الفصل 3774 — تحدٍّ بالاسم
حارس الزهور · صفحة 1 من 2
غير أنّ شخصًا نافذًا وقويًّا كـ[شانغ غوان تيان شيا] يرى على النقيض من ذلك أنّ التنافس البدائيّ القاسي الشبيه بانتقاء كلب ضارٍ واحد من بين عشرة كلاب هو وحده القادر على اختيار المواهب الجديدة الأكثر إمكاناتٍ حقًّا.
تُلقى عشرة جراءٍ في كهفٍ فتنشب بينها الحرب حتى الموت، والوحيد الذي يبقى على قيد الحياة لا بدّ أن يكون أقواها. تلك هي سنّة الطبيعة، قاسيةً وبسيطة، لكنّها بالغة الفعالية.
ومع أنّه كان يستصغر اقتراحات أولئك الشيوخ في مجلس الشيوخ، فإنّ [شانغ غوان تيان شيا]، بوصفه رئيس «جناح الصعود إلى القمّة» في مقامٍ رفيع، لا يمكن أن يتدخّل في كلّ صغيرةٍ وكبيرة، وإلّا لقال عنه الناس إنّ يده امتدّت أكثر من اللازم.
أمّا سبب فتحه فمه هذه المرّة فمرده ببساطة إلى أنّ هؤلاء القوم أولوا قواعد الاختبار تلك منزلةً أكبر من قدرها، حتى أخذ مجلس الشيوخ المهيب يتناقش نصف يومٍ في أمرٍ تافهٍ يتعلّق بـ«جناح استقبال الوافدين الجدد»، فلم يطق [شانغ غوان تيان شيا] صبرًا على ذلك، فأطلق كلمته كصفعةٍ على رؤوسهم.
بطبيعة الحال، ثمة في هذا الأمر مصارعاتٌ خفيّةٌ بين العمالقة، إذ ثمّة من لا يقرّ له قرارٌ يحاول أن يضخّم الأمور ويوسّع نفوذه من هذا المنفذ، في حين أنّ [شانغ غوان تيان شيا] يريد كبح هذا النزوع، وأمثال ذلك ممّا لا يليق أن يُذاع للغرباء.
ومهما دارت المصارعات بين كبار مجلس الشيوخ، فقد صار واضحًا لا خلاف فيه، بعد أن فتح [شانغ غوان تيان شيا] فمه، أنّ الأمر متروك للوافدين الجدد أنفسهم ليحلّوا هذا المأزق المحرج في غياب قاعدةٍ تحميهم.
فالوافدون العاديون لا يجرؤون على أن يبتدروا التحدّي أوّلًا لاعتباراتٍ شتّى، أمّا الوافدون الأقوياء حقًّا فمن المستحيل أن تقيّدهم مشكلةٌ بهذا الصغر.
وإلّا، فإن لم يجرؤ أحدٌ طويلًا على كسر الجمود، فليس لنا إلّا أن نقول إنّه لا أقوياء في «جناح استقبال الوافدين الجدد» لهذه الدورة، على الأقلّ لن يكون فيه أبدًا نابغةٌ فذٌّ كـ[غونغ يانغ جيه]، صاحب منصب «قاعة إنفاذ القانون» الحالية.
ولم يخب الظنّ، فلم يدم الجمود المحرج طويلًا، بل كُسر في أقلّ من نصف بخور، وكان أوّل من أطلق التحدّي شخصًا جاء مفاجئًا وغير مفاجئٍ في آنٍ واحد، ألا وهو [منغ جو] من «جناح السحب الزرقاء».
صعد [منغ جو] أوّلًا إلى الساحة، وأجال نظره العدوانيّ ببطءٍ على وجوه الوافدين الجدد في «جناح السحب الزرقاء» واحدًا واحدًا، فما مرّ على أحدهم إلّا وانكمش عنقه لا إراديًّا، ولم يجرؤ على مبادلته النظرات.
ذاك الإحساس الجابر بأنّه لا خصم في مرمى نظره كان [منغ جو] يتمنّى تحقيقه منذ دخوله «جناح استقبال الوافدين الجدد» ولم يبلغه قطّ؛ فما معنى التصدّر والظهور؟ هذا هو التصدّر والظهور بحقّ!
فلم يتمالك [منغ جو] نفسَه عن ضحكةٍ منتفخةٍ بالزهو، وقد بلغ في التبختر حدًّا لا يُحدّ.
«علامَ يتبختر هذا الأحمق؟ لولا أنّ [وي تشاو] المتصدّر في المغارة رقم واحد ولا يستطيع أن يبتدر تحدّي غيره، لكان الدور لهذا؟ حقًّا، في غياب الأسد استبدّت القرود وتوّجت نفسها ملكًا!» لعن [تشياو هونغ تساي] بغيظ.
على مستوى «جناح السحب الزرقاء» بأكمله، لا يمتلك الجرأة على كسر هذا الجمود مع تفوّقٍ في القوة على سائر الوافدين الجدد سوى اثنين في الحقيقة: أحدهما [وي تشاو] والآخر [منغ جو].
أمّا الآخرون، كـ[شياو تشه] و[لي تشنغ مينغ]، فهم وإن كانت لهم عند مواجهة الوافدين الجدد في «جناح السحب الزرقاء» أرجحيةٌ كبيرة أيضًا، إلّا أنّهم في نهاية المطاف لم يبلغوا سوى ذروة مرتبة السماء الكبرى، ومهما فاقوا أمثالهم من أهل تلك المرتبة، فما بلغوا حدّ السحق المطلق.
أمّا من يملك تلك القوة المطلقة القادرة على سحق سائر الوافدين الجدد في «جناح السحب الزرقاء» بصدقٍ، فليس إلّا [وي تشاو] و[منغ جو]، لأنّهما أتما تأسيس الأساس بنجاح، وعلَوا علوًّا تامًّا على هؤلاء الوافدين الجدد من ذروة مرتبة السماء الكبرى، فالسحق في مواجهة فردٍ لفردٍ أمرٌ بديهيّ.
أمّا اليوم، فقد أوغل [وي تشاو] بنفسه في الحفرة بعد أن بدّل المغارة مع [شياو تشه] فلم يستطع الخروج منها، فلم يبقَ من يملك هذه المالكة للتبختر إلا [منغ جو] وحده.
على كلّ حال، قوة مرحلة تأسيس الأساس الأولى ظاهرةٌ للعيان، وهي حقيقة لا يستطيع [تشياو هونغ تساي] تغييرها مهما استاء من [منغ جو].
عند سماع شكوى [تشياو هونغ تساي]، تبادل [وي تشاو] ورفاقه نظراتٍ متبسّمة؛ فالحمد لله أنّ الأمر لا يسمح له بتحدّي [منغ جو] صاحب المغارة الأدنى مرتبةً، وإلّا لكان هو، بطبيعته، أوّل من يثب ليبتدر التحدّي، ولكان [منغ جو] في موقف المضطرّ للردّ فحسب.
«لنرَ من سيتحدّاه هذا، فإن لم يخب الظنّ، فسيشرع بكم أنتم الاثنين.» قدّر [وي تشاو].