الفصل 208 — عودة السيدة الكبرى إلى البيت مع رجل؟
حارس الزهور · صفحة 1 من 2
«المشتبه به في السيارة هو الفهد الأسود وحده؟» قطّب وي تشاو حاجبيه؛ فلو كان الفهد الأسود بتلك البراعة، لما كان في ذلك اليوم قد تلقّى من ضرباته ما جعله يبحث عن أسنانه في التراب.
«وحده لا غير! وي تشاو، أعلم ما تريد أن تقول، لكنني أؤكد لك أن الفهد الأسود هو من فعل كل هذا بمفرده.» قالت تشيو لينغ شان: «لا أدري أتعرف تصنيف القوة في عالم الجيانغ هو أم لا، لكن الرجل العجوز تشانغ في فرقة الشرطة محارب بارع متقاعد من القوات الخاصة، وهو عادةً يرافق السيارة عند نقل المشتبه بهم، وهذه المرة لم يكن استثناءً. لقد اشتبك مع الفهد الأسود، وقوة الفهد الأسود تفوقه بمستوى كامل! أما كلام العجوز تشانغ فأنا أثق به.»
«تصنيف القوة في الجيانغ هو؟ سمعت شيئًا عنه من أخي جيون.» رغم أن وي تشاو رأى في الأمر غرابة، فإن إصرار تشيو لينغ شان على قولها يعني أن في المسألة شيئًا عجيبًا لم يُكتشف بعد: «تصنيف السماء والأرض والعتمة والصفرة، على ما أذكر؛ فبارع الدرجة الصفراء يستطيع أن يجوب المدينة طولًا وعرضًا.»
«بالضبط، العجوز تشانغ في بداية الدرجة الصفراء، وهو وإن كان دوني مرتبةً، فإنه كافٍ للتعامل مع الناس العاديين!» قالت تشيو لينغ شان: «بحسب تقديره، لا بدّ أن الفهد الأسود بلغ ذروة الدرجة الصفراء المتأخرة، وإلا لما عجز العجوز تشانغ عن صدّ ضربة واحدة منه.»
«ذروة الدرجة الصفراء المتأخرة؟» أخرج وي تشاو لسانه دهشةً عند سماعه؛ أهذا معقول؟ شيء بهذا الضعف أصبح بارعًا في ذروة الدرجة الصفراء المتأخرة؟ أي مزحة عالمية هذه!
«إن لم يكن قد أخفى قوته من البداية، فهو قد استخدم طريقة لا نعرفها ليرفع قوته في لحظة إلى ذروة الدرجة الصفراء المتأخرة!» فسّرت تشيو لينغ شان.
«الاحتمال الثاني أقرب إلى الصواب.» فكّر وي تشاو قليلًا ثم قال: «لو كان الاحتمال الأول، لما كان ثمة داعٍ لأن ينتظر حتى يُقبض عليه ثم يهرب؛ فحين ضربته آنذاك كان بوسعه أن يقضي عليّ، ثم يفرّ قبل أن تظهروا أنتم.»
مبالغةً ما بالغ وي تشاو قليلًا بالطبع؛ فذروة الدرجة الصفراء المتأخرة، والقضاء عليه ليس بالأمر الهيّن حتى لها. ومع أن هذا التصنيف طريقة شائعة للتبسيط، فإن اختلاف ما يتدرّب عليه كل امرئ من فنون القتال يجعل الفارق شاسعًا في المواجهة الحقيقية بين اثنين من الدرجة نفسها.
«صحيح، هذا ما نراه نحن أيضًا!» قالت تشيو لينغ شان: «الخبر لم ينتشر بعد، لكنني أهاتفك لأحذّرك؛ فالفهد الأسود هو من أدخلته أنت، وأخشى أن ينتقم منك! أين تسكن؟ أن أرسل بعض الشرطة ليتحرّزوا في الجوار؟»
«لا حاجة؛ فإن جاء يطلبني، أعدتُه إليك مرة أخرى.» قال وي تشاو بهدوء. ذروة الدرجة الصفراء المتأخرة... ها، خير لك أن تأتي إليّ، فأنا لست مضطرًّا للبحث عنك.
«وي تشاو، أنا لا أمزح معك، لا أدري أتفهم أم لا، ما قيمة قوة ذروة الدرجة الصفراء المتأخرة؟» أغضبها موقف وي تشاو؛ فهي تحذّره عن حسن نية، فيبدو كأنه لا يبالي البتة. هذا الرجل، لماذا هذا الاستهتار؟ وكيف يكون صديقًا للفريق يانغ؟
«أعرف، أليست أقوى منك قليلًا فحسب؟ اطمئنّي، أنا أيضًا أقوى منك قليلًا، ولن يصيبني مكروه.» قال وي تشاو بجدية تامة.
«...» عجزت تشيو لينغ شان عن الكلام: «افعل ما بدا لك! لقد حذّرتك!»
أغلقَت تشيو لينغ شان الهاتف غاضبةً؛ أيّ إنسان هذا؟ تُقدَّم له النصيحة الحسنة فيردّها ردّ الكفران!
«ها، الفهد الأسود؟ قوة تزداد فجأة؟ في هذا شيء من الطرافة فعلًا!» قال وي تشاو لنفسه وهو يضع الهاتف جانبًا. لكن، فليتزد علوًّا إن شاء؛ وليهرب إلى حيث يشاء، حسبه ألّا يتعرّض لي.
قبل العشاء، حاولت شين يوي شو مرارًا أن تتسلل خفيةً من تحت أعين غو مينغ ياو، لكنها ما إن همّت بالفرار حتى اكتشفتها غو مينغ ياو: «شين يوي شو، إلى أين تذهبين؟»
«آه... يا أختي ياو ياو، سأذهب إلى المرحاض.» قالت شين يوي شو بصوت خافت واهن.
«في الغرفة مرحاض، فلماذا تخرجين؟» أشارت غو مينغ ياو إلى مرحاض الغرفة.
«آه... نسيت، ظننت أنني في المدرسة!» نهضت شين يوي شو بوجه عاجز متجهةً إلى المرحاض.
«أخرجي هاتفك.» لكنّ غو مينغ ياو لم تدعها تذهب.
«آه... حسنًا،» سلّمت شين يوي شو الهاتف مرة أخرى، وقد انقطع أملها تمامًا؛ يبدو أن الليلة لا مناص من الاعتراف...
لم يكن عشاء اليوم من إحضار العم تشينغ، بل من مساعد في شركة غو بنغ تشان؛ إذ كان العم تشينغ قد هاتف غو مينغ ياو من قبل ليخبرها بأنه سيرافق السيد غو الليلة إلى مدينة أخرى لحضور فعالية تجارية، وأن من سيحضر الطعام سيصير مساعدًا من الشركة.
لكن غو مينغ ياو لم تُبالِ، فمثل هذه الأمور كانت تقع كثيرًا من قبل، وهي تعرف هذا المساعد، فقبلت دون تفكير.
في السادسة مساءً رنّ جرس باب الفيلا، فذهب وي تشاو ليفتح، وكان يظن أن العم تشينغ جاء بالطعام، فإذا به رجل لا يعرفه.