الفصل 537 — شخص يشبهك تمامًا
حارس الزهور · صفحة 1 من 2
تسمّرت غو منغ ياو في مكانها لحظة أن سمعت كلام شين يوي شو، فهل كان تشونغ يونغ ليانغ يعني هذا حقًّا؟ ثم أدارت رأسها نحوه بعينين حائرتين.
تجمّدت ملامح تشونغ يونغ ليانغ من كلام شين يوي شو، فلم يكن يتوقّع منها هذه المساندة القوية، حتى هذا العذر البارع أتت به، فسعل سعلتين صغيرتين موضّحًا: «لم أقصد ذلك…»
«أوه، أيكون قد اكتشف أن أخا سهم السهم ابن غير شرعي للعم تشو؟» واصلت شين يوي شو سؤالها بفضول.
«شياو شو! لا تقولي كلامًا فارغًا!» ما إن سمعت غو منغ ياو ذكر شين يوي شو لأخي سهم السهم حتى انقبض قلبها، فرمقتهما بنظرة حادّة. كيف يُمكن لهذا الأمر أن يصل إلى علم تشونغ يونغ ليانغ؟
أخرجت شين يوي شو لسانها: «ألم أكن أمزح فحسب…»
«أخو سهم السهم؟ وما ذاك؟» ظلّ تشونغ يونغ ليانغ تائهًا لا يدري ما تقولانه، فما الذي تتفوّه به هاتان الفتاتان؟
«لا شيء، إن كان لديك أمر فقله سريعًا!» كانت غو منغ ياو على ما يبدو لا تريد الإسهاب في الشرح.
فكفّ تشونغ يونغ ليانغ عن الاستقصاء، فما شأنه وأخو سهم السهم هذا أو ذاك، فليبحث أولًا في إتمام أمره هو. ثم قال: «ما أعنيه يا منغ ياو، هل لديك أخت أو ما شابه ذلك؟»
«أخت؟» ذهلت غو منغ ياو لحظة: «أي أخت؟ أختي هي شين يوي شو!»
«لا أعني هذه الأخت، بل أعني العم تشو، هل له بنات أُخر…» سأل تشونغ يونغ ليانغ بحذر.
«بنات أُخر؟ تشونغ يونغ ليانغ، ما الذي ترمي إليه حقًّا؟ تتلعثم وتتلعثم، أفلا تستطيع أن تقول ما لديك دفعة واحدة؟» بدأت غو منغ ياو تغضب، فما الذي يعنيه هذا الرجل، أيحاول بأساليبه الملتوئة أن يقول إن أباها له ابن أو ابنة غير شرعيين في الخارج؟
«آه، منغ ياو، لعلي أخطأت في النظر، لا شيء، لا شيء…» لوّح تشونغ يونغ ليانغ بيده ملوّحًا كمن يستدرجها ثم ينصرف، وأضاف في الأخير: «كيف يوجد في الدنيا أشخاص متشابهون إلى هذا الحد؟»
لم تكن غو منغ ياو مهتمة أصلًا بكلام تشونغ يونغ ليانغ، فلو مضى فليذهب، ولم تشأ أن تناديه، غير أنها ما إن سمعت شطره الأخير حتى دهشت قليلًا وصاحت: «تشونغ يونغ ليانغ، أي أشخاص متشابهين تقول؟ هل هناك من تشبهني؟»
«نعم، لقد ذهبت ليلة أمس مع أبي إلى منتجع جبلي السنونوتين، وأثناء تسلّق الجبل رأيت امرأة تشبهك إلى حد بعيد — بل أقول إنها خرجت من القالب نفسه! ظننتها أنت في حينه، فناديت باسمك…» وهنا رأى تشونغ يونغ ليانغ أنه قد أثار اهتمام غو منغ ياو فعلًا، فاعتزّ في سرّه وتابع: «فارتجف جسد المرأة، والتفتت إليّ ونظرت نظرة واحدة، ثم غادرت مسرعة…»
«ماذا؟ أتشبهني حقًّا؟» صار نَفَس غو منغ ياو ملحوظًا في اضطرابه، وهي تحدّق في تشونغ يونغ ليانغ وتسأل.
«نعم، غير أني حين التفتت تأمّلتها جيدًا، فبدت أكبر منك سنًّا…» هزّ تشونغ يونغ ليانغ رأسه: «ظننتها أختك الكبرى أو ما شابه، وإلا فلماذا تلتفت حين ناديت باسم غو منغ ياو؟»
«و… وهل قالت شيئًا؟» سألت غو منغ ياو على عجل.
«لم تقل شيئًا على الإطلاق، نظرت إليّ نظرة واحدة ثم مضت بخطى سريعة!» هزّ تشونغ يونغ ليانغ رأسه: «ومما أثار فضولي تبعتها، غير أني كلما تتبّعتها ضللت الأثر…»
«آه!» صاحت غو منغ ياو صيحة دهشة، وحدّقت ببصر شارد لا تدري فيم تنظر، واقفة إلى جانب مقعدها على هذا النحو مستغرقة في التفكير…
أمي! لا شك أنها أمي! في أعماق قلب غو منغ ياو صوتٌ ينادي، حتى صارت دقّات قلبها متسارعة، فكيف يُعقل أن يوجد في الدنيا من يشبه إلى هذا الحد؟ إذن تلك المرأة لا بد أن تكون أمي!
لقد رأت غو منغ ياو صورة أمها في شبابها، وكانت تشبهها شبها تامًّا! والحقيقة أنها في ملامحها لم ترث جينات غو بنغ جان، بل ورثت محاسن وجه أمها كلها! ولذلك حين ذكر تشونغ يونغ ليانغ هذه المرأة، كان أول ما خطر لها أنه قد رأى أمها!
ما إن رأى تشونغ يونغ ليانغ تعبير وجه غو منغ ياو حتى علم أن مخطّطه قد نجح! فقد تبع غو منغ ياو ثلاث سنوات، فكيف لا يعرف أصل بيتها؟ كان يعلم منذ زمن أن أم غو منغ ياو تركت البيت هربًا في طفولتها بسبب خلاف مع غو بنغ جان، وأنه لم يصل منها خبر طوال هذه السنين!
ومن المستحيل أن لا تشتاق غو منغ ياو إلى أمها، وقد أمسك تشونغ يونغ ليانغ بنقطة الضعف هذه في نفسها، فظل يستدرجها خطوة خطوة حتى وقعت في الفخ، ويبدو الآن أنه قد نجح في نصف الطريق.
«ما دامت لا أخت لك، فلا بد أني أخطأت في النظر، فليكن، اعتبريني لم أقل شيئًا!» هزّ تشونغ يونغ ليانغ رأسه واستدار نحو باب الصف، وهو يعدّ الأرقام في سرّه وهو يمشي: واحد، اثنان، ثلاثة…
«انتظر!» وإذا صوت غو منغ ياو يرتفع من خلفه كما توقّع، فانسلّت ابتسامة خفيفة على طرف شفتي تشونغ يونغ ليانغ: لن أصدّق أنك لن تقعي في الشرك!
«مِنه ياو، أفي الأمر شيء آخر؟» أدار جونغ يونغ ليانغ رأسه، وعلى وجهه ملامح تزلّف: «هل أنتِ مستعدة لأن تمنحيني فرصةً لأتقرّب منكِ؟»