الفصل 192 — الأحياء العشوائية المتهالكة
حارس الزهور · صفحة 1 من 2
كان العم تشينغ قد أنهى إجراءات رخصة القيادة وسلّمها إلى وي جاو أول أمس، فلم يعد وي جاو يخشى أن تعترضه الشرطة في الطريق.
كانت الآنسة الكبرى والثانية تشاهدان اليوم في البيت أسطوانة البلوراي لحفل شو شي لان الغنائي، وهي النسخة الكاملة التي اشتراها وي جاو من المكتبة، ولذلك لن تخرجا للتسوق.
حين خرج، اتصل وي جاو بكانغ شياو فنغ. في هذه الأيام، أرخص الهواتف المقلدة لا يتجاوز ثمنها مئة أو مئتي يوان، وصار من الطبيعي أن يحمل طالب الثانوية هاتفا، وربما لا يوجد من لا يملكه إلا فتاة مثل تانغ تشي……
«شياو بو، أين أنت؟» سأل وي جاو.
«أنا في البيت، لم أنطلق بعد. أيها القائد، هل أنت مستعد للخروج؟» كان كانغ شياو فنغ ينتظر هذا اليوم منذ أسبوع كامل، فالعشاء في بيت أجمل فتيات المدرسة شرف نادر، لذلك نهض مبكرا وهو يترقب اتصال وي جاو.
«أين يقع بيتك؟ سآتي لأصطحبك»، سأل وي جاو.
«ستأتي لأصطحابي؟» اندهش كانغ شياو فنغ قليلا، ولم يفهم ماذا يعني وي جاو، لكنه قال مع ذلك: «بيتي في شارع نينغ شي، أيها القائد. وفي أي اتجاه يقع بيتك؟ إن لم يكن في الطريق، فلنتلاق في الحي العشوائي؟»
«شارع نينغ شي…… إذن انتظرني.»
أنهى وي جاو المكالمة بعد هذا القول.
كانت سيارة شن يو شو مزودة بنظام ملاحة، فأدخل وي جاو اسم شارع نينغ شي، ثم قاد السيارة وفقا لإرشادات الملاحة.
محطة شارع نينغ شي تقع في الحقيقة على طريقه اليومي إلى المدرسة، ويسهل العثور عليها، وسرعان ما أوقف وي جاو السيارة قرب المحطة.
اتصل وي جاو بكانغ شياو فنغ وأخبره أنه ينتظره عند المحطة. ولم يمض وقت طويل حتى رأى وي جاو كانغ شياو فنغ بأناقته وهو يعدو نحو رصيف المحطة، يلتفت يمينا ويسارا وهو يجري، ومن الواضح أنه كان يبحث عنه.
«شياو بو، هنا!» فتح وي جاو باب المقعد الأمامي وأشار لكانغ شياو فنغ بيده.
«أه؟ أيها القائد؟» نظر كانغ شياو فنغ إلى وي جاو وسيارته بدهشة، ثم أسرع نحوه: «هذه سيارتك؟»
«ها ها»، ابتسم وي جاو ولم ينف ولم يثبت، فمثل هذه الأمور، كلما زاد الشرح صار أصعب، والأفضل ألا يشرحها أصلا.
وكما توقع، ظن كانغ شياو فنغ أن وي جاو قد أقرّ بذلك، فصعد إلى السيارة: «أيها القائد، لم أكن أتوقع أن أحوال أسرتك طيبة هكذا! حسبت أنك خرجت من وادٍ فقير……» «لا بأس بها فحسب»، قال وي جاو بصدق، فلو كانت تلك المهام كما يقول والده العجوز لا تدرّ إلا بضع مئات أو بضع آلاف، فأسرته لا تعدو أن تكون «لا بأس بها»، أما لو حُسبت بأسعار السوق، لكانت أسرته قد صارت منذ زمن من أصحاب الملايين والملايين المضاعفة…… طبعا، هذه الأمور لا يريد وي جاو أن يحسبها مع العجوز بدقة، فليكن بخيلا كما يشاء، فالمهم أنه لا يعوز طعاما ولا شرابا، وليعتبر ما يكسبه منه نفقة لشيخوخته.
«لكن أيها القائد، لماذا اشتريت سيارة كهذه؟ تبدو قليلا كسيارات البنات…… وهذه الوسائد، وهذه الزينة الداخلية……» قال كانغ شياو فنغ وهو ينظر داخل السيارة.
«ها»، ابتسم وي جاو، فهذه السيارة أصلا لشن يو شو، ومن الطبيعي أن تكون أنثوية…… «إيه؟» فجأة توقف نظر كانغ شياو فنغ عند حلية معلقة على مرآة السيارة: «الصورة على هذه، شن يو شو؟ أيها القائد، لا تقل لي…… أنك تحب شن يو شو سرا؟»
فتح كانغ شياو فنغ عينيه على اتساعهما، ونظر إلى الحلية المعلقة في السيارة بدهشة لا تصدق. كان إطار صورة صغيرا، والصورة فيه كانت لشن يو شو.
«هاه؟» لم يكن وي جاو قد انتبه من قبل، ولم يلق نظرة على الحلية إلا بعد كلام كانغ شياو فنغ، فإذا بخطوط سوداء تظهر على جبهته: «هذه الحلية تخص صاحب السيارة……» «أيها القائد، أنا أفهم!» بدا على كانغ شياو فنغ من يعرف كل شيء، وضحك ضحكة خفيفة: «أيها القائد، أنا رجل أيضا، وأعرف هذه الأمور. لا بأس، لن أخبر تانغ تشي!»
صمت وي جاو، ثم نزع الحلية ورمى بها إلى درج المقعد الأمامي.
«نعم، أخفها بسرعة، وإلا فرآها تانغ تشي فكان ما لا يُحمد.» أومأ كانغ شياو فنغ رأسه موافقة.
كاد وي جاو يغرق في العرق حين سمع هذا، ولم ينقصه إلا القليل ليصطدم بالسيارة.
الحي العشوائي يعني في الحقيقة تلك المناطق الواقعة داخل حدود المدينة العمرانية، حيث تكثر البيوت المفردة الأرضية وتطول مدة استخدامها ويسوء جودتها، ويقل نصيب الفرد من مساحة البناء، وتنقص المرافق الأساسية، وتصعب المواصلات، وتتزايد مخاطر الأمن والحرائق، وتكون النظافة البيئية قذرة ومختلطة ومتهالكة.
كثير من المدن النامية فيها أحياء عشوائية كهذه، وطبعا ليست كلها بيوتا أرضية، ففيها بعض المباني، لكنها مباني من الطوب الأحمر ذات ثلاثة طوابق، لا تفضل كثيرا عن البيوت الأرضية، فلا أنابيب غاز ولا شبكات إنترنت…… بل بعضها بلا مداخن لدخان المطبخ حتى.