قليلًا، وكأنه يريد أن يقول شيئًا، غير أن تسنج شو يان ضحك وقال: «آه، هذا صحيح، كيف لم يخطر لي هذا؟ ما قالته الأخت لو شيوي وجيه، فليكن الأمر على ذلك.»
قطّب لي شيون حاجبيه، لكنه أسكت فمه في النهاية ولم يتكلم، وما كان منه إلا أن سكت موافقًا. نظرت إليه لو شيوي لينغ، ثم أدارت رأسها إلى تسنج شو يان وقالت: «الأخ تسنج، أنت في المؤخرة، ورؤيتك أفضل، فجدير بك أن ترعى الموقف كله وتدبّره في ذهنك.»
ابتسم تسنج شو يان ابتسامة خفيفة، وفجأة، من زاوية لا يراه فيها لي شيون وتلاميذ وادي فن شيا، وظهره إليهم، غمز بعينه إلى لو شيوي لينغ، ثم ضحك وقال: «اطمئني يا الأخت لو شيوي، فما دمت أنا في المؤخرة فلا خوف من أي متاعب، ها ها ها.»
نظرت لو شيوي لينغ إلى تسنج شو يان نظرة عميقة، وفجأة بدا كأن طرف شفتيها ارتسمت ابتسامة خفيفة، لكنها اختفت في الحال؛ ومع ذلك، فقد جعلت هذه اللحظة من الجمال الفاتن تلاميذ وادي فن شيا الشباب، الذين كانوا يختلسون إليها النظرات من بعيد، تضطرب قلوبهم، حتى تنفّس بعضهم تنهيدة لم يستطع كتمانها.
أطلق لي شيون همهمة أنفية، واكفهرّ وجهه، فاختفى ذلك الصوت الغريب في الحال، وعادت لو شيوي لينغ إلى جمودها وبرودتها، وألقت نظرة حولها وقالت: «لندخل.» وما إن انتهت حتى لم تعبأ بغيرها ومشت في المقدمة.