الفصل 3654 — ورطة كبيرة!
حارس الزهور · صفحة 1 من 2
«آه… يا ابن عمّي التاسع، هناك ما يمكن أن نقوله، لا، لا تضربني!» فقد ارتبك منغ جو في الحال، وأخذ منغ جويه مينغ يطارده في أرجاء الغرفة ضربًا، وكاد الضرب أن يُحدث له إصابة داخلية.
بعد لحظات، نظر منغ جويه مينغ إلى حال منغ جو المزرية وقد تحوّل وجهه إلى ما يشبه رأس الخنزير، فسكن غضبه قليلًا، ثم نظر إلى صغير الدبّ الملفوف الممدّد على الأرض وسبّه بضيق: «لحسن الحظّ أنّني عدت في الوقت المناسب، وإلّا لكان هذا الصغير قد مات على يديك، ولكنتَ وأنا كلانا ملقًى على وجهنا في البراري، ولا يموت أحدنا موتةً حسنة!»
«هذا… أليس الأمر مبالغًا فيه إلى هذا الحدّ؟ فما هو إلّا صغير دبّ ملفوف؟» قال منغ جو وهو ينظر إلى منغ جويه مينغ بوجه بائس.
«صغير دبّ ملفوف فقط؟» فانفجر منغ جويه مينغ غضبًا، وقال حانقًا: «عاجلًا أو آجلًا سأقتل بسبّك أيّها الأحمق! أتدري من صاحب هذا الصغير؟ إنّ صاحبه يُدعى شانغ غوان لان إر!»
«شانغ غوان لان إر؟ ومن تكون هذه؟» بقي منغ جو غارقًا في حيرته.
فنظر إليه منغ جويه مينغ بعينين كأنّه ينظر إلى أبله، وتنفّس الصعداء وهو لا يزال في فزعه، وقال: «شانغ غوان لان إر لا تعرفها، إذًا جدّها شانغ غوان تيان شيا لا بدّ أنّك تعرفه!»
«شانغ غوان تيان شيا، سيّد قاعة تشونغ تيان!» فكاد منغ جو يبول على نفسه من الرعب في الحال.
على خلاف وي جاو وأمثاله من المبتدئين العاديين من عامّة الناس، كان منغ جو، بحكم قربه من منغ جويه مينغ، قد سمع منه كثيرًا أسماء هؤلاء الشخصيات الرفيعة المستوى، وهذا شانغ غوان تيان شيا سيّد قاعة تشونغ تيان هو من كبار الزعماء الثلاثة الأوائل في جزيرة الشمال كلّها.
«هذا، هذا الشيء في الأصل هو حيوان روحي لحفيدة شانغ غوان تيان شيا؟!»
وبعد أن أدرك هذه النقطة، شعر منغ جو في الحال أنّ حياته قد أظلمت تمامًا، وأنّ عمره قد أوشك على نهايته، فحتى حيوان حفيدة سيّد قاعة تشونغ تيان أراد أن يأكله، فلو كان يبحث عن الموت فليس بهذه الطريقة!
«وماذا كنت تظنّ؟ أيّها الأحمق، ألا تشغّل عقلك قليلًا؟ لو لم يكن لهذا الشيء مثل هذه الخلفية، ولو لم يكن الحرّاس يغمضون عينًا ويغضّون الأخرى، فهل كانت هذه القدرة الضئيلة تكفي لتتسلّل إلى قاعة اليشم الروحي؟ أتظنّ الناس كلّهم حمقى مثلك؟» قال منغ جويه مينغ وهو يقلّب عينيه بضيق.
ولولا أنّه كان يعتبر هذا الشيء من أقاربه، لكان منغ جويه مينغ قد راودته نفسه أن يقبض على منغ جو ويسلّمه إلى السلطات، فمثل هذا الأمر لو عرفته شانغ غوان لان إر، جوهرة عين سيّد قاعة تشونغ تيان، لما عرف أحد كيف يموت!
«إذًا، إذًا ماذا نفعل الآن؟» قال منغ جو بتلعثم ووجهه شاحب كالموت.
«لحسن الحظّ أنّ هذا الشيء لم يمت على يديك، ألم تقل قبل قليل إنّه أُغمي عليه من تلقاء نفسه، إذًا فلا بدّ أنّه لم يُصَب بأذى، فلنُلقه خارجًا ونتظاهر بأنّ شيئًا لم يكن!» قال منغ جويه مينغ بعد أن تنفّس بعمق.
غير أنّ منغ جو طأطأ رأسه أكثر، وقال بصوت واهن: «إنّه لم يُصَب بأذى في الأصل، لكنّه استيقظ في الطريق وحاول الهرب، فرفسته رفسة…»
«آه!» فخرس منغ جويه مينغ في الحال، وبعد أن فحص أنفاس الصغير الضعيفة في هذه اللحظة، كاد قلبه يدفعه إلى ذبح منغ جو!
أيّ رفيق هذا الأحمق!
فظلّ منغ جويه مينغ يضغط على صدر صغير الدبّ الملفوف غير مقتنع، فإذا بالصغير يبدأ يقذف الزبد من فمه، فزاد غضبه في الحال: «أأنت مجنون حقًّا؟! لمعالجة مثل هذا الصغير، أكان يلزمك أن تبلغ هذه الدرجة من القسوة؟!»
«هذا، هذا ليس ذنبي، فأنا لم أبذل جهدًا كبيرًا، إنّما رفسة خفيفة، ومن كان يعلم أنّ حيوانًا روحيًّا يكون ضعيفًا إلى هذا الحدّ…» قال منغ جو وهو يحكّ رأسه بوجه بريء.
في الحقيقة كانت رفسة تلك اللحظة قوية إلى حدّ ما، إذ كان يخشى أن يواصل الصغير الصراخ والضجيج فيجذب انتباه أحد من الخارج، وعندها تكبر المشكلة. ولكن ها هي النتيجة: بهذه الرفسة صارت المشكلة أكبر!
ونظرًا إلى أثر القدم الواضح على صدر صغير الدبّ الملفوف، شعر منغ جو نفسه بقشعريرة، وأدار عينيه بسرعة وقال: «ألا نُلقه خارجًا فحسب، فليس هناك من يعرف أنّني رفسه!»
«أنت أبله بنفسك! وتظنّ أنّ الآخرين كلّهم حمقى مثلك، أليس كذلك!»
فما إن سمع منغ جويه مينغ ذلك حتى انهال عليه سبًّا، وقال بازدراء: «بعد أن يكتشفوا أثر القدم هذا، ألا يمكن أن يبحثوا عن أحد للمقارنة؟ أقول لك، بحسب طبع الآنسة شانغ غوان، سوف تقلب قاعة اليشم الروحي رأسًا على عقب، ثم لا بدّ أن تجد القاتل الذي أهلك حيوانها الروحي، وعندها فلينتظر الموت!»
«إذًا ماذا نفعل؟» فارتعب منغ جو من هذا الكلام حتى كاد يبكي بلا دموع، وقال مرتبكًا: «ألا نُلقيه خفيةً خارجًا؟ في البراري النائية لا بدّ ألّا يجد أحد أثرًا، أليس كذلك؟»