الفصل 4696 — أمور العالم الدنيوي
حارس الزهور · صفحة 2 من 2
«لهذا السبب إذًا؛ فذاك الرن تشونغ يوان يحبّ دائمًا أن يشتري من غرفة التجارة المركزية أشياء غريبةً عجيبة، ويقول إنّها جميعًا وارداتٌ من العالم الدنيوي، وأنّها نافعة جدًّا، ويبدو أنّها رائجةٌ كثيرًا في الآونة الأخيرة.» قالت هوو يوييه ذلك فتذكّرت فجأةً تلك الكاميرا.
كانت تلك تحفةً ثمينةً لم يظفر بها الرن تشونغ يوان إلّا بعد أن بذل فيها ثمنًا باهظًا؛ وحين قال في البداية إنّه يريد إهداءها لها، أبدت اهتمامًا بالغًا وكادت تقبلها في الحال، إلّا أنّ اشمئزازها من هذا الشيء تغلّب عليها في النهاية، فعضّت على أسنانها وردّت الكاميرا إليه؛ وهي الآن، وإن لم تندم على ذلك، تشعر بشيءٍ من الأسف اليسير.
«أجل، يمكن القول ذلك حقًّا.» أومأ وِي جاو برأسه؛ فإن أردنا ذكر أكبر أثرٍ لغرفة التجارة المركزية بعد ظهورها المفاجئ، فهو أنها أثارت في جزيرة السلّم السحابي موجةً من التقنية، مما رفع مكانة العالم الدنيوي في الجزيرة رفعًا هائلًا؛ فاليوم، إذا ذُكر العالم الدنيوي، لم يبقَ أحدٌ على الأقلّ يقول إنّه لا خير فيه على الإطلاق.
فمن حيث هذه المنتجات التقنية وحدها، وإن لم تكن كالأسلحة الإلهية أو أقراص الدواء الفعّالة تأثيرًا حقيقيًّا في المدرّبين، إلّا أنّ كثيرًا من وظائفها عمليٌّ للغاية، وهذا ما يضطرّ حتى كبار الزعماء المتعالين في جزيرة السلّم السحابي إلى الإقرار به؛ بل إنّ في بعض الجوانب يقف المدرّبون المتقدّمون حائرين أمامها، كالكاميرا مثلًا، وكالهاتف الذي يحمله وِي جاو.
فمهما بلغت القوى الخارقة، فهي في أقصى حالاتها لا تستطيع إلّا قراءة وعي الآخرين، ولن تقدر أبدًا على أن تصوّر كما تفعل الكاميرا لترى الناس، وتصلح دليلًا، أليس كذلك؟ (اليوم عيد ميلاد زعيم قبيلة حسناوات المدرسة تشانغ دو لا، وهو أخو تشانغ دو بان... مزحة، بل هو عيد ميلاد دورايمون، أتمنّى له عيد ميلاد سعيدًا.) (يُتبع.)