Kapitel 282 — Unbesorgt

»Ich hätte nicht gedacht, dass die vierte Schwester so viel durchmachen musste!«, seufzte Ji Yong. »Zum Glück hat der Himmel ein Einsehen und lässt die vierte Schwester dem Unheil entgehen und Glück finden.« Dann fragte er Song Yan: »Wisst Ihr, was die Fünferstädte-Wache und das Präfekturbüro von Shuntian vorhaben? Es sind jetzt wohl schon zwei, drei Stunden seit dem Vorfall vergangen, nicht wahr? So dumm diese Diebe auch sein mögen – wenn die Sache aufgeflogen ist, werden sie doch wissen, dass sie sich eine Weile zurückhalten müssen. Die Hauptstadt ist so groß; wenn sie sich hartnäckig verbergen, dürften sie kaum zu finden sein, oder? In der Hauptstadt geschieht täglich so viel, die Fünferstädte-Wache und das Präfekturbüro können doch nicht Tag für Tag alle Leute durchsuchen, die durch die Hauptstadt kommen, nur wegen dieser Sache? Und wenn diese Leute eines Tages alle Rücksicht fahren lassen und erneut das Herzogshaus von Yingzhen ausrauben, was dann?«

Seine Worte versetzten Dou Huaiying erneut in Unruhe.

»Der Herr Ji weiß vielleicht noch nicht«, sagte Song Yan mit ausdrucksloser Miene, »dass sowohl der bisherige Oberbefehlshaber der Fünferstädte-Wache als auch der Präfekt von Shuntian in das kaiserliche Gefängnis geworfen und der Graf von Donglin, Großgeneral des linken Armeekorps, zusätzlich zum Oberbefehlshaber der Fünferstädte-Wache ernannt wurde …« Er berichtete Ji Yong kurz und bündig von diesen personellen Veränderungen. »Ich habe bereits jemanden zum Palais des Grafen von Donglin geschickt, um eine Karte abzugeben; dann werde ich mich mit dem Grafen von Donglin und dem Herrn Huang zusammensetzen und beraten; ich denke jedoch, man sollte diese Gelegenheit nutzen, um die mannigfaltigen Kreise der Hauptstadt gründlich zu ordnen, damit jene Diebe nicht wieder, ohne Himmel und Erde zu kennen, zum Raub ausziehen.«

Dou Huaiying blieb vor Staunen der Mund offen; erst nach einer Weile sagte er: »Der Präfekt von Shuntian und der Oberbefehlshaber der Fünferstädte-Wache sind beide ausgewechselt worden?« Sein Gesicht spiegelte blankes Entsetzen.

»Ja!«, sagte Song Yan. »Der Graf von Donglin ist in den Palast gegangen, um seinen Dank abzustatten. Er ist noch nicht wieder heraus; sobald er den Palast verlässt, dürfte er hierherkommen.«

Ji Yong jedoch mochte Songs Art nicht, die so bescheiden aussah und in Wahrheit doch anmaßend war.

Er sagte: »Der Kaiser ist wohl der Ansicht, dass diese Diebe den verdienten Adelsgeschlechtern ins Gesicht geschlagen haben; ohne strenge Strafe reiche es nicht, um die lichtscheuen Gesellen einzuschüchtern.«

Dou Huaiying nickte unablässig und sagte voller Erleichterung: »Yantang, das ist auch euer Glück. Du musst die Gelegenheit ergreifen und Mittel finden, ein paar dieser Diebe zu fangen. Wenn man sie gehörig bestraft, wird künftig niemand mehr wagen, es auf das Herzogshaus von Yingzhen abzusehen.«

Song erwiderte ruhig: »Ja.«

Ji Yong konnte nur im Stillen seufzen.

Eine Schar Dienerinnen und Ammen umringte Dou Yan und geleitete sie herein.

»Shouyuan!« Dou Huaiying trat vor und betrachtete seine Tochter; als er sah, dass ihr nichts geschehen war, nickte er lächelnd.

Dou Yans Herz wurde ein wenig weh.

»Wie kommt Ihr hierher?«, fragte sie, während sie den Vater stützte, und erblickte Ji Yong. »Vetter Ji!« Sie begrüßte ihn lächelnd. »Ich hätte nicht gedacht, dass auch du mich besuchen kommst! Wie ist es dir in diesen Tagen ergangen?« Sie erkundigte sich ganz unbefangen nach Ji Yongs Befinden.

Ji Yong warf Song einen flüchtigen Blick zu.

Er sah, wie Song ruhigen Mienenspiels beiseitestand, als kümmere ihn das alles nicht im Geringsten.

Ji Yong lächelte spöttisch und sagte zu Dou Yan: »Draußen erzählt man es sich überall, ein Landstreicher-Großdieb habe es auf deine Mitgift abgesehen. Man sagt auch, da sie das Silber nicht erbeutet hätten, hätten sie im Palais des Herzogs von Ying Feuer gelegt, und der siebte Onkel sei außer sich vor Sorge. Ich hörte davon und kam herbeigeeilt, um nach dir zu sehen, und bin mit dem siebten Onkel zusammen hereingekommen.«

Dieses Gerede … ließ Dou Yan halb lachen, halb weinen.

Song sagte: »Es ist gut, dass dieses Gerücht umgeht; wir können getrost verlauten lassen, das Silber sei von den Dieben geraubt worden, damit niemand mehr ein Auge auf dich wirft.«

»Der Plan ist vortrefflich«, lobte Dou Huaiying, zögerte dann aber: »Wenn wir sagen, das Silber sei gestohlen worden, so müsste es bei der Anzeige im Präfekturbüro von Shuntian in die Klageschrift aufgenommen werden … Das dürfte wohl nicht ganz günstig sein, oder?«

Song Dan sagte: »Ich werde dem Markgrafen von Dongping und dem Herrn Huang erklären, dass es sich nur um eine Notlösung handelte, um die Räuber in die Enge zu treiben.«

Hunderttausend Silbertael – das war keine geringe Summe.

Wenn diese ruhelosen Gesellen aus der Jianghu-Welt erst erfuhren, dass die Diebe tatsächlich hunderttausend Silbertael gestohlen hatten, dann – selbst wenn er die Diebe laufen lassen wollte – würden diese verzweifelten Gesellen die Diebe nicht entkommen lassen.

Eine Schar gejagter Diebe – wie hätten die noch den Kopf frei gehabt, es auf das Haus des Herzogs von Yingzhen abzusehen?

Dou Yan lächelte Song Dan zu und setzte sich neben ihren Vater.

»… Das Haus des Herzogs von Yingzhen ist streng bewacht; diesmal war es nur der langen Ruhe zu verdanken, dass die Nachtwächter eine Lücke fanden«, erzählte sie ihrem Vater leichthin von den Vorgängen im Haus, »im äußeren Hof ist nur ein Pferdestall niedergebrannt und ein paar Nebengemächer – nichts Ernstes! Ein wenig ausbessern, dann ist alles wieder gut.«

»Yantang hat es mir bereits erzählt.« Dou Huaiying blickte seine Tochter lächelnd an – oder vielmehr, nachdem er Songs Bericht gehört hatte, kam es ihm vor, als sei seine Tochter irgendwie anders als sonst, als sei sie schöner … gelassener als zu der Zeit, da sie im Yunqi-Kloster ihr Unwesen getrieben hatte.

Dou Huaiying musste unwillkürlich lachen.

Dass er selbst Hand angelegt und die Ehesache seiner Tochter sogleich geregelt hatte – anders als die Frau des Onkels, die Zhangru bis heute nicht unter die Haube gebracht hatte.

Bei diesem Gedanken empfand Dou Huaiying ein klein wenig Genugtuung.

Die wenigen saßen im Studierzimmer beisammen und sprachen; Dou Huaiying hatte erfahren, was er wissen wollte, und erhob sich zum Abschied: »Als ich herkam, wollten deine Tante und deine Base unbedingt mit; ich wusste nicht, wie die Dinge bei dir stehen, und habe sie nicht mitkommen lassen. Und deine sechste Tante hat eigens jemanden hergeschickt, um nachzufragen. Ich muss zurück und ihnen Bescheid geben, damit sie sich beruhigen können.«

Dou Yan bedauerte es ein wenig: »Ihr kommt zum ersten Mal her, und nicht einmal ein Essen …«

»Die Zeit wird kommen, die Zeit wird kommen.« Dou Huaiying war mit seinem Besuch recht zufrieden. »Wenn du deinen ersten Heimkehrbesuch machst, werde ich mich mit Yantang ordentlich einen hinter die Binde gießen.«

Song Yan und Dou Yan geleiteten Dou Huaiying und Ji Yong aus dem Haus des Herzogs von Yingzhen hinaus.

※

Weil die Steine in der Niere sitzen, hat sich ein mit der Familie verwandter Arzt entschieden gegen eine Operation ausgesprochen; so entschied man sich für chinesische Medizin. Gestern nun kam es wieder zu einem Anfall, und es schmerzte heftig; ich schrieb ein Stück und ruhte mich dann aus, sodass das Schreiben nicht nur überstürzt, sondern auch recht wirr geriet. Heute Morgen habe ich das gestern Geschriebene des 281. Kapitels gründlich überarbeitet; auf die weitere Handlung hat das keinen Einfluss, nur die Figurenzeichnung habe ich stärker betont. Wer Lust hat, kann es nachblättern; wer keine Lust hat, wird beim Lesen nichts vermissen.

Handynutzer brauchen nur die Seite neu zu laden.

o(n_n)o~

ps: Nach und nach bessere ich die Tippfehler aus …

※